তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 327

নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সুন্নাহসমূহের প্রতি; অতঃপর এটি আমার অন্তরে স্থান করে নেয়, তাই আমি এই কিতাব অর্থাৎ 'আল-জামি' কিতাবটি সংকলন করতে শুরু করি।

আলী ইবনে আবি হামিদ আল-আসবাহানি আমার কাছে লিখেছেন যে, আবু আহমাদ মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মাক্কি আল-জুরজানি তাঁদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি সাদানিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি আমাদের কিছু সঙ্গীকে বলতে শুনেছি, তারা বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল বলেছেন: আমি এই কিতাবটি অর্থাৎ 'সহীহ' কিতাবটি প্রায় ছয় লক্ষ হাদীস থেকে চয়ন করেছি।

আবু সাদ আল-মালিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি হাসান ইবনে হুসাইন আল-বুখারিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইবরাহিম ইবনে মাকিলকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারিকে বলতে শুনেছি: আমি আমার 'জামি' কিতাবে সহীহ বা বিশুদ্ধ হাদীস ছাড়া অন্য কিছু অন্তর্ভুক্ত করিনি এবং দীর্ঘ হয়ে যাওয়ার আশঙ্কায় অনেক সহীহ হাদীস বাদ দিয়েছি।

মুহাম্মদ ইবনে আলী আস-সূরি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাফেজ আব্দুল গনি ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল ফজল জাফর ইবনে ফজল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মুসা ইবনে ইয়াকুব ইবনে আল-মামুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুর রহমান অর্থাৎ আন-নাসায়িকে আলা এবং সুহাইল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেন: তারা উভয়েই ফুলইহ-এর চেয়ে উত্তম, আর এতদসত্ত্বেও এই কিতাবগুলোর মধ্যে মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারির কিতাবের চেয়ে উৎকৃষ্ট আর কোনো কিতাব নেই।

আবু আল-হুসাইন আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-আত্তার আল-আসবাহানি রাই নগরীতে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবুল হাইসাম আল-কুশমিহানিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ আল-ফিরাবরিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারি আমাকে বলেছেন: আমি 'সহীহ' কিতাবে এমন কোনো হাদীস স্থাপন করিনি যার পূর্বে আমি গোসল করিনি এবং দুই রাকাত সালাত আদায় করিনি।

মুহাম্মদ ইবনে আবি আল-হাসান আস-সাহিলি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে হাসান আর-রাজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আদি-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আব্দুল কুদ্দুস ইবনে হাম্মামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি কয়েকজন শায়খকে বলতে শুনেছি যে, মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারি তাঁর 'জামি' কিতাবের শিরোনামগুলো নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কবর এবং মিম্বরের মধ্যবর্তী স্থানে বসে চূড়ান্ত করেছিলেন এবং তিনি প্রতিটি শিরোনামের জন্য দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন।