حَسَنٌ غَرِيبٌ وَأَمَّا حَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ فَلْيُنْظَرْ مَنْ أَخْرَجَهُ
وأَمَّا حَدِيثُ بُرَيْدَةَ فَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ
(بَاب الْحُكْمِ فِي الدِّمَاءِ)[1396] قَوْلُهُ (إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحْكَمُ بَيْنَ الْعِبَادِ) أَيْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ (فِي الدِّمَاءِ) خَبَرُ إِنَّ قَالَ النووي هذا التعظيم أَمْرِ الدُّنْيَا وَتَأْثِيرِ خَطَرِهَا
ولَيْسَ هَذَا الْحَدِيثُ مُخَالِفًا لِقَوْلِهِ أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ صَلَاتُهُ
لِأَنَّ ذَلِكَ فِي حَقٍّ لِلَّهِ وَهَذَا فِيمَا بَيْنَ الْعِبَادِ
قَالَ فِي الْمِرْقَاةِ وَالْأَظْهَرُ أن يقال لأن ذَلِكَ فِي الْمَنْهِيَّاتِ وَهَذَا فِي الْمَأْمُورَاتِ أَوْ الْأَوَّلُ فِي الْمُحَاسَبَةِ وَالثَّانِي فِي الْحُكْمِ لِمَا أخرج النسائي عن بن مَسْعُودٍ مَرْفُوعًا أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ الْعَبْدُ عَلَيْهِ صَلَاتُهُ وَأَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ
وفِي الْحَدِيثِ إِشَارَةٌ إِلَى أَنَّ الْأَوَّلَ الْحَقِيقِيَّ هُوَ الصَّلَاةُ فَإِنَّ الْمُحَاسَبَةَ قَبْلَ الْحُكْمِ
قَوْلُهُ (حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وأخرجه الشيخان
[1398] قَوْلُهُ (لَوْ أَنَّ أَهْلَ السَّمَاءِ وَأَهْلَ الْأَرْضِ
তুহফাতুল আহওয়াযী
খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 544
এটি হাসান গরীব। আর উকবা বিন আমিরের হাদিসের ব্যাপারে কে তা বর্ণনা করেছেন তা দেখতে হবে।
আর বুরাইদার হাদিসটি নাসায়ী ও বায়হাকী বর্ণনা করেছেন।
(রক্তপাত সংক্রান্ত বিচার বা মীমাংসার অধ্যায়)[১৩৯৬] তাঁর কথা: (নিশ্চয়ই বান্দাদের মধ্যে প্রথম যার বিচার করা হবে) অর্থাৎ কিয়ামতের দিন (রক্তপাত বা হত্যার বিষয়ে); এটি 'ইন্না'-র খবর। ইমাম নববী বলেন, এটি রক্তপাতের বিষয়টি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হওয়া এবং এর ভয়াবহ পরিণতির দিকে ইঙ্গিত করে।
আর এই হাদিসটি তাঁর এই বাণীর বিরোধী নয় যে, "বান্দার কাছ থেকে সর্বপ্রথম সালাতের হিসাব নেওয়া হবে।"
কেননা সেটি আল্লাহর হকের ক্ষেত্রে, আর এটি বান্দাদের পারস্পরিক হকের ক্ষেত্রে।
মিরকাত গ্রন্থে বলা হয়েছে, অধিকতর স্পষ্ট মত হলো এটি বলা যে, সেটি হলো আদেশকৃত বিষয়ের ক্ষেত্রে এবং এটি হলো নিষিদ্ধ বিষয়ের ক্ষেত্রে; অথবা প্রথমটি হিসাব-নিকাশের ক্ষেত্রে এবং দ্বিতীয়টি চূড়ান্ত ফয়সালার ক্ষেত্রে। কেননা নাসায়ী ইবনে মাসউদ থেকে মারফু সূত্রে বর্ণনা করেছেন: "বান্দার কাছ থেকে সর্বপ্রথম যার হিসাব নেওয়া হবে তা হলো সালাত, আর মানুষের মাঝে সর্বপ্রথম ফয়সালা করা হবে রক্তপাতের বিষয়ে।"
হাদিসটিতে এ বিষয়ের ইঙ্গিত রয়েছে যে, প্রকৃত অর্থে প্রথম হলো সালাত; কেননা ফয়সালার আগে হিসাব-নিকাশ সম্পন্ন হয়।
তাঁর কথা: (আবদুল্লাহর হাদিসটি হাসান সহীহ); এটি শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনা করেছেন।
[১৩৯৮] তাঁর কথা: (যদি আসমানবাসী ও জমিনবাসী সবাই...