হাদীস বিএন

تحفة الأحوذي

Part 4 | Page 507

وَتَمَسَّكَ بِهِ يَعْنِي بِحَدِيثِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ مَنْ أَوْجَبَ التَّسْوِيَةَ فِي عَطِيَّةِ الْأَوْلَادِ

وبِهِ صَرَّحَ الْبُخَارِيُّ

وهُوَ قَوْلُ طَاوُسٍ وَالثَّوْرِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ

وقَالَ بِهِ بَعْضُ الْمَالِكِيَّةِ ثُمَّ الْمَشْهُورُ عَنْ هَؤُلَاءِ أَنَّهَا بَاطِلَةٌ

وعَنْ أَحْمَدَ تَصِحُّ

ويَجِبُ أَنْ يَرْجِعَ

وعَنْهُ يَجُوزُ التَّفَاضُلُ إِنْ كَانَ لَهُ سَبَبٌ كَأَنْ يَحْتَاجَ الْوَلَدَ لِأَمَانَتِهِ وَدِينِهِ أَوْ نَحْوِ ذَلِكَ دُونَ الْبَاقِينَ

وقَالَ أَبُو يُوسُفَ تَجِبُ التَّسْوِيَةُ إِنْ قُصِدَ بِالتَّفْضِيلِ الْإِصْرَارُ

قَالَ وَمِنْ حُجَّةِ مَنْ أَوْجَبَهُ أَنَّهُ مُقَدِّمَةُ الْوَاجِبِ لِأَنَّ قَطْعَ الرَّحِمِ وَالْعُقُوقَ مُحَرَّمَانِ

فَمَا يُؤَدِّي إِلَيْهِمَا يَكُونُ مُحَرَّمًا

وَالتَّفْضِيلُ بِمَا يُؤَدِّي إِلَيْهِمَا انْتَهَى

(وَقَالَ بَعْضُهُمْ يُسَوِّي بَيْنَ وَلَدِهِ فِي النَّحْلِ وَالْعَطِيَّةِ الذَّكَرُ وَالْأُنْثَى سَوَاءٌ

وهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ إِلَخْ) قَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ اخْتَلَفُوا فِي صِفَةِ التَّسْوِيَةِ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَبَعْضُ الشَّافِعِيَّةِ وَالْمَالِكِيَّةِ الْعَدْلُ أَنْ يُعْطِيَ الذَّكَرَ حَظَّيْنِ كَالْمِيرَاثِ وَاحْتَجُّوا بِأَنَّهُ حَظُّهَا مِنْ ذَلِكَ الْمَالِ لَوْ أَبْقَاهُ الْوَاهِبُ فِي يَدِهِ حَتَّى مَاتَ

وَقَالَ غَيْرُهُمْ لَا فَرَّقَ بَيْنَ الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى

وَظَاهِرُ الأمر بالتسوية يشهد لهم واستأنسوا بحديث بن عَبَّاسٍ رَفَعَهُ سَوُّوا بَيْنَ أَوْلَادِكُمْ فِي الْعَطِيَّةِ

فلوا كُنْتُ مُفَضِّلًا أَحَدًا لَفَضَّلْتُ النِّسَاءَ

أَخْرَجَهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَالْبَيْهَقِيُّ مِنْ طَرِيقِهِ

وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ انْتَهَى

 

1 - ‌‌(بَاب مَا جَاءَ فِي الشُّفْعَةِ)

بِضَمِّ الشِّينِ الْمُعْجَمَةِ وَسُكُونِ الْفَاءِ وَغَلِطَ مَنْ حَرَّكَهَا وَهِيَ مَأْخُوذَةٌ لُغَةً مِنَ الشَّفْعِ وَهُوَ الزَّوْجُ وَقِيلَ مِنَ الزِّيَادَةِ وَقِيلَ مِنَ الْإِعَانَةِ وفِي الشَّرْعِ انْتِقَالُ حِصَّةِ شَرِيكٍ إِلَى شَرِيكٍ كَانَتِ انْتَقَلَتْ إِلَى أَجْنَبِيٍّ بِمِثْلِ الْعَرَضِ الْمُسَمَّى

قَالَهُ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ

[1368] قَوْلُهُ (جَارُ الدَّارِ أَحَقُّ بِالدَّارِ) اسْتَدَلَّ بِهِ الْقَائِلُونَ بِثُبُوتِ الشُّفْعَةِ لِلْجَارِ

وأَجَابَ عَنْهُ الْقَائِلُونَ بِعَدَمِ الشُّفْعَةِ بِالْجِوَارِ بِأَنَّ الْمُرَادَ بِالْجَارِ هُوَ الشَّرِيكُ

قَوْلُهُ (وفِي الْبَابِ عَنِ الشَّرِيدِ) بِفَتْحِ الشِّينِ الْمُعْجَمَةِ وَكَسْرِ الرَّاءِ بن سويد

তুহফাতুল আহওয়াযী

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 507


নূমান ইবনে বশীরের হাদীসকে দলীল হিসেবে গ্রহণ করেছেন ঐ সকল ইমামগণ যারা সন্তানদের উপঢৌকন প্রদানের ক্ষেত্রে সমতা বজায় রাখা ওয়াজিব (আবশ্যক) মনে করেন।

ইমাম বুখারী এটিই স্পষ্টভাবে ব্যক্ত করেছেন।

এটি তাউস, সাওরী, আহমাদ এবং ইসহাকের অভিমত।

এবং কিছু মালিকী ফকীহগণও এই মত পোষণ করেছেন। অতঃপর তাঁদের নিকট থেকে প্রসিদ্ধ বর্ণনা হচ্ছে যে, এটি বাতিল বলে গণ্য হবে।

ইমাম আহমাদের নিকট থেকে একটি বর্ণনা পাওয়া যায় যে, এটি সহীহ বা বৈধ হবে।

তবে তা ফিরিয়ে নেওয়া আবশ্যক।

তাঁর থেকে আরেকটি বর্ণনায় এসেছে যে, যদি কোনো সংগত কারণ থাকে তবে একজনকে অন্যদের তুলনায় অধিক প্রদান করা জায়েয, যেমন অন্যান্য সন্তানদের তুলনায় উক্ত সন্তানের আমানতদারী, দ্বীনদারী বা অনুরূপ গুণের কারণে তার বিশেষ প্রয়োজন থাকলে।

ইমাম আবু ইউসুফ বলেন, যদি প্রাধান্য প্রদানের উদ্দেশ্য ক্ষতি সাধন হয়, তবে সমতা বজায় রাখা ওয়াজিব।

তিনি বলেন, যারা এটিকে ওয়াজিব মনে করেন তাদের অন্যতম দলীল হলো এটি আবশ্যকীয় বিষয়ের ভূমিকা (মুকাদ্দিমাতুল ওয়াজিব), কারণ আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করা এবং পিতামাতার অবাধ্য হওয়া হারাম।

সুতরাং যা এই দুটির দিকে ধাবিত করে, তাও হারাম হবে।

আর বৈষম্য প্রদর্শন এই হারামের দিকেই নিয়ে যায়। (উদ্ধৃতি সমাপ্ত)।

(কেউ কেউ বলেন, দান ও উপঢৌকনের ক্ষেত্রে সন্তানদের মাঝে সমতা বজায় রাখবে এবং ছেলে ও মেয়ে সমান সাব্যস্ত হবে।

এটিই সুফিয়ান সওরীর অভিমত ইত্যাদি)। হাফেজ (ইবনে হাজার) আল-ফাতহ গ্রন্থে বলেন, সমতার পদ্ধতি নিয়ে মতভেদ রয়েছে। মুহাম্মদ বিন হাসান, আহমাদ, ইসহাক এবং কিছু শাফেয়ী ও মালিকী আলেমদের মতে ন্যায়বিচার হলো ছেলেকে মেয়ের দ্বিগুণ দেওয়া, যেমন মিরাসের ক্ষেত্রে হয়। তারা এই যুক্তি দিয়েছেন যে, দাতা যদি তার মৃত্যু পর্যন্ত এই সম্পদ নিজের কাছে রাখতেন, তবে সেই সম্পদ থেকে তারা এই অনুপাতেই অংশ পেত।

অন্যান্যরা বলেন, ছেলে ও মেয়ের মাঝে কোনো পার্থক্য করা হবে না।

সমতা বজায় রাখার নির্দেশের প্রকাশ্য রূপ তাদের পক্ষেই সাক্ষ্য দেয় এবং তারা ইবনে আব্বাসের মারফূ হাদীস দ্বারা সমর্থন গ্রহণ করেছেন যেখানে বলা হয়েছে: "তোমাদের সন্তানদের মাঝে দান প্রদানের ক্ষেত্রে সমতা বজায় রাখো"।

"আমি যদি কাউকে প্রাধান্য দিতাম, তবে নারীদেরই প্রাধান্য দিতাম"।

এটি সাঈদ ইবনে মানসূর এবং তাঁর সূত্রে বায়হাকী বর্ণনা করেছেন।

এর সনদ হাসান। (উদ্ধৃতি সমাপ্ত)।

 

১ - ‌‌(শুফআ বা প্রাক-ক্রয়াধিকার বিষয়ক অধ্যায়)

এটি শীনের পেশ এবং ফা-এর সাকিন সহযোগে উচ্চারিত হবে; যারা এতে হরকত (যবর) ব্যবহার করেন তারা ভুল করেছেন। শাব্দিক অর্থে এটি 'শাফ্' থেকে গৃহীত যার অর্থ জোড়া। কারো মতে এর অর্থ বৃদ্ধি এবং কারো মতে এর অর্থ সাহায্য করা। শরীয়তের পরিভাষায়, কোনো অংশীদারের অংশ যা কোনো আগন্তুকের কাছে হস্তান্তরিত হয়েছে, তা নির্ধারিত মূল্যের বিনিময়ে অপর অংশীদারের মালিকানায় স্থানান্তরিত হওয়া।

হাফেজ (ইবনে হাজার) আল-ফাতহ গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন।

[১৩৬৮] তাঁর বাণী: (বাড়ির প্রতিবেশী ঐ বাড়ির ক্ষেত্রে বেশি হকদার)—প্রতিবেশীর জন্য শুফআ সাব্যস্ত হওয়ার পক্ষে যারা মত দেন, তারা এটি দ্বারা দলীল পেশ করেন।

যারা প্রতিবেশী হওয়ার কারণে শুফআ সাব্যস্ত হওয়ার বিরোধী, তারা এর জবাবে বলেন যে, এখানে প্রতিবেশী দ্বারা উদ্দেশ্য হলো অংশীদার।

তাঁর বাণী: (এই অনুচ্ছেদে শারীদ থেকে বর্ণনা রয়েছে)—শীনের উপর যবর এবং র-এর নিচে যের যোগে 'শারীদ' বিন সুওয়াইদ।