হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 2 | Page 112

الإيمان قول بلا عمل. وأن ترك العمل لا يضر بالإيمان، بل كان إرجاؤهم أنهم يرجون لأهل الكبائر الغفران، ردا على الخوارج وغيرهم الذين يكفرون الناس بالذنوب. وكانوا يرجئون ولا يكفرون بالذنوب، ونحن كذلك (1) ، سمعت وكيع بْن الجراح يقول: سمعت سفيان الثوري يقول في آخر أمره: نحن نرجو لجميع أهل الكبائر (2) الذين يدينون ديننا، ويصلون صلاتنا وإن عملوا أي عمل. وكان شديدا على الجهمية.

وَقَال يحيى بْن أكثم القاضي: كان من أنبل من حدث بخراسان والعراق والحجاز واوثقهم وأوسعهم علما.

وَقَال غسان بْن سُلَيْمان الهروي أخو مالك بْن سُلَيْمان: كنا نختلف إلى إِبْرَاهِيم بْن طهمان إلى القرية، وكان لا يرضى حتى يطعمنا وكان شيخا واسع القلب وكانت قريته باشان من القصبة على فرسخ وَقَال مالك بْن سُلَيْمان: لم يخلف بعده مثله.

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمَقْدِسِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو اليُمْنِ زَيْدُ بْنُ الحسن الكندي سنة ست مئة، قال: أخبرنا أبو

--------------------------------------------

(1) وهذا هو الصواب الذي ذهب إليه جمهور أهل العلم مستدلين بحديث عبادة بن الصلت الذي أخرجه البخاري رضي الله عنه في "صحيحه"1 / 60 - 65 في الايمان، من طريق أبي اليمان، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيّ، قال: أخبرني أَبُو إِدْرِيسَ عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبد الله أن عبادة بن الصامت رضي الله عنه وكان شهد بدرا وهو أحد النقباء ليلة العقبة - أن رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال - وحوله عصابة من أصحابه: بايعوني على أَنْ لا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا ولا تسرقوا ولا تزنوا ولا تقتلوا أولادكم ولا تأتوا ببهتان تفترونه بى أيديكم وأرجلكم ولا تعصوا في معروف، فمن وفى منكم، فأجره على الله، ومن أصاب من ذلك شيئا، فعوقب في الدنيا، فهو كفارة له، ومن أصاب من ذلك شيئا، ثم ستره الله، فهو إلى الله، إن شاء عفا عنه، وإن شاء عاقبه"فبايعناه على ذلك. ونقل الحافظ في "الفتح"1 / 65 عن المازري قوله: فيه رد على الخوارج الذين يكفرون بالذنوب، ورد على المعتزلة الذين يوجبون تعذيب الفاسق إذا مات بلا توبة، لان النبي صلى الله عليه وسلم أخبر بأنه تحت المشيئة، ولم يقل لابد أن يعذبه. (ش) .

(2) في تاريخ الخطيب (6 / 109) : أهل الذنوب والكبائر".

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 112


ঈমান হলো আমল ব্যতিরেকে মৌখিক ঘোষণা। আর আমল ত্যাগ করা ঈমানের কোনো ক্ষতি করে না। বরং তাদের ‘ইরজা’ (আশা পোষণ করা) ছিল এই যে, তারা কবিরা গুনাহগারদের জন্য ক্ষমার আশা পোষণ করতেন। এটি ছিল খারেজী ও অন্যদের প্রতিবাদস্বরূপ যারা গুনাহের কারণে মানুষকে কাফির সাব্যস্ত করত। তারা (ফয়সালা) স্থগিত রাখতেন এবং গুনাহের কারণে কাফির বলতেন না, আর আমরাও তাই করি (১)। আমি অকি ইবনুল জাররাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি সুফিয়ান সাওরীকে তাঁর শেষ বয়সে বলতে শুনেছি: আমাদের দ্বীনের অনুসারী এবং আমাদের মতো নামায আদায়কারী সকল কবিরা গুনাহগারের জন্য আমরা (ক্ষমার) আশা রাখি, যদিও তারা যেকোনো আমল করে থাকুক না কেন। আর তিনি জাহমিয়াদের ব্যাপারে অত্যন্ত কঠোর ছিলেন।

কাজী ইয়াহইয়া ইবনে আকসাম বলেন: খোরাসান, ইরাক ও হিজাজে হাদীস বর্ণনাকারীদের মধ্যে তিনি ছিলেন অন্যতম শ্রেষ্ঠ, সর্বাধিক নির্ভরযোগ্য এবং ইলমের দিক থেকে সবচেয়ে সমৃদ্ধ।

মালেক ইবনে সুলাইমানের ভাই গাসসান ইবনে সুলাইমান আল-হারাভী বলেন: আমরা গ্রামে ইব্রাহিম ইবনে তাহমানের কাছে যাতায়াত করতাম। তিনি আমাদের না খাওয়ানো পর্যন্ত তৃপ্ত হতেন না। তিনি বড় উদার মনের শায়খ ছিলেন। তাঁর গ্রাম বাশান শহর থেকে এক ফারসাখ দূরে অবস্থিত ছিল। মালেক ইবনে সুলাইমান বলেন: তিনি তাঁর পরে নিজের মতো দ্বিতীয় কাউকে রেখে যাননি।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান আলী ইবনে আহমদ ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ আল-মাকদিসী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ইয়ুমন জায়েদ ইবনে হাসান আল-কিন্দী ৬০০ হিজরি সনে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু...

--------------------------------------------

(১) আর এটিই সঠিক মত যা জমহুর উলামায়ে কিরাম গ্রহণ করেছেন। তারা উবাদা ইবনে সামেত বর্ণিত হাদীসের মাধ্যমে দলীল পেশ করেছেন যা ইমাম বুখারী (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থের ঈমান অধ্যায়ে (১/৬০-৬৫) বর্ণনা করেছেন আবু ইয়ামান সূত্রে; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শুআইব, যুহরী থেকে; তিনি বলেন: আমাকে আবু ইদরীস আইজুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন যে, উবাদা ইবনে সামেত (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন)—যিনি বদর যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন এবং আকাবার রাতে নেতৃবৃন্দের একজন ছিলেন—বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একদল সাহাবীর উপস্থিতিতে বললেন: "তোমরা আমার কাছে এই মর্মে বাইয়াত (অঙ্গীকার) গ্রহণ করো যে, আল্লাহর সাথে কোনো কিছু শরীক করবে না, চুরি করবে না, ব্যভিচার করবে না, তোমাদের সন্তানদের হত্যা করবে না, হাত ও পায়ের মধ্যবর্তী কোনো বিষয়ে (অর্থাৎ নিজের পক্ষ থেকে) মিথ্যা অপবাদ রটাবে না এবং সৎকাজে অবাধ্য হবে না। তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি অঙ্গীকার পূর্ণ করবে তার প্রতিদান আল্লাহর জিম্মায়। আর যে ব্যক্তি এর কোনোটি করে ফেলে এবং দুনিয়াতেই তার শাস্তি হয়ে যায়, তবে তা তার জন্য কাফফারা (পাপমোচন)। আর যে ব্যক্তি এর কোনোটি করে ফেলে এবং আল্লাহ তা গোপন রাখেন, তবে তা আল্লাহর ইচ্ছাধীন; তিনি চাইলে তাকে ক্ষমা করতে পারেন অথবা চাইলে তাকে শাস্তি দিতে পারেন।" অতঃপর আমরা সেই মর্মে বাইয়াত হলাম। হাফেজ (ইবনে হাজার) 'ফাতহুল বারী' (১/৬৫) গ্রন্থে আল-মাযিরীর উক্তি উদ্ধৃত করেছেন যে: "এতে খারেজীদের প্রতিবাদ রয়েছে যারা গুনাহের কারণে কাফির বলে, এবং মুতাজিলাদের প্রতিবাদ রয়েছে যারা তওবা ছাড়া মৃত্যুবরণকারী ফাসিকের শাস্তি অবধারিত মনে করে। কারণ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জানিয়েছেন যে, এটি আল্লাহর ইচ্ছাধীন, তিনি বলেননি যে তাকে অবশ্যই শাস্তি দেওয়া হবে।" (শ)।

(২) তারিখুল খতীব (৬/১০৯)-এ রয়েছে: "গুনাহগার ও কবিরা গুনাহগার ব্যক্তিগণ।"