হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 1 | Page 125

دخلت المسجد، فإذا رسول الله صلي الله عليه وسلم جالس حوله الناس، فقام طلحة بن عبيد الله-رضي الله عنه يهرول حتى صافحني وهنأني، والله ما قام رجل من المهاجرين غيرة، فكأن كعب لا ينساها لطلحة، قال كعب: فلما سلمت على رسول الله صلي الله عليه وسلم قال وهو يبرق وجهه من السرور: أبشر

بخير يوم مر عليك مذ ولدتك أمك: فقلت: أمن عندك يا رسول الله أم من عند الله؟ قال: لا. بل من عند الله- عز وجل وكان رسول الله صلي الله عليه وسلم إذا سر استنار وجهه حتى كان وجهه قطعة قمر، وكنا نعرف ذلك منهن فلما جلست بين يديه قلت: يا رسول الله إن من توبتي أن نخلع من مالي صدقة إلي الله وإلي رسوله. فقال رسول الله صلي الله عليه وسلم أمسك عليك بغض مالك فهو خير لك، فقلت: إني أمسك سهمي الذي بخيبر وقلت: يا رسول الله إن الله تعالي إنما أنجاني بالصدق، وإن توبتي أن لا أحدث إلا صدقا ما بقيت، فوالله ما علمت أحداً من المسلمين أبلاه الله- تعالي-في صدق الحديث منذ ذكرت ذلك لرسول الله صلي الله عليه وسلم إلي يومي هذا، وإني لأرجو أن يحفظني الله- تعالي- فيما بقي، قال: فنزل الله تعالي:) لَقَدْ تَابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ فِي سَاعَةِ الْعُسْرَةِ) حتى بلغ: (إِنَّهُ بِهِمْ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ)) وَعَلَى الثَّلاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَت) حتى بلغ:) وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ) (التوبة: من الآية117/119) قال

كعب: والله ما أنعم الله على من نعمة قط بعد إذ هداني الله للإسلام أعظم في نفسي من صدقي رسول الله

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 125


আমি মসজিদে প্রবেশ করলাম, দেখলাম আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উপবিষ্ট এবং তাঁর চারদিকে লোকজন ঘিরে আছে। তখন তালহা ইবনে উবাইদুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) দ্রুতবেগে উঠে এলেন এবং আমার সাথে মুসাফাহা করলেন ও আমাকে অভিনন্দন জানালেন। আল্লাহর কসম, মুহাজিরদের মধ্য থেকে তিনি ব্যতীত আর কেউ ওঠেননি। কা’ব (রা.) তালহার এই মহানুভবতা কখনো ভুলতেন না। কা’ব বলেন: আমি যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে সালাম দিলাম, তখন তাঁর পবিত্র মুখমণ্ডল আনন্দের আতিশয্যে উজ্জ্বল হয়ে উঠল। তিনি বললেন: সুসংবাদ গ্রহণ করো!

তোমার জননী তোমাকে জন্ম দেওয়ার পর থেকে তোমার জীবনের শ্রেষ্ঠতম দিনের। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! এটি কি আপনার পক্ষ থেকে নাকি আল্লাহর পক্ষ থেকে? তিনি বললেন: না, বরং তা মহান আল্লাহর পক্ষ থেকে। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন আনন্দিত হতেন, তখন তাঁর মুখমণ্ডল এমনভাবে উজ্জ্বল হয়ে উঠত যে মনে হতো তা যেন চাঁদের একটি অংশ। আমরা তাঁর এই অবস্থা দেখেই তা বুঝতে পারতাম। অতঃপর আমি যখন তাঁর সামনে বসলাম, তখন বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমার তাওবাহর অংশ হিসেবে আমি আমার সম্পদ আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের পথে সদকা করে দিতে চাই। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: তোমার কিছু সম্পদ নিজের কাছে রেখে দাও, এটাই তোমার জন্য উত্তম। আমি বললাম: আমি খায়বারে প্রাপ্ত আমার অংশটুকু নিজের জন্য রেখে দিচ্ছি। আমি আরও বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহ তাআলা আমাকে সত্যবাদিতার কারণেই নাজাত দিয়েছেন। আর আমার তাওবাহর দাবি হলো, আমি যতদিন বেঁচে থাকব সর্বদা সত্য কথাই বলব। আল্লাহর কসম, আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে এই অঙ্গীকার করার পর থেকে আজ পর্যন্ত কোনো মুসলিমকে সত্য কথা বলার ক্ষেত্রে আল্লাহ তাআলা আমার চেয়ে অধিক উত্তম অনুগ্রহ দান করেছেন বলে আমি জানি না। আমি আশা রাখি যে, মহান আল্লাহ আমার অবশিষ্ট জীবনেও আমাকে এভাবেই হিফাজত করবেন। এরপর আল্লাহ তাআলা নাজিল করলেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ দয়াশীল হলেন নবীর প্রতি এবং মুহাজির ও আনসারদের প্রতি, যারা কঠিন সময়ে তাঁর অনুসারী হয়েছিল..." "নিশ্চয়ই তিনি তাদের প্রতি পরম করুণাময় ও দয়ালু" পর্যন্ত। এবং "সেই তিনজনের প্রতিও, যাদের সিদ্ধান্ত স্থগিত রাখা হয়েছিল; পরিশেষে পৃথিবী প্রশস্ত হওয়া সত্ত্বেও তাদের কাছে তা সংকুচিত হয়ে গিয়েছিল..." "এবং তোমরা সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও" পর্যন্ত (সূরা আত-তাওবাহ: ১১৭-১১৯)। কা’ব বলেন:

আল্লাহর কসম, আল্লাহ আমাকে ইসলাম গ্রহণের মাধ্যমে হিদায়াত দেওয়ার পর থেকে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট সত্য কথা বলার চেয়ে বড় কোনো নেয়ামত আমি আমার মনে আর কখনও অনুভব করিনি।