لا ينهى عن جعفر (1) بن سليمان.
حدثنا عبد الرحمن نا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا عَلِيٌّ قال قال عبد الرحمن - يعني ابْنَ مَهْدِيٍّ - نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ مَنْ ضَحِكَ فِي الصَّلاةِ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاةَ، قَالَ حَمَّادٌ قَدْ ذكرت (2) (62 م) لِحَفْصٍ أَنَّ هِشَامًا يُحَدِّثُهُ عَنِ الْحَسَنِ فَأَنْكَرَ ذَاكَ قَالَ أَنَا حَدَّثْتُ بِهِ الْحَسَنَ - يَعْنِي عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
حدثنا عبد الرحمن نا أبي نا أبو قدامة السرخسي (3) حدثني بهز ابن أسد قال كان حماد بن زيد عند جرير بن حازم قال فجعل جرير يقول: حدثني محمد قال سمعت شريحا، وحدثني محمد قال سمعت شريحا، فجعل حماد [بن زيد - 4] يقول يا أبا النضر لا تقل كذا إن محمدا لم يكن يقول كذا أو إن أصحابك لم يقولوا (5) كذا.
حدثنا عبد الرحمن نا أبي نا العباس بن دحان الضبي قال سمعت عبيد الله ابن الحسن يقول: إنما هما الحمادان فإذا طلبتم العلم فاطلبوه من الحمادين.
حدثنا عبد الرحمن نا أبو زرعة نا عارم أبو النعمان قال سمعت ابن المبارك يقول: ايها الطالب علما * إيت حماد بن زيد تقتبس حكما وعلما * ثم قيده بقيد
حدثنا عبد الرحمن حدثني أبي نا محمد بن المصفى [الحمصي - 6]
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 179
জাফর (১) ইবনে সুলায়মান সম্পর্কে নিষেধ করা হয় না।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আব্দুর রহমান—অর্থাৎ ইবনে মাহদী—বলেছেন: হাম্মাদ ইবনে যাইদ হাফস ইবনে সুলায়মানের সূত্রে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হাফসা বিনতে সিরীন থেকে, তিনি আবুল আলিয়া থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সা.) নির্দেশ দিয়েছেন যে ব্যক্তি সালাতে অট্টহাসি দেয়, সে যেন পুনরায় অজু ও সালাত আদায় করে। হাম্মাদ বলেন, আমি হাফসের কাছে উল্লেখ করেছিলাম যে, হিশাম হাসানের সূত্রে তা বর্ণনা করেন, কিন্তু তিনি তা অস্বীকার (أنكر) করলেন। তিনি বললেন: আমিই এটি হাসানের নিকট বর্ণনা করেছি—অর্থাৎ হাফসা বিনতে সিরীন থেকে, তিনি আবুল আলিয়া থেকে, তিনি নবী (সা.) থেকে।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু কুদামা আস-সারখাসি (৩) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাহয ইবনে আসাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে যাইদ জারীর ইবনে হাজিমের নিকট ছিলেন। তিনি বলেন, জারীর বলতে শুরু করলেন: মুহাম্মাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি শুরাইহকে বলতে শুনেছি; এবং মুহাম্মাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি শুরাইহকে বলতে শুনেছি। তখন হাম্মাদ [ইবনে যাইদ - ৪] বলতে লাগলেন: হে আবু নাদর! এমন বলবেন না, কেননা মুহাম্মাদ এভাবে বলতেন না অথবা আপনার সঙ্গীরা এভাবে বলতেন (৫) না।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্বাস ইবনে দাহহান আদ-দাব্বি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি উবাইদুল্লাহ ইবনে হাসানকে বলতে শুনেছি: তারা তো কেবল দুই হাম্মাদ; সুতরাং যখন তোমরা জ্ঞান অন্বেষণ করবে, তখন দুই হাম্মাদ থেকেই তা গ্রহণ করো।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু যুরআ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আরিম আবু নুমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি ইবনুল মুবারককে বলতে শুনেছি: হে ইলম অন্বেষণকারী! তুমি হাম্মাদ ইবনে যাইদের নিকট আসো, তবেই তুমি হিকমত ও ইলম অর্জন করতে পারবে, অতঃপর তা লেখনীর মাধ্যমে গেঁথে ফেলো।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনুল মুসাফফা [আল-হিমসি - ৬] আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
--------------------------------------------
