وَقَال مُغِيرَةُ عَنِ الشُّعْبِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ (1) ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: مَنْ أَحَبَّ اللَّهَ ورَسُولَهُ، فَلْيُحِبَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ"رواه زائدة وأبو عوانة، عَن مغيرة.
وَقَال وكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ - سَمِعَهُ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبي الْجَهْمِ، قال: سَمِعْتُ فَاطِمَةَ (2) بِنْتَ قَيْسٍ، قَالَتْ: قال لِي رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا أَحْلَلْتِ فَآذَنِينِي"فَآذَنْتُهُ، فَخَطَبَهَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبي سُفْيَانَ، وأبوالجهم، وأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: أَمَّا مُعَاوِيَةُ، فَرَجُلٌ تَرِبٌ لا مَالَ لَهُ، وأَمَّا أَبُو الْجَهْمِ، فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَاءِ، ولَكِنَّ أُسَامَةَ". قال: فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا أُسَامَةُ! أَسَامَةُ، تَقُولُ لَمْ تُرِدْهُ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: طَاعَةُ اللَّهِ وطَاعَةُ رَسُولِهِ خَيْرٌ لَكِ"فَتَزَوَّجَتْهُ فَأَغْبَطَتْهُ.
أَخْبَرَنَا بذلك الإمام أبو الفرج عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبي عُمَر بْن قدامة المقدسي فِي جماعة، قالوا: أَخْبَرَنَا حنبل بْن عَبد الله الرصافي، قال: أَخْبَرَنَا أبو القاسم بْن الحصين، قال: أَخْبَرَنَا أبو علي بْن المذهب، قال: أَخْبَرَنَا أبو بكر بْن مالك، قال: حَدَّثَنَا عَبد اللَّهِ بْن أحمد بْن حنبل، قال: حَدَّثني أبي، قال: حَدَّثَنَا وكيع (3) فذكره.
--------------------------------------------
তাহযীবুল কামাল
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 342
মুগীরাহ আশ-শা'বী থেকে এবং তিনি আয়েশা (১) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসে, সে যেন উসামা ইবনে যায়েদকে ভালোবাসে।" এটি যায়িদাহ এবং আবু আওয়ানাহ মুগীরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং ওয়াকী সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন—তিনি আবু বকর ইবনে আবিল জাহম থেকে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি ফাতিমা (২) বিনতে কায়সকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছিলেন: "যখন তুমি ইদ্দত থেকে হালাল হবে (ইদ্দত শেষ হবে) তখন আমাকে জানিও।" অতঃপর আমি তাঁকে জানালাম। তখন মুয়াবিয়া ইবনে আবি সুফিয়ান, আবুল জাহম এবং উসামা ইবনে যায়েদ তাঁকে বিয়ের প্রস্তাব দিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "মুয়াবিয়ার কথা যদি বলি, সে একজন নিঃস্ব মানুষ, তার কোনো সম্পদ নেই। আর আবুল জাহমের কথা যদি বলি, সে নারীদের প্রহারকারী এক লোক। তবে তুমি উসামাকে গ্রহণ করো।" বর্ণনাকারী বলেন, তখন তিনি হাত দিয়ে এভাবে ইশারা করে বললেন: উসামা! উসামা! অর্থাৎ তিনি তাঁকে চাচ্ছিলেন না। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বললেন: "আল্লাহর আনুগত্য এবং তাঁর রাসূলের আনুগত্যই তোমার জন্য কল্যাণকর।" অতঃপর তিনি তাঁকে বিয়ে করলেন এবং অত্যন্ত সুখী হলেন।
ইমাম আবুল ফারাজ আবদুর রহমান ইবনে আবি উমর ইবনে কুদামা আল-মাকদিসি একদল লোকের সাথে আমাদের এ সংবাদ দিয়েছেন। তাঁরা বলেন: হানবাল ইবনে আবদুল্লাহ আর-রুসাফি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল কাসিম ইবনুল হুসাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আলী ইবনুল মুযহিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হানবাল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়াকী (৩) এটি উল্লেখ করেছেন।
--------------------------------------------