আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 9

ইবনে আইয়াশ বর্ণনা করেছেন আমাশ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ আর-রাজি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা (আমার থেকে হাদিস) শুনছো, তোমাদের থেকেও শোনা হবে এবং যারা তোমাদের থেকে শুনবে তাদের থেকেও শোনা হবে।"

আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে মানদাহ আল-আসফাহানি, তিনি বলেন: আমাকে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ—অর্থাৎ ইবনুল ইসাম ইবনে ইয়াজিদ, যিনি 'জাবর' নামে পরিচিত—তাঁর পিতা থেকে, তিনি সুফিয়ান—অর্থাৎ সাওরি—থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে। তিনি বলেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে সিনান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান—অর্থাৎ ইবনে মাহদি—সুফিয়ান থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে। তিনি বলেন: "তোমরা শুনছো, তোমাদের থেকেও শোনা হবে এবং যারা তোমাদের থেকে শুনেছে তাদের থেকেও শোনা হবে।" [আবু মুহাম্মদ বলেন: তিনি এটিকে মারফু (يرفعه) করেননি]।

 

পরিচ্ছেদ: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কর্তৃক তাঁর থেকে সুন্নাহ বর্ণনার ব্যাপারে উৎসাহ প্রদানের মাধ্যমে সুন্নাহ সাব্যস্ত হওয়া। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইউনুস ইবনে হাবিব, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু দাউদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু’বাহ ও হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, সিমাক ইবনে হারব থেকে। তিনি বলেন: আমি আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহকে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি

যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ সেই ব্যক্তিকে সজীব ও প্রফুল্ল রাখুন, যে আমাদের থেকে কোনো হাদিস শুনলো এবং তা ঠিক সেভাবেই পৌঁছে দিলো যেভাবে সে শুনেছে। কেননা অনেক সময় যাকে হাদিস পৌঁছে দেওয়া হয়, সে শ্রোতার তুলনায় অধিক সংরক্ষণকারী হয়ে থাকে।" আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আম্মার এবং মুনজির ইবনে শাযান। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসরাইল, সিমাক থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে। তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আল্লাহ সেই ব্যক্তিকে সজীব ও প্রফুল্ল রাখুন, যে আমাদের থেকে কোনো হাদিস শুনলো এবং তা ঠিক সেভাবেই পৌঁছে দিলো যেভাবে সে শুনেছে। কেননা অনেক সময় যাকে হাদিস পৌঁছে দেওয়া হয়, সে শ্রোতার তুলনায় অধিক সংরক্ষণকারী হয়ে থাকে।"

আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমার পিতা, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুসাদ্দাদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে দাউদ।

--------------------------------------------