হাদীস বিএন

تاريخ بغداد

Part 2 | Page 357

وأراه الله فيهم البلايا.

حدثني محمد بن أبي الحسن الساحلي، قال: أخبرنا أحمد بن الحسن الرازي، قال: سمعت أبا أحمد بن عدي الحافظ الجرجاني يقول: سمعت عبد القدوس بن عبد الجبار السمرقندي يقول: جاء محمد بن إسماعيل إلى خرتنك، قرية من قرى سمرقند، على فرسخين منها، وكان له بها أقرباء فنزل عندهم، قال: فسمعته ليلة من الليالي وقد فرغ من صلاة الليل يدعو ويقول في دعائه: اللهم إنه قد ضاقت علي الأرض بما رحبت فاقبضني إليك. قال: فما تم الشهر حتى قبضه الله تعالى، وقبره بخرتنك.

أخبرنا علي بن أبي حامد الأصبهاني في كتابه، قال: حدثنا محمد بن محمد بن مكي الجرجاني، قال: سمعت عبد الواحد بن آدم الطواويسي، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم في النوم ومعه جماعة من أصحابه وهو واقف في موضع، ذكره، فسلمت عليه فرد السلام، فقلت: ما وقوفك يا رسول الله؟ فقال: أنتظر محمد بن إسماعيل البخاري. فلما كان بعد أيام بلغني موته، فنظرنا فإذا هو قد مات في الساعة التي رأيت النبي صلى الله عليه وسلم فيها.

أخبرني أبو الوليد الدربندي، قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن محمد بن سليمان الحافظ، قال: حدثنا أبو عمرو أحمد بن محمد بن عمر المقرئ، وأبو عبيد أحمد بن عروة بن أحمد بن إبراهيم، قالا: سمعنا أبا الحسن مهيب بن سليم بن مجاهد يقول: توفي أبو عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ليلة السبت ليلة الفطر سنة ست وخمسين ومائتين.

375 - محمد بن أبي العتاهية الشاعر، واسم أبي العتاهية إسماعيل بن القاسم، وكنيته محمد أبو عبد الله، ويلقب عتاهية، وكان شاعرا أيضا.

حذا طريقة أبيه في القول في الزهد، وحدث عن هشام بن محمد الكلبي. روى عنه أحمد بن أبي خيثمة، وأبو بكر بن أبي الدنيا، وأبو العباس

তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 357


এবং আল্লাহ তাদেরকে তাদের মধ্যে মুসিবত দেখিয়েছেন।

মুহাম্মদ ইবন আবুল হাসান আস-সাহিলী আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমদ ইবন আল-হাসান আর-রাজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আহমদ ইবন আদি আল-হাফিজ আল-জুরজানীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবদুল কুদ্দুস ইবন আবদুল জাব্বার আস-সামারকান্দিকে বলতে শুনেছি: মুহাম্মদ ইবন ইসমাইল (ইমাম বুখারি) সামারকান্দের একটি গ্রাম 'খরতঙ্ক'-এ আসলেন, যা শহর থেকে দুই ফারসাখ দূরে অবস্থিত। সেখানে তার কিছু আত্মীয় ছিল, তিনি তাদের কাছে অবস্থান করলেন। বর্ণনাকারী বলেন: আমি এক রাতে তাকে শুনলাম যখন তিনি রাতের সালাত শেষ করেছেন, তিনি দোয়া করছেন এবং তাঁর দোয়ায় বলছেন: 'হে আল্লাহ, পৃথিবী তার প্রশস্ততা সত্ত্বেও আমার জন্য সংকীর্ণ হয়ে পড়েছে, সুতরাং আপনি আমাকে আপনার কাছে তুলে নিন।' বর্ণনাকারী বলেন: মাস পূর্ণ হওয়ার আগেই আল্লাহ তাআলা তাঁর জান কবজ করলেন এবং তাঁর কবর খরতঙ্ক-এ অবস্থিত।

আলী ইবন আবু হামিদ আল-আসবাহানী তাঁর কিতাবে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন মুহাম্মদ ইবন মাক্কী আল-জুরজানী আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবদুল ওয়াহিদ ইবন আদম আত-তাওয়াবিসীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি স্বপ্নে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখলাম এবং তাঁর সাথে তাঁর একদল সাহাবী ছিলেন। তিনি একটি স্থানে দাঁড়িয়ে ছিলেন—তিনি জায়গাটির নাম উল্লেখ করেছিলেন। আমি তাঁকে সালাম দিলাম এবং তিনি সালামের উত্তর দিলেন। আমি বললাম: 'হে আল্লাহর রাসূল, আপনার এখানে দাঁড়িয়ে থাকার কারণ কী?' তিনি বললেন: 'আমি মুহাম্মদ ইবন ইসমাইল আল-বুখারির জন্য অপেক্ষা করছি।' এর কয়েকদিন পর আমার কাছে তাঁর মৃত্যুর সংবাদ পৌঁছাল। আমরা হিসাব করে দেখলাম তিনি ঠিক সেই মুহূর্তেই ইন্তেকাল করেছিলেন যে সময়ে আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে স্বপ্নে দেখেছিলাম।

আবুল ওয়ালীদ আদ-দারবান্দী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন সুলাইমান আল-হাফিজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আমর আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন উমর আল-মুকরী এবং আবু উবাইদ আহমদ ইবন উরওয়া ইবন আহমদ ইবন ইব্রাহিম আমাদের বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ই বলেন: আমরা আবুল হাসান মুহীব ইবন সুলিম ইবন মুজাহিদকে বলতে শুনেছি: আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবন ইসমাইল ইবন ইব্রাহিম ২৫৬ হিজরি সনের ঈদুল ফিতরের রাতে, শনিবার রাতে ইন্তেকাল করেন।

৩৭৫ - মুহাম্মদ ইবন আবুল আতাহিয়া কবি। আবুল আতাহিয়ার নাম ছিল ইসমাইল ইবন আল-কাসিম, তাঁর উপনাম মুহাম্মদ আবু আবদুল্লাহ, এবং তাকে আতাহিয়া উপাধিতে ডাকা হতো। তিনিও একজন কবি ছিলেন।

তিনি কবিতা রচনায় যুহদ বা কৃচ্ছ্রসাধনার ক্ষেত্রে তাঁর পিতার পথ অনুসরণ করতেন এবং হিশাম ইবন মুহাম্মদ আল-কালবী থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে আহমদ ইবন আবু খাইসামা, আবু বকর ইবন আবিদ দুনিয়া এবং আবুল আব্বাস বর্ণনা করেছেন।