হাদীস বিএন

تحفة الأحوذي

Part 5 | Page 24

أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَهُوَ مَرْوِيٌّ عَنْ جَمَاعَةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ

قَالَ أَصْحَابُنَا إِذَا قَتَلَ السَّاحِرُ بِسِحْرِهِ إِنْسَانًا أَوِ اعْتَرَفَ أَنَّهُ مَاتَ بِسِحْرِهِ وَأَنَّهُ يَقْتُلُ غَالِبًا لَزِمَهُ الْقِصَاصُ وَإِنْ مَاتَ بِهِ وَلَكِنَّهُ قَدْ يَقْتُلُ وَقَدْ لَا يَقْتُلُ فَلَا قِصَاصَ وَتَجِبُ الدِّيَةُ وَالْكَفَّارَةُ وَتَكُونُ الدِّيَةُ فِي مَالِهِ لَا عَلَى عَاقِلَتِهِ لِأَنَّ العاقلة لا تجمل مَا ثَبَتَ بِاعْتِرَافِ الْجَانِي

قَالَ أَصْحَابُنَا وَلَا يُتَصَوَّرُ الْقَتْلُ بِالسِّحْرِ بِالْبَيِّنَةِ وَإِنَّمَا يُتَصَوَّرُ بِاعْتِرَافِ السَّاحِرِ وَاَللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ

انْتَهَى كَلَامُ النَّوَوِيِّ

 

8 - ‌‌(بَاب مَا جَاءَ فِي الْغَالِّ مَا يُصْنَعُ بِهِ)

[1461] قَوْلُهُ مَنْ وَجَدْتُمُوهُ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَيْ سَرَقَ مِنْ مَالِ الْغَنِيمَةِ

وَالْغُلُولُ هُوَ الْخِيَانَةُ فِي الْمَغْنَمِ (فَاحْرِقُوا مَتَاعَهُ) قَدِ اسْتَدَلَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ مَنْ قَالَ بِحَرْقِ مَتَاعِ الْغَالِّ

(قَوْلُهُ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ) وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَالْحَاكِمُ وَالْبَيْهَقِيُّ

(قَوْلُهُ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ) وَهُوَ قَوْلُ مَكْحُولٍ وَعَنِ الْحَسَنِ وَيُحْرَقُ مَتَاعُهُ كُلُّهُ إِلَّا الْحَيَوَانَ وَالْمُصْحَفَ

وَقَالَ الطَّحَاوِيُّ لَوْ صَحَّ الْحَدِيثُ لَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ حِينَ كَانَتِ الْعُقُوبَةُ بِالْمَالِ انْتَهَى

قَوْلُهُ (وَهُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ) قَالَ الْمُنْذِرِيُّ صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ تَكَلَّمَ فِيهِ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ

তুহফাতুল আহওয়াযী

খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 24


আহমদ ইবনে হাম্বল; আর এটি একদল সাহাবী ও তাবেয়ী থেকে বর্ণিত।

আমাদের (মাযহাবের) আলিমগণ বলেছেন, যদি জাদুকর তার জাদুর মাধ্যমে কোনো মানুষকে হত্যা করে অথবা স্বীকার করে যে সে তার জাদুর কারণে মারা গিয়েছে এবং সাধারণত তা দ্বারা মৃত্যু ঘটে, তবে তার ওপর কিসাস (প্রতিশোধমূলক শাস্তি) আবশ্যক হবে। আর যদি এর মাধ্যমে মৃত্যু ঘটে কিন্তু তা এমন হয় যে কখনো মৃত্যু ঘটায় আবার কখনো ঘটায় না, তবে কিসাস প্রযোজ্য হবে না; বরং দিয়াত (রক্তপণ) ও কাফফারা ওয়াজিব হবে। আর দিয়াত তার নিজস্ব সম্পদ থেকে আদায় করতে হবে, তার 'আকিলা' (রক্তসম্পর্কীয় আত্মীয়-স্বজন)-এর ওপর তা বর্তাবে না; কারণ অপরাধীর স্বীকারোক্তির মাধ্যমে যা প্রমাণিত হয়, তার দায়ভার আকিলা বহন করে না।

আমাদের আলিমগণ বলেছেন, জাদুর মাধ্যমে হত্যার বিষয়টি সাক্ষ্য-প্রমাণের ভিত্তিতে কল্পনা করা যায় না, বরং তা কেবল জাদুকরের স্বীকারোক্তির মাধ্যমেই সাব্যস্ত হতে পারে। আর মহান আল্লাহ অধিক জ্ঞাত।

ইমাম নববীর বক্তব্যের সমাপ্তি।

 

৮ - ‌‌(অনুচ্ছেদ: গনিমতের সম্পদ আত্মসাৎকারীর সাথে কী করা হবে সেই প্রসঙ্গে)

[১৪৬১] তাঁর বাণী: 'যাকে তোমরা আল্লাহর পথে গনিমত আত্মসাৎ করতে দেখবে'—অর্থাৎ যে ব্যক্তি গনিমতের সম্পদ থেকে চুরি করেছে।

আর 'গুলুল' হলো গনিমতের সম্পদে খেয়ানত করা। (অতঃপর তোমরা তার আসবাবপত্র পুড়িয়ে দাও) এই হাদিসের মাধ্যমে তাঁরা দলিল গ্রহণ করেছেন যারা গনিমত আত্মসাৎকারীর আসবাবপত্র পুড়িয়ে দেওয়ার পক্ষপাতি।

(তাঁর বাণী: 'এটি একটি গরীব হাদিস, আমরা কেবল এই সূত্রেই এটি জানি') আর ইমাম আহমদ, আবু দাউদ, হাকিম এবং বায়হাকী এটি বর্ণনা করেছেন।

(তাঁর বাণী: 'এটি আওযায়ী, আহমদ ও ইসহাকের অভিমত') আর এটি মাকহুলেরও অভিমত। হাসান বসরী থেকে বর্ণিত যে, তার সকল আসবাবপত্র পুড়িয়ে দেওয়া হবে, তবে গবাদিপশু এবং কুরআন মাজীদ ব্যতীত।

ইমাম তাহাবী বলেছেন, যদি হাদিসটি সহীহ হয়ে থাকে, তবে সম্ভাবনা আছে যে এটি সেই সময়ের নির্দেশ যখন আর্থিক দণ্ড প্রচলিত ছিল। সমাপ্ত।

তাঁর বাণী (সে মুনকারুল হাদিস/হাদিস বর্ণনায় অগ্রহণযোগ্য) মুনযিরী বলেছেন, সালিহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে যাইদাহ সম্পর্কে একাধিক মুহাদ্দিস সমালোচনা করেছেন।