معَنِ المسعودي، ومعاذ بْن معاذ العنبري (م) ، ومعاذ بْن هشام الدستوائي (س) ، ومعتمر بْن سُلَيْمان، ومعن بْن عيسى القزاز، ووهب بْن جرير بْن حازم (م) ، ويحيى بْن سَعِيد القطان (س) ، وأبي معشر يوسف بْن يزيد البراء، ويوسف بْن يعقوب السدوسي.
رَوَى عَنه: مسلم، وإبراهيم بْن إسحاق الحربي، وإبراهيم ابن عَبد اللَّهِ بْن الجنيد الختلي، وأحمد بْن إسحاق بْن صالح الوزان، وأحمد بْن الحسن بْن عَبْد الجبار الصوفي، وأبو بكر أَحْمَد بْن أَبي خيثمة زهير بْن حرب، وأَبُو يَعْلَى أَحْمَد بْن علي بْن المثنى الموصلي، وإسماعيل بْن عَبد اللَّهِ الأصبهاني سمويه، وجعفر بن أَحْمَدَ بْن أَبي عثمان الطيالسي، وصالح بْن مُحَمَّد البغدادي الحافظ جزرة، وأبو بَكْر عَبد اللَّهِ بْن مُحَمَّد بْن أَبي الدنيا، وأَبُو زُرْعَة عُبَيد اللَّهِ بْن عبد الكريم الرازي، وعثمان بْن خرزاذ الأنطاكي (س) ، وأَبُو حَاتِم مُحَمَّد بْن إدريس الرازي، وأَبُو بَكْر مُحَمَّد بْن إسحاق الصاغاني (س) ، ومحمد بْن خالد بْن يزيد الأجري، ومحمد بْن داود القومسي، ومحمد بْن عبدوس بْن كامل السراج.
قال الْحَافِظ أَبُو بَكْر الْخَطِيب (1) فِيمَا أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ الْكِنْدِيِّ، عَن أَبِي مَنْصُورٍ عَبْدِ الرحمن ابن مُحَمَّدٍ الشَّيْبَانِيِّ الْقَزَّازِ، عَنْهُ، أَخْبَرَنَا عُبَيد اللَّهِ بْن عُمَر الواعظ، قال: حَدَّثَنَا أَبِي، قال: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَرْبِيُّ قال: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيد اللَّهِ قال: كُنْتُ عِنْدَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، فَقَالَ لَهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ خُرَّزَاذَ: يَا أَبَا عَبد اللَّهِ إِنَّ ابْنَ عَرْعَرَةَ يُحَدِّثُ! فَقَالَ: أُفٍّ لا يُبَالُونَ عَمَّنْ كَتَبُوا، يَعْنِي إِبْرَاهِيمَ بْنَ عَرْعَرَةَ -
وبِهِ (2) : قال: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبي بَكْرٍ، قال: حَدَّثَنَا محمد
--------------------------------------------
তাহযীবুল কামাল
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 179
মা'ন আল-মাসউদি, মুয়াজ ইবনে মুয়াজ আল-আম্বারি [মুসলিম], মুয়াজ ইবনে হিশাম আদ-দাস্তাওয়ায়ি [নাসায়ী], মুতামির ইবনে সুলাইমান, মা'ন ইবনে ঈসা আল-ক্বাযায, ওয়াহাব ইবনে জারীর ইবনে হাযিম [মুসলিম], ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান [নাসায়ী], আবু মা'শার ইউসুফ ইবনে ইয়াজিদ আল-বাররা এবং ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আস-সাদূসি।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মুসলিম, ইব্রাহিম ইবনে ইসহাক আল-হারবি, ইব্রাহিম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আল-জুনাইদ আল-খাত্তালি, আহমদ ইবনে ইসহাক ইবনে সালিহ আল-ওয়াযান, আহমদ ইবনে আল-হাসান ইবনে আব্দুল জাব্বার আস-সূফি, আবু বকর আহমদ ইবনে আবি খাইসামা জুহাইর ইবনে হারব, আবু ইয়া'লা আহমদ ইবনে আলী ইবনে আল-মুসান্না আল-মাওসিলি, ইসমাইল ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আসফাহানি সুমুওয়াইহ, জাফর ইবনে আহমদ ইবনে আবি উসমান আল-তায়ালিসি, সালিহ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাগদাদি আল-হাফিজ জাযরাহ, আবু বকর আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবিদ দুনিয়া, আবু যুরআ উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল কারীম আর-রাজি, উসমান ইবনে খাররাযাদ আল-আন্তাকি [নাসায়ী], আবু হাতিম মুহাম্মদ ইবনে ইদ্রিস আর-রাজি, আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আস-সাগানি [নাসায়ী], মুহাম্মদ ইবনে খালিদ ইবনে ইয়াজিদ আল-আজুরি, মুহাম্মদ ইবনে দাউদ আল-কুমাসি এবং মুহাম্মদ ইবনে আব্দুস ইবনে কামিল আস-সাররাজ।
হাফিজ আবু বকর আল-খাতিব (১) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সেই সূত্রে যা ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আশ-শাইবানি আমাদের অবহিত করেছেন যাইদ ইবনে আল-হাসান আল-কিন্দি থেকে, তিনি আবু মানসুর আব্দুর রহমান ইবনে মুহাম্মদ আশ-শাইবানি আল-ক্বাযায থেকে, তিনি তাঁর (খাতিব) থেকে। উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর আল-ওয়ায়িজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উসমান ইবনে জাফর ইবনে মুহাম্মদ আল-হারবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আহমদ ইবনে হাম্বলের নিকট ছিলাম, তখন ইব্রাহিম ইবনে খুররাযাদ তাঁকে বললেন: হে আবু আব্দুল্লাহ! ইবনে আরআরা হাদীস বর্ণনা করছেন! তখন তিনি বললেন: উফ! তারা কার থেকে (হাদীস) লিখছে সে ব্যাপারে ভ্রুক্ষেপ করে না। তিনি এর দ্বারা ইব্রাহিম ইবনে আরআরা-কে বুঝিয়েছেন।
এবং একই সনদে (২): তিনি বলেন: আল-হাসান ইবনে আবি বকর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...
--------------------------------------------
