(102) - 224 - (7) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ: أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ
===
ثم اسشهد رحمه الله تعالى خامسًا لحديث أبي هريرة بحديث صفوان رضي الله عنهما، فقال:
(102) - 224 - (7) (حدثنا محمد بن يحيى) بن عبد الله بن خالد الذهلي أبو عبد الله النيسابوري.
قال النسائي: ثقة ثبت إمام، أحد الأئمة في الحديث، وقال في "التقريب": ثقة حافظ جليل، من الحادية عشرة، مات سنة ثمان وخمسين ومئتين (258 هـ). يروي عنه: (خ عم).
(حدثنا عبد الرزاق) بن همام بن نافع الحميري أبو بكر الصنعاني، ثقة حافظ، من التاسعة، مات سنة إحدى عشرة ومئتين (211 هـ). يروي عنه: (ع).
(أنبأنا معمر) بن راشد الأزدي أبو عروة البصري، ثقة ثبت فاضل، من كبار السابعة، مات سنة أربع وخمسين ومئة (154 هـ). يروي عنه: (ع).
(عن عاصم) ابن بهدلة - اسم أمه -، وهو (ابن أبي النجود) -بفتح النون وضم الجيم- الأسدي مولاهم أبي بكر الكوفي أحد القراء السبعة.
وثقه أحمد والعجلي وأبو زرعة وغيرهم، وقال في "التقريب": صدوق له أوهام حجة في القراءة، من السادسة، مات سنة ثمان وعشرين ومئة (128 هـ). يروي عنه: (ع).
(عن زر بن حبيش) بن حباشة الأسدي أبي مريم الكوفي، ثقة جليل مخضرم، مات سنة إحدي، أو اثنتين، أو ثلاث وثمانين (83 هـ)، وهو ابن مئة وسبع وعشرين سنة. يروي عنه: (ع).
(قال) زر بن حبيش: (أتيت صفوان بن عسال) بتشديد السين المهملة
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 283
(১০২) - ২২৪ - (৭) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার, আসিম বিন আবি আল-নাজুদ থেকে, জির বিন হুবাইশ থেকে, তিনি বলেন: আমি সাফওয়ান বিন আসসালের নিকট আসলাম।
===
অতঃপর তিনি (রহিমাহুল্লাহ তায়ালা) পঞ্চম সাক্ষ্য হিসেবে আবু হুরাইরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদিসের জন্য সাফওয়ান (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদিসটি পেশ করেছেন, অতঃপর তিনি বলেছেন:
(১০২) - ২২৪ - (৭) (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া) বিন আবদুল্লাহ বিন খালিদ আল-যুহলী আবু আবদুল্লাহ আল-নিসাবুরী।
নাসাঈ বলেন: তিনি বিশ্বস্ত, সুদৃঢ় ইমাম, হাদিস শাস্ত্রের ইমামগণের অন্যতম। তিনি 'আত-তাক্বরীব' গ্রন্থে বলেছেন: বিশ্বস্ত হাফিজ ও মহান ব্যক্তি, একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত, তিনি ২৫৮ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (বুখারি ও আম)।
(আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক) বিন হাম্মাম বিন নাফি আল-হিময়ারী আবু বকর আল-সানআনী, বিশ্বস্ত হাফিজ, নবম স্তরের অন্তর্ভুক্ত, তিনি ২১১ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (সবাই)।
(আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার) বিন রাশিদ আল-আযদি আবু উরওয়া আল-বাসরী, বিশ্বস্ত সুদৃঢ় ও ফযিলতপূর্ণ, সপ্তম স্তরের বড়দের অন্তর্ভুক্ত, তিনি ১৫৪ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (সবাই)।
(আসিম থেকে) ইবনে বাহদালাহ - এটি তাঁর মায়ের নাম - এবং তিনি হলেন (ইবনে আবি আল-নাজুদ) - নুন বর্ণে ফাতহাহ এবং জীম বর্ণে দম্মাহ সহকারে - আল-আসাদী, তাদের মুক্ত করা গোলাম, আবু বকর আল-কুফী, তিনি সাতজন ক্বারীদের একজন।
আহমদ, আজলী, আবু জুরআ এবং অন্যরা তাঁকে বিশ্বস্ত বলেছেন। 'আত-তাক্বরীব' গ্রন্থে বলা হয়েছে: তিনি সত্যবাদী, তাঁর কিছু বিভ্রম রয়েছে, কিরাআতের ক্ষেত্রে তিনি দলিলস্বরূপ, ষষ্ঠ স্তরের অন্তর্ভুক্ত, তিনি ১২৮ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (সবাই)।
(জির বিন হুবাইশ থেকে) বিন হুবাইশাহ আল-আসাদী আবু মারিয়াম আল-কুফী, বিশ্বস্ত মহান মুখাদরাম, তিনি ৮১, ৮২ অথবা ৮৩ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন এবং তাঁর বয়স হয়েছিল ১২৭ বছর। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (সবাই)।
(তিনি বলেন) জির বিন হুবাইশ: (আমি সাফওয়ান বিন আসসালের নিকট আসলাম) সিন বর্ণের উপর তাশদীদ সহকারে।