হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 3 | Page 343

‌من اسمه أَنَس

(564) - د س ق:‌‌ أَنَسُ بن أَبي أَنَسٍ.

عن عَبد اللَّهِ بْنِ نَافِعِ ابن الْعَمْيَاءِ (د س ق) عن عَبد الله بْن الحارث، عَن الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: الصَّلاةُ مَثْنَى مَثْنَى، تَشَهُّدُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ "الْحَدِيثُ (1) . قَالَهُ شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ (د س ق) ، عن عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيد، عَنْهُ.

وَقَال اللَّيْثُ بْن سعد (ت س) : عن عبد ربه بْن سَعِيد، عن عِمْران بْن أَبي أَنَس، عن عَبد اللَّهِ بْن نافع ابْن العمياء، عن ربيعة بْن الحارث، عن الفضل بْن عباس بن عبد المطلب، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

ذكره أَبُو سَعِيد بْن يونس، فِي "تاريخ المِصْرِيين"، وروى لَهُ هَذَا الْحَدِيث، من رواية شعبة، عن عبد ربه، عن رجل من أهل

--------------------------------------------

(1) رواه أبي داود (1296) ، ورواه النَّسَائي في الصلاة من سننه الكبري، عن إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عن سَعِيد بْن عامر، عَن شعبة نحوه (الاطراف: حديث 11288) ، وابن ماجة (1325) في الصلاة أيضا، لكنه جعل الصحابي هو المطلب بن أَبي وداعة. وسيأتي نصه بعد قليل، وكلام عليه. قال شعيب: وعبد اللَّه بْن نافع بْن العمياء: مجهول، فالحديث ضعيف. وأخرجه أحمد 4 / 167، وأبو داود الطيالسي (1366) .

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 343


যাঁদের নাম আনাস

(৫৬৪) - আবু দাউদ, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ:‌ আনাস বিন আবি আনাস.

আবদুল্লাহ বিন নাফে ইবনুল আমইয়া (আবু দাউদ, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ) হতে বর্ণিত, তিনি আবদুল্লাহ বিন হারিস হতে, তিনি আল-মুত্তালিব বিন রাবিয়াহ হতে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে বর্ণনা করেন: "সালাত দুই রাকাত দুই রাকাত করে, প্রতি দুই রাকাতে তাশাহহুদ রয়েছে " হাদীস (১)। শু'বাহ বিন হাজ্জাজ (আবু দাউদ, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ) এটি আবদে রাব্বিহি বিন সাঈদ হতে, তিনি তাঁর নিকট হতে বর্ণনা করেছেন।

লায়স বিন সাদ (তিরমিযী, নাসাঈ) বলেন: আবদে রাব্বিহি বিন সাঈদ হতে, তিনি ইমরান বিন আবি আনাস হতে, তিনি আবদুল্লাহ বিন নাফে ইবনুল আমইয়া হতে, তিনি রাবিয়াহ বিন হারিস হতে, তিনি ফজল বিন আব্বাস বিন আবদুল মুত্তালিব হতে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে বর্ণনা করেন।

আবু সাঈদ বিন ইউনুস তাঁর ‘তারিখুল মিসরিয়্যিন’ গ্রন্থে তাঁর উল্লেখ করেছেন এবং তাঁর সূত্রে এই হাদীসটি শু'বাহর বর্ণনা থেকে, তিনি আবদে রাব্বিহির সূত্রে জনৈক অধিবাসীর নিকট হতে বর্ণনা করেছেন...

--------------------------------------------

(১) আবু দাউদ (১২৯৬) এটি বর্ণনা করেছেন এবং নাসাঈ তাঁর সুনান আল-কুবরার সালাত অধ্যায়ে ইসহাক বিন ইবরাহিম হতে, তিনি সাঈদ বিন আমের হতে, তিনি শু'বাহ হতে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (আল-আতরাফ: হাদীস ১১২৮৮)। ইবনে মাজাহ-ও (১৩২৫) সালাত অধ্যায়ে এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি সাহাবীর নাম আল-মুত্তালিব বিন আবি ওয়াদাআ হিসেবে উল্লেখ করেছেন। এর পূর্ণ পাঠ এবং এ সংক্রান্ত আলোচনা শীঘ্রই আসবে। শুআইব বলেন: আবদুল্লাহ বিন নাফে বিন আমইয়া একজন অপরিচিত (মাজহুল) বর্ণনাকারী, তাই হাদীসটি দুর্বল। আহমদ ৪/১৬৭ এবং আবু দাউদ তায়ালিসি (১৩৬৬) এটি বর্ণনা করেছেন।