60 -
(بَاب مَا جَاءَ فِي رَمْيِ الْجِمَارِ رَاكِبًا وَمَاشِيًا)[899] قَوْلُهُ (رَمَى الْجَمْرَةَ) أَيْ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ
قَوْلُهُ (وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ) قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ وَيَقُولُ لِتَأْخُذُوا عَنِّي مَنَاسِكَكُمْ فَإِنِّي لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَحُجُّ بَعْدَ حَجَّتِي هَذِهِ
أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَمُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ (وَقُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ) بِضَمِّ الْقَافِ وَتَخْفِيفِ الدَّالِ الْمُهْمَلَةِ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَرْمِي الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ صَهْبَاءَ لَيْسَ ضَرْبٌ وَلَا طَرْدٌ وَلَيْسَ قِيلَ إِلَيْكَ إِلَيْكَ
أَخْرَجَهُ الشَّافِعِيُّ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وبن مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ (وَأُمِّ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ) قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْمِي الْجَمْرَةَ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي وَهُوَ رَاكِبٌ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ الْحَدِيثَ
أخرجه أبو داود وسكت عنه وأخرجه بن مَاجَهْ بِنَحْوِهِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَفِي إِسْنَادِهِ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ قَالَ وَقَدْ تَقَدَّمَ الْكَلَامُ عليه
[900] قوله (حديث بن عباس حديث حسن) وأخرجه بن مَاجَهْ
قَوْلُهُ (وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ) قَالَ النَّوَوِيُّ مَذْهَبُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَغَيْرِهِمَا أَنَّهُ يُسْتَحَبُّ لِمَنْ وَصَلَ مِنًى
তুহফাতুল আহওয়াযী
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 549
৬০ -
(পরিচ্ছেদ: আরোহী ও পদব্রজে জামরাতে কঙ্কর নিক্ষেপ করার বর্ণনা)[৮৯৯] তাঁর উক্তি (তিনি কঙ্কর নিক্ষেপ করেছেন) অর্থাৎ জামরাতুল আকাবায় কঙ্কর নিক্ষেপ করেছেন।
তাঁর উক্তি (এ অধ্যায়ে জাবির রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত আছে) তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কুরবানির দিন তাঁর উটের পিঠে আরোহণ করে কঙ্কর নিক্ষেপ করতে দেখেছি। তিনি বলছিলেন, তোমরা আমার কাছ থেকে তোমাদের হজের নিয়মাবলি শিখে নাও; কারণ আমি জানি না, সম্ভবত আমার এই হজের পর আমি আর হজ করতে পারব না।
এটি আহমাদ, মুসলিম ও নাসাঈ বর্ণনা করেছেন। (এবং কুদামাহ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকেও বর্ণিত আছে) এখানে ‘কুদামাহ’ নামের ‘ক্বফ’ বর্ণে পেশ এবং ‘দাল’ বর্ণে তাশদীদহীন যবর হবে। তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কুরবানির দিন একটি লালচে বর্ণের উটনীর পিঠে আরোহণ করে কঙ্কর নিক্ষেপ করতে দেখেছি। সেখানে (লোকদের সরিয়ে দিতে) কোনো প্রহার বা হাকাহাকি ছিল না এবং ‘সরো সরো’ বা ‘রাস্তা ছাড়ো’ এমন কোনো চিৎকারও ছিল না।
এটি শাফিঈ, তিরমিযী, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ ও দারেমী বর্ণনা করেছেন। (এবং উম্মে সুলাইমান বিনতে আমর ইবনুল আহওয়াস থেকেও বর্ণিত আছে) তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে উপত্যকার তলদেশ থেকে আরোহী অবস্থায় কঙ্কর নিক্ষেপ করতে দেখেছি, তিনি প্রতিটি কঙ্কর নিক্ষেপের সময় তাকবীর পাঠ করছিলেন।
এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন এবং এ সম্পর্কে নীরবতা অবলম্বন করেছেন। ইবনে মাজাহও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আল-মুনযিরী বলেন: এর সনদে ইয়াযীদ ইবনে আবি যিয়াদ রয়েছেন। তিনি আরও বলেন যে, তাঁর সম্পর্কে ইতিপূর্বেই আলোচনা করা হয়েছে।
[৯০০] তাঁর উক্তি (ইবনে আব্বাসের হাদীসটি হাসান হাদীস) এটি ইবনে মাজাহও বর্ণনা করেছেন।
তাঁর উক্তি (কতিপয় আলেম এর ওপর আমল করেছেন) ইমাম নববী বলেন: ইমাম মালিক, শাফিঈ এবং অন্যান্যদের মাযহাব হলো, যে ব্যক্তি মিনায় পৌঁছেছে তার জন্য এটি মুস্তাহাব।