মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 326

যাইদ ইবনে আসলাম থেকে বর্ণিত, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আবি কাতাদা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি... অতঃপর তিনি অনুরূপ উল্লেখ করেছেন।

(১১৮) - ২৪০ - (৪) আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন,

===

(যাইদ ইবনে আসলাম থেকে বর্ণিত) তিনি আল-আদাভী, তাঁদের আযাদকৃত গোলাম, মাদীনা নিবাসী, নির্ভরযোগ্য আলেম, তৃতীয় স্তরের অন্তর্ভুক্ত, তিনি একশত ছত্রিশ হিজরীতে (১৩৬ হি.) মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আইন - অর্থাৎ জামায়াত)।

(আব্দুল্লাহ ইবনে আবি কাতাদা থেকে বর্ণিত) তিনি আনসারী ও মাদীনা নিবাসী।

(তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত) তিনি হলেন আবু কাতাদা আল-আনসারী।

এই সনদটি তাঁর সুবাইয়াত (সাতজন রাবী বিশিষ্ট সনদ) সমূহের অন্তর্ভুক্ত; এর বর্ণনাকারীদের চারজন মাদানী এবং তিনজন জাযারী। এর হুকুম হলো: দুর্বল (যয়ীফ); কারণ এতে এমন একজন বর্ণনাকারী রয়েছেন যার দুর্বলতার ব্যাপারে সকলে একমত, আর তিনি হলেন ইয়াযীদ ইবনে সিনান। এটি এখানে আনার উদ্দেশ্য হলো—যাইদ ইবনে আবি আনীসা থেকে এই হাদীসটি বর্ণনার ক্ষেত্রে আবু আব্দুর রহীমের বিপরীতে ইয়াযীদ ইবনে সিনানের মুতাবাআত (অনুসরণ) বর্ণনা করা, আর এর ফায়দা হলো এর সূত্রের আধিক্য বর্ণনা করা।

আবু কাতাদা (রা.) বলেন: (আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি...) হাদীস। অতঃপর (বর্ণনা করেছেন) ইয়াযীদ ইবনে সিনান (অনুরূপ) অর্থাৎ: যাইদ ইবনে আবি আনীসা থেকে আবু আব্দুর রহীম যা বর্ণনা করেছেন তার অনুরূপ।

* * *

 

অতঃপর লেখক (রহিমাহুল্লাহ তা’আলা) দ্বিতীয়ত মুআয ইবনে আনাস (রা.)-এর হাদীসের স্বপক্ষে আবু হুরাইরা (রা.)-এর হাদীসটি পেশ করেছেন, তিনি বলেছেন:

(১১৮) - ২৪০ - (৪) (আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন) তিনি হলেন মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে খালিদ ইবনে ফারিস ইবনে যুয়াইব আয-যুহলী আল-হাফিয, আবু আব্দুল্লাহ আন-নায়সাবুরী। তিনি নির্ভরযোগ্য, সুদৃঢ় ও অত্যন্ত দক্ষ বর্ণনাকারী, একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত। তিনি দুইশত আটান্ন হিজরীতে (২৫৮ হি.) মৃত্যুবরণ করেন। ইমাম মুসলিম ব্যতীত জামাআতের অন্যান্য ইমামগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। ইমাম বুখারী (খ) তাঁর থেকে (৩৪টি) হাদীস বর্ণনা করেছেন।