حَدِيثِ سُرَاقَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ إِلَخْ) قَالَ فِي التَّلْخِيصِ إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ وفِيهِ اضْطِرَابٌ واختلاف على عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ فَقِيلَ عَنْ عَمْرٍو قِيلَ عَنْ سُرَاقَةَ قِيلَ بلا واسطة وهي عند أحمد وفيها بن لهيعة
[1401] قَوْلُهُ (لَا تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ) صَوْنًا لَهَا وَحِفْظًا لِحُرْمَتِهَا فَيُكْرَهُ (وَلَا يُقْتَلُ الْوَالِدُ بِالْوَلَدِ) أَيْ لَا يُقَادُ وَالِدٌ بِقَتْلِ وَلَدِهِ لِأَنَّهُ السَّبَبُ فِي إِيجَادِهِ فَلَا يَكُونُ سَبَبًا فِي إِعْدَامِهِ
كَذَا فِي شَرْحِ الْجَامِعِ الصَّغِيرِ لِلْمُنَاوِيِّ
قَوْلُهُ (هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَخْ) وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ وَالْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ (وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ) قَالَ الْحَافِظُ لَكِنْ تَابَعَهُ الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ الْبَيْهَقِيُّ
وقَالَ عَبْدُ الْحَقِّ هَذِهِ الْأَحَادِيثُ كُلُّهَا مَعْلُولَةٌ لَا يَصِحُّ مِنْهَا شَيْءٌ
وقَالَ الشَّافِعِيُّ حَفِظْتُ عَنْ عَدَدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لَقِيتُهُمْ أَنْ لَا يُقْتَلَ الْوَالِدُ بِالْوَلَدِ وَبِذَلِكَ أَقُولُ
قَالَ الْبَيْهَقِيُّ طُرُقُ هَذَا الْحَدِيثِ مُنْقَطِعَةٌ
وأَكَّدَهُ الشَّافِعِيُّ بِأَنَّ عَدَدًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ بِهِ انْتَهَى
তুহফাতুল আহওয়াযী
খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 546
(সুরাকার হাদিস, কেবল এই সূত্র ব্যতীত... ইত্যাদি) ‘আত-তালখিস’ গ্রন্থে বলা হয়েছে যে, এর সনদ দুর্বল এবং এতে ইজতিরাব (অস্থিতিশীলতা) ও আমর ইবন শুআইব তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনার ক্ষেত্রে মতভেদ রয়েছে। কেউ বলেছেন আমর থেকে, কেউ বলেছেন সুরাকা থেকে, আবার কেউ মধ্যস্থতাকারী ছাড়াই বর্ণনা করেছেন। এটি ইমাম আহমাদের নিকট বর্ণিত হয়েছে এবং এর সনদে ইবন লাহিয়াহ রয়েছেন।
[১৪০১] তাঁর বাণী (মসজিদসমূহে হুদুদ বা শরিয়ত নির্ধারিত দণ্ডবিধি কার্যকর করা যাবে না) মসজিদের সুরক্ষা এবং এর পবিত্রতা রক্ষার স্বার্থে; ফলে এটি মাকরূহ। (এবং সন্তানের বিনিময়ে পিতাকে হত্যা করা যাবে না) অর্থাৎ সন্তানের হত্যার দায়ে পিতার ওপর কিসাস কার্যকর হবে না; কেননা পিতা সন্তানের অস্তিত্বের কারণ, তাই সন্তান যেন তাঁর ধ্বংসের কারণ না হয়।
আল-মুনাভির ‘শারহুল জামেউস সাগির’-এর ব্যাখ্যা গ্রন্থে এমনই রয়েছে।
তাঁর বাণী (এটি এমন এক হাদিস যা আমরা জানি না... ইত্যাদি) এটি ইমাম আহমদ তাঁর মুসনাদে এবং হাকিম ‘আল-মুস্তাদরাক’ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। (এবং ইসমাইল ইবন মুসলিম আল-মাক্কি সম্পর্কে একদল আলেম তাঁর মুখস্থ শক্তির দিক থেকে সমালোচনা করেছেন) হাফেজ ইবন হাজার বলেন: তবে হাসান ইবন উবায়দুল্লাহ আল-আনবারি আমর ইবন দিনার থেকে তাঁর অনুসরণ (তাবে) করেছেন। বায়হাকি বলেন...
আবদুল হক বলেন: এই হাদিসগুলোর সবই ত্রুটিপূর্ণ (মা‘লুল), এগুলোর কোনোটিই বিশুদ্ধ নয়।
ইমাম শাফিঈ বলেন: আমি যেসব বিদগ্ধ আলেমদের সাথে সাক্ষাৎ করেছি, তাঁদের অনেকের কাছ থেকেই এটি সংরক্ষণ করেছি যে, সন্তানের বিনিময়ে পিতাকে হত্যা করা হবে না; এবং আমিও একই মত পোষণ করি।
বায়হাকি বলেন: এই হাদিসের সকল সূত্র বিচ্ছিন্ন (মুনকাতি)।
ইমাম শাফিঈ একে এই বলে জোরালো করেছেন যে, একদল আলেম এই মত ব্যক্ত করেছেন। সমাপ্ত।