مَنْصُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ الشيباني قال: أَخْبَرَنَا أبو بكر أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الحافظ، قال: أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بْن عُمَر بْن بكير، قال: حَدَّثَنَا الحسين بْن أحمد الهروي الصفار، قال: حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن مُحَمَّد بْن ياسين، قال: سمعت إسحاق بْن مُحَمَّد بْن بورجة (1) يقول: قال مالك بْن سُلَيْمان: كان لإبراهيم بْن طهمان جراية من بيت المال فاخرة يأخذ في كل وقت، وكان يسخو به، فسئل مسألة يوما من الأيام في مجلس الخليفة، فَقَالَ: لا أدري.
فقالوا له: تأخذ في كل شهر كذا وكذا، ولا تحسن مسألة؟ ! فَقَالَ: إنما آخذ (2) على ما أحسن، ولو أخذت على ما لا أحسن لفني بيت المال علي ولا يفنى ما لا أحسن، فأعجب أمير المؤمنين جوابه، وأمر له بجائزة فاخرة وزاد في جرايته (3) وبه: أَخْبَرَنَا أبو بكر الحافظ، قال: حدثني الحسين
--------------------------------------------
তাহযীবুল কামাল
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 113
মনসুর আবদুর রহমান ইবনে মুহাম্মদ আশ-শাইবানি বলেন: আল-হাফিজ আবু বকর আহমদ ইবনে আলী ইবনে সাবিত আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উমর ইবনে বুকাইর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-হুসাইন ইবনে আহমদ আল-হারাউয়ি আস-সাফফার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াসিন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইসহাক ইবনে মুহাম্মদ ইবনে বুরজাহকে (১) বলতে শুনেছি: মালিক ইবনে সুলায়মান বলেন: ইব্রাহিম ইবনে তাহমানের জন্য বায়তুল মাল থেকে একটি রাজকীয় মাসিক ভাতার ব্যবস্থা ছিল যা তিনি নিয়মিত গ্রহণ করতেন এবং তিনি এর মাধ্যমে দানশীলতা প্রদর্শন করতেন। একদিন খলিফার মজলিসে তাঁকে একটি মাসআলা জিজ্ঞাসা করা হলো, তিনি উত্তরে বললেন: আমি জানি না।
তখন তারা তাঁকে বলল: আপনি প্রতি মাসে এই পরিমাণ অর্থ গ্রহণ করেন, অথচ একটি মাসআলাও ভালো করে জানেন না?! উত্তরে তিনি বললেন: আমি যা জানি কেবল তার জন্যই পারিশ্রমিক গ্রহণ করি। আমি যা জানি না তার জন্য যদি পারিশ্রমিক গ্রহণ করতাম, তবে আমার পেছনে বায়তুল মালের সব সম্পদ শেষ হয়ে যেত, অথচ আমার না-জানা বিষয়গুলো শেষ হতো না। আমীরুল মুমিনীন তাঁর এই উত্তরে মুগ্ধ হলেন এবং তাঁর জন্য একটি রাজকীয় পুরস্কারের নির্দেশ দিলেন ও তাঁর মাসিক ভাতা বাড়িয়ে দিলেন। (৩) একই সনদে: আল-হাফিজ আবু বকর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-হুসাইন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন
--------------------------------------------