قَالَ أَبُو الْحَسَنِ: وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ الرَّهَاوِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ - يَعْنِي: أَبَاهُ - حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ،
===
قال السندي: وهذا الحديث هو مضمون حديث أبي هريرة: "إذا مات ابن آدم .. انقطع عمله إلَّا من ثلاث
… " الحديث، رواه مسلم وغيره، فهو صحيح معنىً، فبقي الكلام في خصوص هذا السند؛ ففي "الزوائد" ما يقتضي أنه صحيح، رواه ابن حبان في "صحيحه". انتهى.
وقوله: (قال أبو الحسن) علي بن إبراهيم القطان القزويني
… إلى آخره .. ساقط في بعض النسخ، وهذا من زيادة أبي الحسن راوية المؤلف، قاله على سبيل التجريد، قال المؤلف: حدثنا إسماعيل بن أبي كريمة.
(وحدثنا) أيضًا (أبو حاتم) محمد بن إدريس الرازي.
قال: (حدثنا محمد بن يزيد بن سنان) الجزري (الرهاوي) التميمي: نسبة إلى الرها؛ بلدة بالجزيرة، ليس بالقوي، من التاسعة، مات سنة عشرين ومئتين (220 هـ).
قال: (حدثنا) أبي (يزيد بن سنان) الجزري أبو فروة التميمي؛ (يعني) أبو حاتم بقوله: حدثنا يزيد بن سنان: (أباه) أي: والده، وهو ضعيف يروي المناكير، من السابعة، مات سنة خمس وخمسين ومئة (155 هـ). يروي عنه: (ت ق).
قال يزيد بن سنان: (حدثني زيد بن) زيد (أبي أنيسة) الجزري، ثقة، من السادسة، مات سنة تسع عشرة ومئة، وقيل: سنة أربع وعشرين. يروي عنه: (ع).
(عن فليح بن سليمان) الخزاعي المدني، صدوق، كثير الخطأ، من السابعة، مات سنة ثمان وستين ومئة (168 هـ). يروي عنه: (ع).
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 325
আবু হাসান বলেছেন: এবং আমাদের নিকট আবু হাতিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযীদ ইবনে সিনান আর-রাহাবী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট ইয়াযীদ ইবনে সিনান—অর্থাৎ তাঁর পিতা—বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার নিকট যায়েদ ইবনে আবু আনাইসা বর্ণনা করেছেন, ফুলাইহ ইবনে সুলাইমান থেকে,
===
সিন্দি বলেছেন: এই হাদীসটি আবু হুরায়রা বর্ণিত হাদীসের মূলকথা: "যখন আদম সন্তান মারা যায়.. তখন তিনটি ব্যতীত তার আমল বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়..." হাদীসটি মুসলিম ও অন্যান্যরা বর্ণনা করেছেন, তাই এটি অর্থগতভাবে সহীহ। তবে এই নির্দিষ্ট সনদের ব্যাপারে কথা থেকে যায়; 'আয-যাাওয়াইদ'-এ এমন কিছু রয়েছে যা নির্দেশ করে যে এটি সহীহ, ইবনে হিব্বান তাঁর 'সহীহ'-তে এটি বর্ণনা করেছেন। সমাপ্ত।
তাঁর উক্তি: (আবু হাসান বলেছেন) আলী ইবনে ইব্রাহীম আল-কাত্তান আল-কাযওয়িনী
… শেষ পর্যন্ত.. কিছু পাণ্ডুলিপিতে এটি বাদ পড়েছে। এটি লেখকের বর্ণনাকারী আবু হাসানের সংযোজন থেকে, তিনি এটি বর্ণনার ধারায় বলেছেন। লেখক বলেছেন: আমাদের নিকট ইসমাইল ইবনে আবু কারীমা বর্ণনা করেছেন।
(এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) আরও (আবু হাতিম) মুহাম্মদ ইবনে ইদরীস আর-রাযী।
তিনি বলেছেন: (আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযীদ ইবনে সিনান বর্ণনা করেছেন) আল-জাযারী (আর-রাহাবী) আত-তামীমী: 'রাহা'-এর দিকে সম্বন্ধযুক্ত; যা জাযীরার একটি শহর। তিনি শক্তিশালী (বর্ণনাকারী) নন, নবম স্তরের, ২২০ হিজরী সনে মৃত্যুবরণ করেন।
তিনি বলেছেন: (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) আমার পিতা (ইয়াযীদ ইবনে সিনান) আল-জাযারী আবু ফারওয়া আত-তামীমী; আবু হাতিম তার উক্তি 'আমাদের নিকট ইয়াযীদ ইবনে সিনান বর্ণনা করেছেন' দ্বারা (তাঁর পিতাকে) উদ্দেশ্য করেছেন: (তাঁর পিতা) অর্থাৎ: তাঁর জন্মদাতা পিতা। তিনি দুর্বল, মুনকার হাদীস বর্ণনা করেন, সপ্তম স্তরের, ১৫৫ হিজরী সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (তিরমিযী ও ইবনে মাজাহ)।
ইয়াযীদ ইবনে সিনান বলেছেন: (আমার নিকট যায়েদ ইবনে) যায়েদ (আবু আনাইসা) আল-জাযারী বর্ণনা করেছেন, তিনি নির্ভরযোগ্য, ষষ্ঠ স্তরের, ১১৯ হিজরী সনে মারা যান, এবং বলা হয়: ১২৪ হিজরী সনে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (ছয়টি প্রধান হাদীস গ্রন্থের সংকলকগণ)।
(ফুলাইহ ইবনে সুলাইমান থেকে) আল-খুযাঈ আল-মাদানী, তিনি সত্যবাদী, তবে প্রচুর ভুল করেন, সপ্তম স্তরের, ১৬৮ হিজরী সনে মারা যান। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (ছয়টি প্রধান হাদীস গ্রন্থের সংকলকগণ)।