হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 4 | Page 77

وَقَال عبد الرحمن بْن يزيد بْن جابر. عَنْ بسر بْن عُبَيد اللَّه: إن كان ليبلغني الحديث فِي المصر، فأرحل فيه مسيرة أيام (1) .

روى له الجماعة.

670 - س: بسر بن محج نبن أَبي محجن الديلي (2) كذا قال مالك (3) وغيره.

وَقَال سفيان الثوري: بشر.

روى عَن أبيه (س) وله صحبة.

رَوَى عَنه: زيد بْن أسلم (س) .

قال الدَّارَقُطنِيّ: كان الثوري يَقُولُ: بشر، ثم رجع عنه فيما يقال (4) .

--------------------------------------------

(1) ووثه ابن حبان وَقَال الذهبي: وكان ثقة جليل القدر"وذكره في وفيات الطبقة الحادية عشرة من تاريخ الاسلام: (101 - 110) .

(2) العلل لأحمد: 1 / 32، وتاريخ البخاري الكبير: 2 / 1 / 124، والجرح والتعديل لابن أَبي حاتم: 1 / 1 / 423 - 424، وثقات ابن حبان (في التابعين) : 1 / الورقة: 49، وتذهيب الذهبي: 1 /

الورقة: 83، والكاشف: 1 / 153، والميزان: 1 / 309، وتاريخ الاسلام: 3 / 345.

(3) في "الموطأ"، حينما روى حديثه.

(4) وَقَال ابن عَبد الْبَرِّ: أن عبد الله بن جعفر والد علي ابن المديني روى حديثه عن زيد بن أسلم فقال"بشر"بالمعجمة. وَقَال الطحاوي: سمعت إبراهيم البرلسي يقول: سمعت أحمد بن صالح بجامع مصر يقول: سمعت جماعة من ولده ومن رهطه فما اختلف اثنان أنه"بشر"كما قال الثوري، يعني بالمعجمة - وَقَال الحافظ ابن حبان في ثقاته: ومن قال بشر فقدوهم". وَقَال الإمام أحمد في مسنده: حَدَّثَنَا وكيع، حَدَّثَنَا سفيان - هو الثوري، عَن زيد بن اسلم، عن بشر أو بسر، عَن أبيه - فذكر حديثه، فيحتمل أن يكون الشك فيه من وكيع. ومع ان الإمام الذهبي ذكره في "الميزان"باسم"بسر"بالمهملة، لكنه قال في "تاريخ الاسلام": والاصح أنه بشر بالكسر وشين معجمة، وَقَال مالك وغيره: بالضم والاهمال". وكان ابن أَبي حاتم قال في "الجرح والتعديل": ويُقال: بشر، وبسر أصح، برفع الباء، والسين.

وَقَال ابن القطان - على ما نقل مغلطاي: لا يعرف، يعني رواية زيد بن أسلم عنه، ولا يعرف حاله، ويحتاج إلى ثبوت عدالة، ولا يغني تخريج مالك حديثه". وَقَال الذهبي في "الميزان": غير =

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 77


আবদুর রহমান বিন ইয়াজিদ বিন জাবির বর্ণনা করেন, বুসর বিন উবাইদুল্লাহ থেকে: "যদি কোনো শহর থেকে আমার কাছে কোনো হাদিসের সংবাদ পৌঁছাত, তবে আমি তার সন্ধানে কয়েক দিনের পথ পাড়ি দিতাম" (১)।

জামাত (ছয় কিতাবের ইমামগণ) তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন।

৬৭০ - সি: বুসর বিন মিহজান বিন আবি মিহজান আদ-দাইলি (২)। ইমাম মালিক (৩) এবং অন্যরা এভাবেই বলেছেন।

সুফিয়ান আস-সাওরি বলেছেন: বিশর।

তিনি তাঁর পিতা (সি) থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর (পিতার) সাহাবিত্ব রয়েছে।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: যাইদ বিন আসলাম (সি)।

আদ-দারা কুতনি বলেছেন: আস-সাওরি 'বিশর' বলতেন, এরপর বর্ণিত আছে যে তিনি তা থেকে ফিরে এসেছিলেন (৪)।

--------------------------------------------

(১) ইবনে হিব্বান তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন এবং আয-যাহাবি বলেছেন: "তিনি একজন সুমহান নির্ভরযোগ্য ব্যক্তিত্ব ছিলেন।" তিনি তাঁকে 'তারিখুল ইসলাম'-এর একাদশ স্তরের মৃত্যুসংবাদের (১০১ - ১১০ হিজরি) অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

(২) আহমদের আল-ইলাল: ১/৩২, বুখারির আত-তারিখুল কাবির: ২/১/১২৪, ইবনে আবি হাতিমের আল-জারহু ওয়াত তাদিল: ১/১/৪২৩-৪২৪, ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (তাবেঈনদের অংশে): ১/পত্র: ৪৯, আয-যাহাবির তাযহিবুত তাহযিব: ১/পত্র: ৮৩, আল-কাশিফ: ১/১৫৩, আল-মিজান: ১/৩০৯, তারিখুল ইসলাম: ৩/৩৪৫।

(৩) "আল-মুয়াত্তা"-এ, যখন তিনি তাঁর হাদিস বর্ণনা করেছেন।

(৪) ইবনে আব্দুল বার বলেছেন: আলী ইবনে আল-মাদিনির পিতা আব্দুল্লাহ বিন জাফর যাইদ বিন আসলামের সূত্রে তাঁর হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং নুকতাহযুক্ত শীন সহযোগে 'বিশর' বলেছেন। আত-তাহাবি বলেছেন: আমি ইব্রাহিম আল-বুরুল্লুসিকে বলতে শুনেছি: আমি মিশরের জামে মসজিদে আহমদ বিন সলিহকে বলতে শুনেছি: আমি তাঁর বংশধর ও গোত্রের একদল লোককে বলতে শুনেছি যে, তাঁদের মধ্যে দুজনের মধ্যেও মতভেদ হয়নি যে নামটি 'বিশর', যেমনটি সাওরি নুকতাহযুক্ত শীন সহযোগে বলেছেন। হাফেজ ইবনে হিব্বান তাঁর 'আস-সিকাত' গ্রন্থে বলেছেন: "যারা বিশর বলেছেন তারা ভুল করেছেন।" ইমাম আহমদ তাঁর মুসনাদে বলেছেন: ওকি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান (আস-সাওরি) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, যাইদ বিন আসলাম থেকে, তিনি বিশর অথবা বুসর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে—অতঃপর তিনি তাঁর হাদিস উল্লেখ করেন; সুতরাং সম্ভাবনা আছে যে এই সন্দেহ ওকির পক্ষ থেকে হয়েছে। যদিও ইমাম আয-যাহাবি 'আল-মিজান'-এ তাঁকে নুকতাহীন সিন সহযোগে 'বুসর' নামে উল্লেখ করেছেন, তবে তিনি 'তারিখুল ইসলাম'-এ বলেছেন: "বিশুদ্ধতর মত হলো তিনি কাসরা ও নুকতাহযুক্ত শীন সহযোগে বিশর, তবে মালিক ও অন্যরা পেশ ও নুকতাহীন সিনের মাধ্যমে (বুসর) বলেছেন।" ইবনে আবি হাতিম 'আল-জারহু ওয়াত তাদিল'-এ বলেছিলেন: "বলা হয় বিশর, তবে বুসর (বা-তে পেশ ও নুকতাহীন সিন) অধিক সঠিক।" ইবনে আল-কাত্তান—যেমনটি মুগলতাই উদ্ধৃত করেছেন—বলেছেন: "তিনি পরিচিত নন, অর্থাৎ যাইদ বিন আসলামের তাঁর থেকে বর্ণনাটি এবং তাঁর অবস্থাও অজ্ঞাত, তাঁর ন্যায়পরায়ণতা প্রমাণের মুখাপেক্ষী, আর ইমাম মালিক তাঁর হাদিস বর্ণনা করলেই তা যথেষ্ট হয়ে যায় না।" আয-যাহাবি 'আল-মিজান'-এ বলেছেন: "অপরিচিত..."