তুহফাতুল আহওয়াযী

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 547

৫৮ - ‌‌(পরিচ্ছেদ: জামরাহ নিক্ষেপের কঙ্কর শিম বিচির ন্যায় ছোট হওয়া প্রসঙ্গে)

অর্থাৎ শিম বিচির মতো ছোট আকারের।

[৮৯৭] তাঁর বাণী (জামরাহ নিক্ষেপ করবে খাযফ বা নিক্ষেপযোগ্য ছোট পাথরের মতো কঙ্কর দিয়ে) ওলামায়ে কেরাম বলেন, তা শিম বিচির দানার মতো।

ইমাম নববী এটি বলেছেন এবং তিনি আরও বলেন যে, আমাদের (শাফেয়ী) মতাবলম্বীরা বলেছেন, যদি এর চেয়ে বড় বা ছোট পাথর দিয়ে নিক্ষেপ করা হয় তবে তা জায়েয হবে, তবে তা মাকরূহ। (সমাপ্ত)

তাঁর বাণী (এই অনুচ্ছেদে সুলাইমান ইবনে আমর ইবনুল আহওয়াস তাঁর মা থেকে বর্ণনা করেছেন, আর তিনি হলেন উম্মু জুনদুব আল-আযদিয়াহ) তিনি একজন মহিলা সাহাবী এবং তাঁর পুত্র সুলাইমান কুফার অধিবাসী ও দ্বিতীয় স্তরের একজন ‘মাকবুল’ (গ্রহণযোগ্য) বর্ণনাকারী। (আরও বর্ণিত হয়েছে ইবনে আব্বাস, ফজল ইবনে আব্বাস, আবদুর রহমান ইবনে উসমান আত-তাইমি এবং আবদুর রহমান ইবনে মুয়াজ থেকে)। উম্মু জুনদুবের হাদিসটি আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।

আর ইবনে আব্বাসের হাদিসটি নাসাঈ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।

আর ফজল ইবনে আব্বাসের হাদিসটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন, যাতে বর্ণিত হয়েছে: তোমরা জামরাহ নিক্ষেপের জন্য নিক্ষেপযোগ্য ছোট পাথর (খাযফ) গ্রহণ করো।

তাঁরই অন্য এক বর্ণনায় আছে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর হাত দিয়ে ইশারা করছিলেন যেভাবে মানুষ হাত দিয়ে তুড়ি মেরে পাথর নিক্ষেপ করে। আর ইবনে আব্বাস, আবদুর রহমান ইবনে উসমান এবং আবদুর রহমান ইবনে মুয়াজের হাদিসগুলো কারা বর্ণনা করেছেন তা অনুসন্ধান সাপেক্ষ।

তাঁর বাণী (এই হাদিসটি হাসান সহীহ)। এটি ইমাম মুসলিমও বর্ণনা করেছেন।