فَضِيْلَةٌ أُخْرَى:
شُعَيْبٌ: عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (يَا عَائِشُ! هَذَا جِبْرِيْلُ، وَهُوَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ) .
قَالَتْ: وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ، تَرَى مَا لَا نَرَى يَا رَسُوْلَ اللهِ (1) .
زَكَرِيَّا بنُ أَبِي زَائِدَةَ: عَنْ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ:
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا: (إِنَّ جِبْرِيْلَ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ) .
فَقَالَتْ: وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ (1) .
وَأَخْرَجَ: النَّسَائِيُّ، مِنْ طَرِيْقِ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ الأَوَّلِ (2) .
وَفِي (مُسْنَدِ أَحْمَدَ) : عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
رَأَيْتُكَ يَا رَسُوْلَ اللهِ وَأَنْتَ قَائِمٌ تُكَلِّمُ دِحْيَةَ الكَلْبِيَّ.
فَقَالَ: (وَقَدْ رَأَيْتِهِ؟) .
قَالَتْ: نَعَمْ.
قَالَ: (فَإِنَّهُ جِبْرِيْلُ، وَهُوَ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ) .
قَالَتْ: وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ، جَزَاهُ اللهُ مِنْ زَائِرٍ وَدَخِيْلٍ، فَنِعْمَ الصَّاحِبُ، وَنِعْمَ الدَّخِيْلُ (3) .
قَالَ: وَالِدَّخِيْلُ: الضَّيْفُ.
مُجَالِدٌ: لَيْسَ بِقَوِيٍّ.
كَثِيْرُ بنُ هِشَامٍ: حَدَّثَنَا الحَكَمُ بنُ هِشَامٍ، عَنْ عَبْدِ المَلِكِ بنِ عُمَيْرٍ،
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 146
অন্য একটি ফযীলত:
শুআইব: যুহরী থেকে, তিনি বলেন আবু সালামাহ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা বলেছেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: (হে আয়েশ! এই যে জিবরাঈল, তিনি তোমাকে সালাম জানাচ্ছেন)।
তিনি বললেন: তাঁর ওপরও শান্তি ও আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক। হে আল্লাহর রাসূল! আপনি যা দেখেন আমরা তা দেখি না (১)।
যাকারিয়া ইবনে আবি যায়িদাহ: আমির থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন:
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বললেন: (নিশ্চয়ই জিবরাঈল তোমাকে সালাম দিচ্ছেন)।
তিনি বললেন: তাঁর ওপরও শান্তি ও আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক (১)।
এবং নাসায়ী বর্ণনা করেছেন মামার-এর সূত্রে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে প্রথমটির অনুরূপ (২)।
এবং ‘মুসনাদে আহমাদ’-এ রয়েছে: সুফিয়ান থেকে, তিনি মুজালিদ থেকে, তিনি শাবি থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
হে আল্লাহর রাসূল! আমি আপনাকে দাঁড়িয়ে দিহইয়া কালবীর সাথে কথা বলতে দেখেছি।
তিনি বললেন: (তুমি কি তাকে দেখেছ?)।
তিনি বললেন: হ্যাঁ।
তিনি বললেন: (নিশ্চয়ই তিনি ছিলেন জিবরাঈল এবং তিনি তোমাকে সালাম দিচ্ছেন)।
তিনি বললেন: তাঁর ওপরও শান্তি ও আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক। সাক্ষাৎকারী ও মেহমান হিসেবে আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন; তিনি কতই না চমৎকার সাথী এবং কতই না উত্তম মেহমান (৩)।
তিনি বলেন: ‘দাখীল’ শব্দের অর্থ হলো মেহমান বা অতিথি।
মুজালিদ: তিনি (বর্ণনাকারী হিসেবে) শক্তিশালী নন।
কাসীর ইবনে হিশাম: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাকাম ইবনে হিশাম, তিনি আব্দুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে,