হাদীস বিএন

تهذيب التهذيب

Part 1 | Page 472

له عند النسائي حديث سيأتي في ترجمة معاوية بن حفص، وعند ابن ماجه آخر في الزهد.

قلت: وقال الآجري، عن أبي داود: ليس به بأس.

وقال الأزدي: الحكم بن هشام روى عنه مندل بن علي، ضعيف، فهو هو، والأزدي ليس بعمدة.

 

•‌س -‌‌ الحكم الزرقي.

عن: أمه في النهي عن صيام أيام التشريق.

وعنه: سليمان بن يسار على اختلاف فيه، قيل: عن سليمان، عن مسعود بن الحكم، عن أمه وهو الصواب. قاله النسائي إذ أخرجه.

وسيأتي [في] ترجمة مسعود إن شاء الله تعالى.

 

•‌‌من اسمه حكيم

بخ ق -‌‌ حكيم بن أفلح، حجازي.

روى عن: أبي مسعود، وعائشة.

روى عنه: جعفر بن عبد الله والد عبد الحميد.

له في ابن ماجه حديث واحد في ما للمسلم على المسلم.

قلت: قرأت بخط الذهبي: تفرد عنه جعفر.

وذكره ابن حبان في الثقات.

وروى ابن منده في الصحابة من طريق محمد بن عجلان، عن حكيم البصري، عن أبي مسعود حديثا، فيحتمل أن يكون هو هذا.

 

•‌مد تم س ق -‌‌ حكيم بن جابر بن طارق بن عوف الأحمسي.

أرسل عن النبي صلى الله عليه وسلم.

وروى عن: أبيه، وعمر، وعثمان، وابن مسعود، وطلحة، وعبادة بن الصامت.

وعنه: إسماعيل بن أبي خالد، وبيان، وطارق بن عبد الرحمن.

قال ابن معين: ثقة.

وذكره ابن حبان في الثقات، وقال: مات في آخر إمارة الحجاج.

قلت: وكذا قال ابن سعد، وزاد: كان ثقة قليل الحديث.

وأرخه ابن زبر سنة (82).

وأرخه أبو يعقوب القراب سنة (95)، وقيل غير ذلك.

وقال العجلي: كوفي ثقة.

وقال النسائي: ثقة.

وقال البخاري في التاريخ الكبير: قال حكيم: أخبرت عن عبادة - في الصرف.

قلت: يعلل بذلك الحديث الذي أخرجه النسائي له عن عبادة بالعنعنة.

 

•‌4 -‌‌ حكيم بن جبير الأسدي، ويقال: مولى الحكم بن أبي العاص، الثقفي، الكوفي.

روى عن: أبي جحيفة، وأبي الطفيل، وعلقمة، وموسى بن طلحة، وأبي وائل، وإبراهيم النخعي، وجميع بن عمير التميمي، ومحمد بن عبد الرحمن بن يزيد النخعي، وأبي صالح السمان، وغيرهم.

وعنه: الأعمش، والسفيانان، وزائدة، وفطر بن خليفة، وشعبة، وشريك، وعلي بن صالح، وجماعة.

قال أحمد: ضعيف الحديث، مضطرب.

وقال ابن معين: ليس بشيء.

وقال ابن المديني: سألت يحيى بن سعيد عنه، فقال: كم روى، إنما روى شيئا يسيرا. قلت: من تركه؟ قال: شعبة من أجل حديث الصدقة - يعني حديث: من سأل وله ما يغنيه -.

وقال معاذ بن معاذ: قلت لشعبة: حدثني بحديث حكيم بن جبير، قال: أخاف النار.

وقال القطان، عن شعبة نحو ذلك.

وقال يعقوب بن شيبة: ضعيف الحديث.

وقال الجوزجاني: كذاب.

وقال ابن أبي حاتم: سألت أبا زرعة عنه، فقال: في رأيه شيء. قلت: ما محله؟ قال: الصدق إن شاء الله.

তাহযীবুত তাহযীব

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 472


নাসাঈর নিকট তাঁর একটি হাদিস বর্ণিত হয়েছে যা মুআবিয়া ইবনে হাফসের জীবনীতে আসবে এবং ইবনে মাজাহর নিকট যুহদ অধ্যায়ে অপর একটি হাদিস রয়েছে।

আমি বলছি: আল-আজুররি আবু দাউদ থেকে বর্ণনা করেছেন: তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই।

আল-আযদি বলেছেন: আল-হাকাম ইবনে হিশাম, তাঁর থেকে মানদাল ইবনে আলী বর্ণনা করেছেন, তিনি দুর্বল; আর তিনি হলেন সেই ব্যক্তি। আল-আযদি নির্ভরযোগ্য কোনো ভিত্তি নন।

 

•‌সিন -‌‌ আল-হাকাম আল-যুরাকি।

তাঁর মা থেকে বর্ণিত: আইয়ামে তাশরীকের রোজা নিষিদ্ধকরণ প্রসঙ্গে।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: সুলাইমান ইবনে ইয়াসার, তবে এ বিষয়ে মতভেদ রয়েছে। বলা হয়েছে: সুলাইমান থেকে, তিনি মাসউদ ইবনে হাকাম থেকে, তিনি তাঁর মা থেকে বর্ণনা করেছেন—আর এটিই সঠিক। ইমাম নাসাঈ এটি উদ্ধৃত করার সময় এমনটিই বলেছেন।

ইনশাআল্লাহ তাআলা মাসউদের জীবনীতে এটি সামনে আসবে।

 

•‌‌যাঁদের নাম হাকীম

বা-খা কফ -‌‌ হাকীম ইবনে আফলাহ, হিজাযী।

তিনি বর্ণনা করেছেন: আবু মাসউদ এবং আয়েশা থেকে।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: জাফর ইবনে আবদুল্লাহ, যিনি আবদুল হামীদের পিতা।

ইবনে মাজাহ-তে তাঁর একটি হাদিস রয়েছে, যা এক মুসলিমের প্রতি অন্য মুসলিমের প্রাপ্য অধিকার সংক্রান্ত।

আমি বলছি: আমি ইমাম যাহাবীর স্বহস্তে লিখিত নোটে পড়েছি: জাফর তাঁর থেকে একাকী বর্ণনা করেছেন।

ইবনে হিব্বান তাঁকে আস-সিকাত (নির্ভরযোগ্যদের তালিকা) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।

ইবনে মানদাহ 'আস-সাহাবাহ' গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনে আজলানের সূত্রে, তিনি হাকীম আল-বসরী থেকে, তিনি আবু মাসউদ থেকে একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন। সম্ভবত তিনি এই ব্যক্তিই হবেন।

 

•‌মিম-দাল তা-মিম সিন কফ -‌‌ হাকীম ইবনে জাবির ইবনে তারিক ইবনে আউফ আল-আহমাসী।

তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

তিনি বর্ণনা করেছেন: তাঁর পিতা, উমর, উসমান, ইবনে মাসউদ, তালহা এবং উবাদাহ ইবনুস সামিত থেকে।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইসমাইল ইবনে আবি খালিদ, বায়ান এবং তারিক ইবনে আবদুর রহমান।

ইবনে মাঈন বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য।

ইবনে হিব্বান তাঁকে আস-সিকাত গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: তিনি হাজ্জাজের শাসনের শেষ দিকে ইন্তেকাল করেন।

আমি বলছি: ইবনে সা'দও অনুরূপ বলেছেন এবং যোগ করেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য ছিলেন, তবে হাদিস কম বর্ণনা করতেন।

ইবনে যাবর তাঁর মৃত্যুসন ৮২ হিজরি উল্লেখ করেছেন।

আবু ইয়াকুব আল-কাররাব তাঁর মৃত্যুসন ৯৫ হিজরি উল্লেখ করেছেন, তবে অন্যান্য মতও আছে।

আল-ইজলী বলেছেন: তিনি কূফী এবং নির্ভরযোগ্য।

নাসাঈ বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য।

বুখারি 'আত-তারিখুল কাবীর'-এ বলেছেন: হাকীম বলেছেন: আমাকে উবাদাহ থেকে মুদ্রা বিনিময় (সারফ) প্রসঙ্গে সংবাদ দেওয়া হয়েছে।

আমি বলছি: এর মাধ্যমে ইমাম নাসাঈ উবাদাহ থেকে 'আনআনা' সূত্রে যে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন, সেটিকে ত্রুটিপূর্ণ সাব্যস্ত করা হয়েছে।

 

•‌৪ -‌‌ হাকীম ইবনে জুবায়ের আল-আসাদী, বলা হয়: তিনি আল-হাকাম ইবনে আবিল আস আস-সাকাফী আল-কূফীর আযাদকৃত গোলাম।

তিনি বর্ণনা করেছেন: আবু জুহাইফা, আবু তুফাইল, আলকামা, মুসা ইবনে তালহা, আবু ওয়াইল, ইবরাহিম আন-নাখয়ী, জামি ইবনে উমাইর আত-তামিমি, মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে ইয়াযিদ আন-নাখয়ী, আবু সালিহ আস-সাম্মান এবং আরও অনেকের থেকে।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আল-আ’মাশ, দুই সুফিয়ান, যায়িদাহ, ফিতর ইবনে খলিফা, শু’বাহ, শারীক, আলী ইবনে সালিহ এবং একদল বর্ণনাকারী।

ইমাম আহমাদ বলেছেন: তিনি হাদিস বর্ণনায় দুর্বল এবং তাঁর বর্ণিত হাদিসগুলো সংগতিপূর্ণ নয়।

ইবনে মাঈন বলেছেন: তাঁর কোনো গুরুত্ব নেই।

ইবনে আল-মাদীনী বলেছেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদকে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম; তিনি বললেন: তিনি আর কতটুকুই বা বর্ণনা করেছেন? তিনি তো সামান্যই বর্ণনা করেছেন। আমি বললাম: কে তাঁকে পরিত্যাগ করেছেন? তিনি বললেন: শু'বাহ তাঁকে পরিত্যাগ করেছেন সাদাকাহ বিষয়ক হাদিসের কারণে—অর্থাৎ সেই হাদিসটি: "যে ব্যক্তি সাহায্য চায় অথচ তার অভাবমুক্ত হওয়ার মতো সম্পদ আছে..."।

মুআয ইবনে মুআয বলেছেন: আমি শু'বাকে বললাম: আমাকে হাকীম ইবনে জুবায়েরের হাদিস শোনান। তিনি বললেন: আমি আগুনের ভয় করি।

আল-কাত্তান শু'বাহ থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

ইয়াকুব ইবনে শায়বাহ বলেছেন: তিনি হাদিস বর্ণনায় দুর্বল।

আল-জাওযাজানী বলেছেন: তিনি চরম মিথ্যাবাদী।

ইবনে আবি হাতিম বলেছেন: আমি আবু যুরআকে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম, তিনি বললেন: তাঁর চিন্তাধারায় কোনো সমস্যা আছে। আমি বললাম: তাঁর মান কেমন? তিনি বললেন: ইনশাআল্লাহ তিনি সত্যবাদী।