جدك ابْن عَبَّاس"اسق حرثك من حيث شئت"فلا ينبغي لأحد أن يتجاوز قوله (1) .
قال: وكان أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ يؤثر لباس البرود النوبية الخضر ويقول: هذا عوض من النظر (2) إِلَى الخضرة من النبات فيما يراد لقوة البصر.
وكان يكثر الجماع مع صوم يوم وإفطار يوم، وكان لَهُ أربع زوجات يقسم لهن، ولا يخلو مع ذلك من جارية واثنتين يشتري الواحدة بالمئة ونحوها ويقسم لها كما يقسم للحرائر. وكان قوته فِي كل يوم رطل (3) خبز جيد يؤخذ لَهُ من سويقة العرافين لا يأكل غيره كَانَ صائما أو مفطرا. وكان يكثر أكل الديوك الكبار، تشترى لَهُ، وتسمن ثم تذبح فيأكلها، ويذكر أن ذلك ينفعه في باب الجماع.
--------------------------------------------
তাহযীবুল কামাল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 337
আপনার পিতামহ ইবনে আব্বাস বলেছেন, "তুমি তোমার শস্যক্ষেত্রকে যেভাবে ইচ্ছা সিঞ্চন করো", তাই কারো জন্য তাঁর এই উক্তি লঙ্ঘন করা সমীচীন নয় (১)।
তিনি বলেন: আবু আব্দুর রহমান সবুজ রঙের নুবিয়ান চাদর পরিধান করা পছন্দ করতেন এবং বলতেন: এটি দৃষ্টিশক্তি বৃদ্ধির কামনায় সবুজ উদ্ভিদের দিকে তাকানোর বিকল্প হিসেবে কাজ করে (২)।
তিনি একদিন অন্তর রোজা রাখা সত্ত্বেও অধিক মাত্রায় দাম্পত্য মিলনে লিপ্ত হতেন। তাঁর চারজন স্ত্রী ছিলেন যাদের মধ্যে তিনি পালা বণ্টন করতেন। এর পাশাপাশি তাঁর এক বা দুইজন দাসীও থাকত, যাদের তিনি শত স্বর্ণমুদ্রা বা তদ্রূপ মূল্যে ক্রয় করতেন এবং স্বাধীন স্ত্রীদের ন্যায় তাদের জন্যও সময় নির্ধারণ করতেন। তাঁর প্রতিদিনের খাদ্য ছিল এক রতল (৩) উন্নত মানের রুটি, যা তাঁর জন্য 'সুওয়াইকাতুল আরিফীন' (আরিফীন বাজার) থেকে সংগ্রহ করা হতো; রোজা রাখা বা না রাখা—উভয় অবস্থাতেই তিনি এটি ব্যতীত অন্য কিছু খেতেন না। তিনি প্রচুর পরিমাণে বড় মোরগ খেতেন; যা তাঁর জন্য কেনা হতো এবং মোটাতাজা করার পর জবাই করা হতো। তিনি উল্লেখ করতেন যে, এটি দাম্পত্য মিলনের ক্ষেত্রে তাঁর জন্য সহায়ক।
--------------------------------------------
