হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 128

وَقَالَ سَعِيْدُ بنُ عُفَيْرٍ: مَاتَتْ لَيْلَةَ الثُّلَاثَاءِ لِثَلَاثٍ خَلَوْنَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، سَنَةَ إِحْدَى عَشْرَةَ، وَهِيَ بِنْتُ سَبْعٍ وَعِشْرِيْنَ سَنَةً، أَوْ نَحْوِهَا، وَدُفِنَتْ لَيْلاً.

وَرَوَى: يَزِيْدُ بنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ الحَارِثِ، قَالَ:

مَكَثَتْ فَاطِمَةُ بَعْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سِتَّةَ أَشْهُرٍ وَهِيَ تَذُوْبُ.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ البَاقِرُ: مَاتَتْ بَعْدَ أَبِيْهَا بِثَلَاثَةِ أَشْهُرٍ.

وَعَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:

كَانَ بَيْنَ فَاطِمَةَ وَبَيْنَ أَبِيْهَا شَهْرَانِ (1) .

وَعَنْ أَبِي جَعْفَرٍ البَاقِرِ: أَنَّهَا تُوُفِّيَتْ بِنْتَ ثَمَانٍ وَعِشْرِيْنَ سَنَةً.

وُلِدَتْ وَقُرَيْشٌ تَبْنِي الكَعْبَةَ.

قَالَ: وَغَسَّلَهَا عَلِيٌّ.

وَذَكَرَ المُسَبِّحِيُّ: أَنَّ فَاطِمَةَ تَزَوَّجَ بِهَا عَلِيٌّ بَعْدَ عُرْسِ عَائِشَةَ بِأَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ وَنِصْفٍ، وَلِفَاطِمَةَ يَوْمَئِذٍ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً وَخَمْسَةُ أَشْهُرٍ وَنِصْفٌ.

قُتَيْبَةُ بنُ سَعِيْدٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ مُوْسَى، عَنْ عَوْنِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ عَلِيٍّ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ جَعْفَرٍ.

وَعَنْ عُمَارَةَ بنِ مُهَاجِرٍ، عَنِ أُمِّ جَعْفَرٍ:

أَنَّ فَاطِمَةَ قَالَتْ لأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ: إِنِّي أَسْتَقْبِحُ مَا يُصْنَعُ بِالنِّسَاءِ، يُطْرَحُ عَلَى المَرْأَةِ الثَّوْبُ، فَيَصِفُهَا (2) .

قَالَتْ: يَا ابْنَةَ رَسُوْلِ اللهِ، أَلَا أُرِيْكِ شَيْئاً رَأَيْتُهُ بِالحَبَشَةِ؟

فَدَعَتْ بِجَرَائِدَ رَطْبَةٍ، فَحَنَتْهَا، ثُمَّ طَرَحَتْ عَلَيْهَا ثَوْباً.
(1) " المستدرك " 3 / 163.

(2) أي: يظهر حجم أعضائها.

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 128


সাঈদ ইবনে উফাইর বলেছেন: তিনি এগারো হিজরী সনের রমজান মাসের তিন দিন অতিবাহিত হওয়ার পর মঙ্গলবার রাতে ইন্তেকাল করেন। তখন তাঁর বয়স ছিল সাতাশ বছর বা তার কাছাকাছি এবং তাঁকে রাতে দাফন করা হয়েছিল।

ইয়াজিদ ইবনে আবি জিয়াদ আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন:

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের (ওফাতের) পর ফাতিমা ছয় মাস জীবিত ছিলেন এবং তিনি (শোকে) ক্ষয়ে যাচ্ছিলেন।

আবু জাফর আল-বাকির বলেছেন: তিনি তাঁর পিতার ওফাতের তিন মাস পর ইন্তেকাল করেন।

ইবনে আবি মুলাইকা আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:

ফাতিমা ও তাঁর পিতার (ওফাতের) মাঝে ব্যবধান ছিল দুই মাস (১)।

আবু জাফর আল-বাকির থেকে বর্ণিত: তিনি আটাশ বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন।

তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন যখন কুরাইশরা কাবা ঘর নির্মাণ করছিল।

তিনি বলেন: আলী (রা.) তাঁকে গোসল দিয়েছিলেন।

আল-মুসাব্বিহি উল্লেখ করেছেন: আয়েশা (রা.)-এর বিবাহের চার মাস পনের দিন পর আলী (রা.) ফাতিমা (রা.)-কে বিবাহ করেন। সেই সময় ফাতিমার বয়স ছিল পনের বছর পাঁচ মাস পনের দিন।

কুতাইবা ইবনে সাঈদ: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে মুসা বর্ণনা করেছেন আউন ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আলী থেকে, তিনি তাঁর মা উম্মু জাফর থেকে।

এবং উমারা ইবনে মুহাজির উম্মু জাফর থেকে বর্ণনা করেছেন:

ফাতিমা আসমা বিনতে উমাইসকে বলেছিলেন: নারীদের (জানাজার) ক্ষেত্রে যা করা হয় তা আমি অত্যন্ত অশোভন মনে করি; মহিলার ওপর কাপড় ঢেকে দেওয়া হয় বটে, তবে তা তার দেহের গঠন ফুটিয়ে তোলে (২)।

আসমা বললেন: হে আল্লাহর রাসূলের কন্যা, আমি কি আপনাকে এমন কিছু দেখাব যা আমি হাবশায় দেখেছি?

অতঃপর তিনি খেজুরের কাঁচা ডাল আনিয়ে তা বাঁকালেন এবং তার ওপর একটি কাপড় বিছিয়ে দিলেন।
(১) "আল-মুস্তাদরাক" ৩ / ১৬৩।

(২) অর্থাৎ: তার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের আকার প্রকাশ পায়।