(24) - 24 - (4) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَال: حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَال: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ
===
وتعالى، ولأنه قد ورد فيه وعيد شديد من قوله صلى الله عليه وسلم: "من كذب عليّ متعمدًا .. فليتبوأ مقعده من النار".
وهذا الأثر انفرد به ابن ماجه أيضًا، ودرجته: أنه صحيح؛ لصحة سنده، وغرضه بسوقه: الاستشهاد به، والله أعلم.
* * *
ثم استشهد المؤلف ثالثًا لأثر ابن مسعود رضي الله تعالى عنه بأثر الشعبي رحمه الله تعالى، فقال:
(24) - 24 - (4) (حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير) الهمداني الكوفي.
(قال: حدثنا أبو النضر) هاشم بن القاسم الليثي البغدادي، ثقة، من التاسعة، مات سنة سبع ومئتين (207 هـ). يروي عنه: (ع).
(عن شعبة) بن الحجاج أبي بسطام البصري، ثقة، من السابعة، مات سنة ستين ومئة (160 هـ). يروي عنه: (ع).
(عن عبد الله بن أبي السفر) -بفتحتين أو بفتح فسكون- سعيد بن محمد الهمداني الثوري الكوفي، ثقة، من السادسة، مات في خلافة مروان بن محمد. يروي عنه ت (خ م د س ق).
(قال) عبد الله: (سمعت الشعبي) عامر بن شراحيل النخعي أبا عمرو الكوفي الإمام العلم، ثقة فقيه مشهور، من الثالثة، مات بعد المئة. يروي عنه: (ع).
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 126
(২৪) - ২৪ - (৪) আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন নুমাইর হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল নাদর হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি শুবা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন আবি আল-সাফার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি শাবী-কে বলতে শুনেছি...
===
এবং আল্লাহ তা'আলার পক্ষ হতে। কারণ এতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এই বাণী থেকে কঠোর হুঁশিয়ারি বর্ণিত হয়েছে: "যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে... সে যেন জাহান্নামে নিজের আবাস নির্ধারিত করে নেয়।"
আর এই বর্ণনাটি ইবনে মাজাহ এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং এর মান হলো: এটি সহীহ; এর সনদের বিশুদ্ধতার কারণে। এটি নিয়ে আসার উদ্দেশ্য হলো: একে সাক্ষী বা প্রমাণ হিসেবে পেশ করা। আর আল্লাহই ভালো জানেন।
* * *
অতঃপর লেখক ইবনে মাসউদ রাদ্বিয়াল্লাহু তা'আলা আনহুর বর্ণনার স্বপক্ষে তৃতীয় প্রমাণ হিসেবে শাবী রাহিমাহুল্লাহু তা'আলার বর্ণনাটি পেশ করেছেন। তিনি বলেছেন:
(২৪) - ২৪ - (৪) (আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন নুমাইর) আল-হামদানী আল-কুফী।
(তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবুল নাদর) হাশিম বিন আল-কাসিম আল-লাইসী আল-বাগদাদী; তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), নবম স্তরের রাবী, ২০৭ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে কুতুবে সিত্তাহর সকল ইমাম বর্ণনা করেছেন।
(শুবা হতে বর্ণিত) শুবা বিন হাজ্জাজ আবু বিসতাম আল-বাসরী; তিনি নির্ভরযোগ্য, সপ্তম স্তরের রাবী, ১৬০ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে কুতুবে সিত্তাহর সকল ইমাম বর্ণনা করেছেন।
(আব্দুল্লাহ বিন আবি আল-সাফার হতে বর্ণিত) -উভয় অক্ষরে ফাতাহ (যবর) দিয়ে অথবা প্রথম অক্ষরে ফাতাহ ও দ্বিতীয় অক্ষরে সুকুন (জযম) দিয়ে- সাঈদ বিন মুহাম্মদ আল-হামদানী আস-সাওরী আল-কুফী; তিনি নির্ভরযোগ্য, ষষ্ঠ স্তরের রাবী, মারওয়ান বিন মুহাম্মদের খিলাফতকালে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে তিরমিযী (বুখারী, মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ) বর্ণনা করেছেন।
(আব্দুল্লাহ বলেন: আমি শাবী-কে বলতে শুনেছি) আমের বিন শারাহিল আন-নাখায়ী আবু আমর আল-কুফী; তিনি একজন ইমাম এবং বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব, নির্ভরযোগ্য ও প্রসিদ্ধ ফকীহ, তৃতীয় স্তরের রাবী, ১০০ হিজরীর পরে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে কুতুবে সিত্তাহর সকল ইমাম বর্ণনা করেছেন।