হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 2 | Page 297

‌من اسمه

أدرع وإدريس وآدم

290- ق:‌‌ أدرع السلمي، عداده في الصحابة (1) .

له: حديث واحد، يرويه موسى بْن عُبَيدة الربذي (ق) ، عن سَعِيد بْن أَبي سَعِيد مولى أبي بكر بْن مُحَمَّد بْن عَمْرو بْن حزم، عَنه: جئت ليلة أحرس النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم، فإذا رجل قراءته عالية..الحديث.

روى له ابن ماجه (2) .

•:‌‌ أدرع أبو الجعد الضمري. يأتي في الكنى (3) .

--------------------------------------------

(1) ذكره المؤلفون في الصحابة كابن مندة وأبي نعيم وابن عَبد الْبَرِّ وابن الاثير والذهبي وابن حجر وغيرهم، ونقل مغلطاي عن الصريفيني أنه توفي بالمدينة.

(2) رقم (1559) في الجنائز: باب ما جاء في حفر القبر، وتمامه: فخرج النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: يارسول الله هذا مراء، قال: فمات بالمدينة، ففرغوا من جهازه، فحملوا نعشه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ارفقوا به رفق الله به، إنه ان يحب الله ورسوله"قال: وحفر حفرته، فقال: أوسعوا له أوسع الله عليه"، فقال بعض أصحابه يارسول الله لقد حزنت عليه، فقال: أجل أنه كان يحب الله ورسوله"وإسناده ضعيف لضعف موسى بن عُبَيدة الربذي، وَقَال البوصيري في "الزوائد"ورقة 100: وأخرجه ابن أَبي شَيْبَة بتمامه هكذا.

قلت: ولقوله"أوسعوا له"شاهد من حديث هشام بن عامر عند أحمد 4 / 19 و20 وأبي داود (3215) ، والنَّسَائي، والتِّرْمِذِيّ (1713) والبيهقي 4 / 34، وابن ماجة (1560) ، وَقَال التِّرْمِذِيّ: حسن صحيح، وآخر عن رجل من الانصار عند أحمد 5 / 408 وأبي داود (3332) والبيهقي 3 / 414، وإسناده صحيح كما قال النووي في "المجموع"5 / 286 والحافظ في "تلخيص الحبير"5 / 201 بهامش المجموع. (ش) .

(3) وذكره ابنُ حِبَّان في "الثقات" باسمه (الورقة: 23) .

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 297


যাদের নাম

আদ্রা, ইদ্রীস এবং আদম

২৯০- ক্বাফ (ইবনে মাজাহ):‌‌ আদ্রা আস-সুলামী, তিনি সাহাবীগণের অন্তর্ভুক্ত (১)।

তার বর্ণিত একটি হাদীস রয়েছে, যা মূসা বিন উবাইদাহ আর-রাবাযী (ক্বাফ) বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন আবী সাঈদ থেকে, যিনি আবু বকর বিন মুহাম্মদ বিন আমর বিন হাযমের আযাদকৃত দাস ছিলেন, তিনি তাঁর থেকে বর্ণনা করেন: আমি এক রাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে পাহারা দিতে আসলাম, তখন দেখি এক ব্যক্তি উচ্চস্বরে কিরাআত পাঠ করছেন... (হাদীসের অবশিষ্টাংশ)।

ইবনে মাজাহ তাঁর হাদীস বর্ণনা করেছেন (২)।

•:‌‌ আদ্রা আবু আল-জাদ আদ-দুমরী। তাঁর আলোচনা উপনাম অধ্যায়ে আসবে (৩)।

--------------------------------------------

(১) সাহাবী বিষয়ক গ্রন্থকারগণ যেমন ইবনে মানদাহ, আবু নুয়াইম, ইবনে আব্দিল বার্র, ইবনুল আসীর, আয-যাহাবী, ইবনে হাজার এবং অন্যান্যরা তাঁকে সাহাবীগণের অন্তর্ভুক্ত বলে উল্লেখ করেছেন। মুগলত্বায়ী আস-সারীফীনি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি মদীনায় ইন্তেকাল করেন।

(২) জানাযা অধ্যায়ের ১৫৫৯ নং হাদীস: কবর খনন সম্পর্কিত পরিচ্ছেদ। হাদীসটির পূর্ণরূপ হলো: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন, তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, এ তো লোকদেখানো আমলকারী। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি মদীনায় ইন্তেকাল করলেন। যখন তারা তাঁর কাফন-দাফনের প্রস্তুতি সম্পন্ন করে তাঁর জানাযার খাটিয়া বহন করছিলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা তাঁর প্রতি সদয় হও, আল্লাহও তাঁর প্রতি সদয় হবেন। নিশ্চয়ই সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসত।" বর্ণনাকারী বলেন: তিনি তাঁর কবর খনন করলেন এবং বললেন: "তাঁর জন্য কবর প্রশস্ত করো, আল্লাহ তাঁর জন্য স্থান প্রশস্ত করে দিন।" তখন তাঁর জনৈক সাহাবী বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি তাঁর জন্য শোকাহত হয়েছেন। তিনি বললেন: "হ্যাঁ, কারণ সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসত।" এর সানাদ দুর্বল, কারণ মূসা বিন উবাইদাহ আর-রাবাযী দুর্বল বর্ণনাকারী। আল-বূসীরী 'আয-যাওয়ায়েদ'-এর ১০০ নং পৃষ্ঠায় বলেছেন: ইবনে আবী শাইবাহ পূর্ণাঙ্গ হাদীসটি এভাবেই বর্ণনা করেছেন।

আমি বলছি: "তাঁর জন্য কবর প্রশস্ত করো" এই উক্তির সমর্থনে হিশাম বিন আমিরের হাদীস থেকে শাহেদ (সমর্থক বর্ণনা) রয়েছে যা আহমাদ ৪/১৯ ও ২০, আবু দাউদ (৩২১৫), আন-নাসায়ী, আত-তিরমিযী (১৭১৩), আল-বাইহাকী ৪/৩৪ এবং ইবনে মাজাহ (১৫৬০)-তে বর্ণিত হয়েছে। আত-তিরমিযী একে 'হাসান সহীহ' বলেছেন। জনৈক আনসারী ব্যক্তি থেকে বর্ণিত অন্য একটি শাহেদ আহমাদ ৫/৪০৮, আবু দাউদ (৩৩৩২) ও আল-বাইহাকী ৩/৪১৪-তে বর্ণিত হয়েছে; এর সানাদ সহীহ, যেমনটি ইমাম আন-নাবাবী 'আল-মাজমু' ৫/২৮৬-তে এবং হাফেজ ইবনে হাজার 'তালখীসুল হাবীর' ৫/২০১-তে (মাজমু'-এর টীকায়) উল্লেখ করেছেন। (শা.)

(৩) ইবনে হিব্বান 'আস-সিকাত' গ্রন্থে তাঁর নাম উল্লেখ করেছেন (পৃষ্ঠা: ২৩)।