হাদীস বিএন

مرشد ذوي الحجا والحاجة

Part 2 | Page 203

(74) - 196 - (22) حَدّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ،

===

ودرجته: أنه صحيح، وغرضه: الاستشهاد به.

* * *

 

ثم استشهد المؤلف رحمه الله تعالى تاسعَ عَشرِهِ لحديث جرير بحديث ابن عمر رضي الله عنهم، فقال:

(74) - 196 - (22) (حدثنا هشام بن عمار) بن نصير -مصغرًا- ابن ميسرة بن أبان السلمي أبو الوليد الدمشقي، وثقه العجلي وابن معين، من العاشرة، مات سنة خمس وأربعين ومئتين (245 هـ). يروي عنه: (خ عم).

(ومحمد بن الصباح) بن سفيان الجرجرائي أبو جعفر التاجر الأموي مولاهم؛ مولى عمر بن عبد العزيز، قال أبو زرعة: ثقة، وقال أبو حاتم: صالح الحديث، قال البخاري وابن حبان في "الثقات": مات سنة أربعين ومئتين (245 هـ)، من العاشرة. يروي عنه: (د ق).

كلاهما: (قالا: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم) سلمة بن دينار المدني، صدوق فقيه، من الثامنة، مات سنة أربع وثمانين ومئة، وقيل قبل ذلك. يروي عنه: (ع).

قال: (حدثني أبي) أبو حازم سلمة بن دينار الأعرج التمار المدني، ثقة عابد، من الخامسة، مات في خلافة المنصور. يروي عنه: (ع).

(عن عبيد الله بن مقسم) القرشي مولى ابن أبي نمر المدني، وثقه أبو داوود والنسائي وأبو حاتم ويعقوب بن سفيان، وقال في "التقريب": ثقة مشهور، من الرابعة. يروي عنه: (خ م د س ق).

মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 203


(৭৪) - ১৯৬ - (২২) আমাদের নিকট হিশাম ইবনে আম্মার এবং মুহাম্মাদ ইবনুল সাব্বাহ বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল আজিজ ইবনে আবি হাজিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা উবায়দুল্লাহ ইবনে মিকসাম থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন,

===

এর মান: এটি সহীহ, এবং এর উদ্দেশ্য হলো: এর মাধ্যমে প্রমাণ উপস্থাপন করা।

* * *

 

অতঃপর লেখক (রহিমাহুল্লাহ তায়ালা) জারিরের হাদীসের স্বপক্ষে উনবিংশতম প্রমাণ হিসেবে ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুম)-এর হাদীসটি উল্লেখ করেছেন, তিনি বলেছেন:

(৭৪) - ১৯৬ - (২২) (আমাদের নিকট হিশাম ইবনে আম্মার বর্ণনা করেছেন) ইবনে নুসাইর —তাসগির তথা ক্ষুদ্রতাবাচক— ইবনে মায়সারা ইবনে আবান আস-সুলামী আবু আল-ওয়ালিদ আদ-দিমাশকী। আল-আজালি এবং ইবনে মাইন তাকে নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বলেছেন। তিনি দশম স্তরের বর্ণনাকারী, ২৪৫ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (খু উম)।

(এবং মুহাম্মাদ ইবনুল সাব্বাহ) ইবনে সুফিয়ান আল-জারজারায়ী আবু জাফর আত-তাজির আল-উমাবী মাওলাহুম; উমর ইবনে আব্দুল আজিজের আযাদকৃত দাস। আবু জুরআ বলেছেন: নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)। আবু হাতিম বলেছেন: হাদীস বর্ণনায় ভালো (সালিহুল হাদীস)। আল-বুখারী এবং ইবনে হিব্বান ‘আত-সিকাত’ গ্রন্থে বলেছেন: তিনি ২৪৫ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন, তিনি দশম স্তরের। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (দা ক্ব)।

তাঁরা উভয়ে বলেন: (আমাদের নিকট আব্দুল আজিজ ইবনে আবি হাজিম বর্ণনা করেছেন) সালামাহ ইবনে দিনার আল-মাদানী। তিনি সত্যবাদী ফকীহ (সাদুক ফকীহ), অষ্টম স্তরের। তিনি ১৮৪ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন, কেউ কেউ বলেন এর আগে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আইন)।

তিনি বলেন: (আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন) আবু হাজিম সালামাহ ইবনে দিনার আল-আরাজ আত-তাম্মার আল-মাদানী। তিনি নির্ভরযোগ্য ইবাদতকারী (সিকাহ আবিদ), পঞ্চম স্তরের। তিনি আল-মানসুরের খিলাফতকালে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আইন)।

(উবায়দুল্লাহ ইবনে মিকসাম থেকে) আল-কুরাশী, ইবনে আবি নামির আল-মাদানী-এর আযাদকৃত দাস। আবু দাউদ, আন-নাসাঈ, আবু হাতিম এবং ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান তাকে নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বলেছেন। ‘তাকরিব’ গ্রন্থে বলা হয়েছে: তিনি প্রসিদ্ধ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), চতুর্থ স্তরের। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (খু মি দা সা ক্ব)।