আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 8

(সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এমতাবস্থায় যে আমরা কথা বলছিলাম, তখন তিনি বললেন, "তোমরা কী বিষয়ে কথা বলছ?" আমরা বললাম, "হে আল্লাহর রাসুল, আমরা আপনার সম্পর্কে কথা বলছি।" তিনি বললেন, "তোমরা কথা বলো, তবে যে ব্যক্তি আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা বানিয়ে নেয়।"

আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) আমার পিতা (৭ ম), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) আবু মা’মার আল-মিনকারি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) আব্দুল ওয়ারিস, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) উতবাহ ইবনে আব্দুল মালিক আস-সাহমি, তিনি বললেন (قال), আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) জুরারাহ ইবনে কারিম ইবনে আল-হারিস ইবনে উমর আস-সাহমি, এবং আস-সাহমি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) আল-হারিস ইবনে আমর থেকে [অর্থাৎ তার পিতা], তিনি বললেন (قال), আমি মিনা অথবা আরাফাতে রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলাম। অতঃপর তিনি বললেন, "হে লোকসকল! এটি কোন দিন? এবং এটি কোন মাস?" [তিনি বললেন (قال)], "নিশ্চয়ই তোমাদের রক্ত, তোমাদের সম্পদ এবং তোমাদের সম্মান তোমাদের জন্য তেমনই হারাম যেমন তোমাদের এই দিন, তোমাদের এই মাস এবং তোমাদের এই শহর হারাম। হে আল্লাহ, আমি কি পৌঁছে দিয়েছি? অতএব উপস্থিত ব্যক্তি যেন অনুপস্থিত ব্যক্তির নিকট পৌঁছে দেয়।"

 

পরিচ্ছেদ: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বর্ণনা যে, তাঁর সুন্নাহ স্থানান্তরিত হবে এবং গৃহীত হবে। আবদুর রহমান ইবনে আবি হাতিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) আমার পিতা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) মুহাম্মদ ইবনে ইমরান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা, তিনি বললেন (قال), আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) আমার পিতা, তিনি বললেন (قال), আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) ইবনে আবি লায়লা, ঈসা থেকে (عن), তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে (عن), তিনি সাবিত ইবনে কায়স থেকে (عن) বর্ণনা করেছেন, তিনি বললেন (قال), রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, "তোমরা (আমার থেকে) শুনছ, তোমাদের থেকেও শোনা হবে এবং যারা তোমাদের থেকে শুনবে তাদের থেকেও শোনা হবে।"

আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) আহমদ (৩) ইবনে সিনান আল-ওয়াসিতি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) মুসা ইবনে ইসমাইল আবু ইমরান আল-জাবালি (৪), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) জারির, আমাশ থেকে (عن), তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে (عن)

[অর্থাৎ আর-রাজি - ১] সাঈদ ইবনে জুবায়র থেকে (عن), তিনি ইবনে আব্বাস থেকে (عن) বর্ণনা করেছেন, তিনি বললেন (قال), রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের উদ্দেশ্যে বলেছেন, "তোমরা (আমার থেকে) শুনছ, তোমাদের থেকেও শোনা হবে এবং যারা তোমাদের থেকে শুনবে তাদের থেকেও শোনা হবে।"

আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) আমার পিতা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) আহমদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ইউনুস, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (نا) আবু বকর

--------------------------------------------