أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيْلُ بنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ المُعَدَّلُ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ بنُ أَحْمَدَ الفَقِيْهُ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ البَاقِي، أَنْبَأَنَا أَبُو الفَضْلِ بنُ خَيْرُوْنَ، أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ غَالِبٍ، بِقِرَاءتِهِ (1) عَلَى أَبِي العَبَّاسِ بنِ حَمْدَانَ، حَدَّثَكُم مُحَمَّدُ بنُ أَيُّوْبَ، أَنْبَأَنَا أَبُو الوَلِيْدِ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ صِلَةَ بنَ زُفَرَ (2) ، عَنْ حُذَيْفَةَ:
أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (إِنِّي أَبْعَثُ إِلَيْكُم رَجُلاً أَمِيْناً) .
فَاسْتَشْرَفَ لَهَا أَصْحَابُ رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بنَ الجَرَّاحِ (3) .
اتَّفَقَا عَلَيْهِ مِنْ حَدِيْثِ شُعْبَةَ.
وَاتَّفَقَا مِنْ حَدِيْثِ خَالِدٍ الحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ:
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِيْنٌ، وَأَمِيْنُ هَذِهِ الأُمَّةِ: أَبُو عُبَيْدَةَ بنُ الجَرَّاحِ (4)) .
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدٍ المُعَلِّمُ، أَنْبَأَنَا أَبُو القَاسِمِ بنُ رَوَاحَةَ، أَنْبَأَنَا أَبُو طَاهِرٍ الحَافِظُ، أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بنُ عَلِيٍّ الصُّوْفِيُّ، وَأَبُو غَالِبٍ البَاقِلَانِيُّ، وَجَمَاعَةٌ، قَالُوا:
أَنْبَأَنَا أَبُو القَاسِمِ بنُ بِشْرَانَ، أَنْبَأَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الفَاكِهِيُّ بِمَكَّةَ، حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى بنُ أَبِي مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الوَهَّابِ بنُ عِيْسَى الوَاسِطِيُّ، أَنْبَأَنَا يَحْيَى بنُ أَبِي زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بنُ عُثْمَانَ بنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: كُنْتُ
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 11
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাইল ইবনে আবদুর রহমান আল-মুআদ্দিল, আমাদের জানিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আহমদ আল-ফকিহ, আমাদের জানিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল বাকি, আমাদের জানিয়েছেন আবুল ফজল ইবনে খাইরুন, আমাদের জানিয়েছেন আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে গালিব, আবু আব্বাস ইবনে হামদানের নিকট তাঁর পাঠের মাধ্যমে (১), তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আইয়ুব তোমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাদের জানিয়েছেন আবু আল-ওয়ালিদ, আমাদের জানিয়েছেন শু'বাহ, আবু ইসহাক থেকে বর্ণিত, তিনি সিলাহ ইবনে যুফারকে (২) বলতে শুনেছেন, তিনি হুজাইফা থেকে বর্ণনা করেন:
আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: (আমি অবশ্যই তোমাদের নিকট একজন অত্যন্ত বিশ্বস্ত ব্যক্তিকে পাঠাবো)।
অতঃপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাহাবীগণ সেই পদের মর্যাদার জন্য উন্মুখ হয়ে রইলেন, এরপর তিনি আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহকে (৩) পাঠালেন।
শু'বাহ-এর বর্ণিত হাদিস থেকে ইমাম বুখারী ও মুসলিম উভয়েই এটি উদ্ধৃত করার ব্যাপারে একমত হয়েছেন।
অনুরূপভাবে খালিদ আল-হাদ্ধা-এর হাদিস থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন এবং এতেও ইমাম বুখারী ও মুসলিম একমত হয়েছেন:
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: (প্রত্যেক উম্মতের একজন বিশ্বস্ত ব্যক্তি থাকে, আর এই উম্মতের পরম বিশ্বস্ত ব্যক্তি হলেন আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ (৪))।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে মুহাম্মদ আল-মুআল্লিম, আমাদের জানিয়েছেন আবুল কাসিম ইবনে রাওয়াহাহ, আমাদের জানিয়েছেন আবু তাহির আল-হাফিজ, আমাদের জানিয়েছেন আহমদ ইবনে আলী আস-সুফি, আবু গালিব আল-বাকিলানি এবং একদল বর্ণনাকারী, তাঁরা বলেছেন:
আমাদের জানিয়েছেন আবুল কাসিম ইবনে বিশরান, আমাদের জানিয়েছেন মক্কায় আবু মুহাম্মদ আল-ফাকিহি, আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াহইয়া ইবনে আবি মাইসারাহ, আমাদের বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে ঈসা আল-ওয়াসিতি, আমাদের জানিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবি জাকারিয়া, আমাদের বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে উসমান ইবনে খুথাইম, আবু জুবায়ের থেকে বর্ণিত, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ছিলাম...
