হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 1 | Page 167

‌فصل

فيما روي عن الأئمة في فضيلة هذه الكتب الستة

قال مُحَمَّد بْن أَبي نصر الحميدي: سمعت الفقيه أبا محمد علي ابن أحمد بن سَعِيد الحافظ بالاندلس وقد جرى ذكر"الصحيحين"فعظم منهما، ورفع من شأنهما.

وحكي أن سَعِيد ابن السكن (1) اجتمع إليه قوم من أصحاب الحديث، فقالوا له: إن الكتب في الحديث قد كثرت علينا، فلو دلنا الشيخ على شيء نقتصر عليه منها. فسكت عنهم، ودخل إلى بيته، فأخرج أربع رزم، فوضع بعضها على بعض، فقال: هذه قواعد الاسلام: كتاب البخاري وكتاب مسلم، وكتاب أبي داود، وكتاب النَّسَائي.

وروينا عن إبراهيم بن معقل النسفي قال: سمعت محمد بن إسماعيل البخاري يقول: خرجت كتاب"الجامع"في بضع عشرة سنة وجعلته فيما بيني وبين الله حجة.

وروينا عنه أنه قال: سمعت محمد بن إسماعيل يقول: ما

--------------------------------------------

(1) في هامش النسخ المعتمدة جميعها تعليق نصه: هو أَبُو علي سَعِيد بْن عُثْمَانَ ابن السكن الحافظ. "قال بشار بن عواد: هو بغدادي نزل مصر، وكان حافظا حجة توفي سنة 353 (الذهبي: تذكرة الحفاظ: 3 / 937، ووفيات سنة 253 من تاريخ الاسلام مجلد أيا صوفيا: 3008 بخط المؤلف) .

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 167


পরিচ্ছেদ

এই ছয়টি কিতাবের ফযীলত সম্পর্কে ইমামগণের নিকট থেকে যা বর্ণিত হয়েছে

মুহাম্মদ ইবন আবু নাসর আল-হুমাইদী বলেন: আমি আন্দালুসের হাফিয ফকীহ আবু মুহাম্মদ আলী ইবন আহমাদ ইবন সাঈদকে বলতে শুনেছি, যখন ‘সহীহাইন’-এর (বুখারী ও মুসলিম) আলোচনা উঠল, তখন তিনি কিতাব দুটির মহিমা বর্ণনা করলেন এবং এদের সুউচ্চ মর্যাদার কথা তুলে ধরলেন।

বর্ণিত আছে যে, সাঈদ ইবন আস-সাকান (১)-এর নিকট একদল হাদীস অন্বেষণকারী সমবেত হয়ে তাকে বললেন: আমাদের নিকট হাদীসের কিতাবসমূহ সংখ্যায় অনেক হয়ে গেছে; তাই শায়খ যদি আমাদের এমন কিছুর সন্ধান দিতেন যার ওপর আমরা সীমাবদ্ধ থাকতে পারতাম। তিনি তাদের কথায় নীরব থাকলেন এবং নিজ ঘরে প্রবেশ করলেন। অতঃপর তিনি চারটি গাঁটরি বের করে একটির ওপর আরেকটি রাখলেন এবং বললেন: এগুলো হলো ইসলামের মূল ভিত্তি: বুখারীর কিতাব, মুসলিমের কিতাব, আবু দাউদের কিতাব এবং নাসায়ীর কিতাব।

আমরা ইব্রাহীম ইবন মাকিল আন-নাসাফী থেকে বর্ণনা পেয়েছি, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ ইবন ইসমাঈল আল-বুখারীকে বলতে শুনেছি: আমি দশ বছরেরও অধিক সময় ধরে ‘আল-জামি’ কিতাবটি সংকলন করেছি এবং একে আমার ও আল্লাহর মাঝে হুজ্জাত বা দলীল হিসেবে সাব্যস্ত করেছি।

আমরা তাঁর থেকে আরও বর্ণনা পেয়েছি যে, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ ইবন ইসমাঈলকে বলতে শুনেছি: আমি...

--------------------------------------------

(১) সকল নির্ভরযোগ্য পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় একটি মন্তব্য রয়েছে যার পাঠ হলো: তিনি হলেন হাফিয আবু আলী সাঈদ ইবন উসমান ইবন আস-সাকান। বাশশার ইবন আওয়াদ বলেন: তিনি বাগদাদী ছিলেন কিন্তু মিসরে বসবাস করতেন। তিনি ছিলেন একজন হাফিয ও নির্ভরযোগ্য দলীল; তিনি ৩৫৩ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন (আয-যাহাবী: তাযকিরাতুল হুফফায: ৩/৯৩৭, এবং তারিখুল ইসলাম-এর আয়া সোফিয়া খণ্ডের ২৫৩ হিজরীর মৃত্যু বিবরণী অংশ: ৩০০৮, যা লেখকের স্বহস্তে লিখিত)।