قُلْتُ: قَدْ أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ.
ابْنُ المُبَارَكِ، وَيَحْيَى بنُ سَعِيْدٍ الأُمَوِيُّ: عَنْ إِسْمَاعِيْلَ بنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَمْرِو بنِ العَاصِ:
أَنَّهُ قَالَ لِرَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيْكَ؟
قَالَ: (عَائِشَةُ) .
قَالَ: مِنَ الرِّجَالِ؟
قَالَ: (أَبُوْهَا) .
هَذَا حَدِيْثٌ صَحِيْحٌ.
أَخْرَجَهُ: النَّسَائِيُّ، وَالتِّرْمِذِيُّ (1) ، وَحَسَّنَهُ، وَغَرَّبَهُ.
التِّرْمِذِيُّ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا المُعْتَمِرُ بنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
قِيْلَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ! مَنْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيْكَ؟
قَالَ: (عَائِشَةُ) .
قِيْلَ: مِنَ الرِّجَالِ؟
قَالَ: (أَبُوْهَا (2)) .
قَالَ: هَذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ غَرِيْبٌ.
تَزْوِيْجُهَا بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم:
رَوَى: هِشَامٌ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
تَزَوَّجَنِي رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُتَوَفَّى خَدِيْجَةَ، وَأَنَا ابْنَةُ سِتٍّ، وَأُدْخِلْتُ عَلَيْهِ وَأَنَا ابْنَةُ تِسْعٍ، جَاءنِي نِسْوَةٌ وَأَنَا أَلْعَبُ عَلَى أُرْجُوْحَةٍ، وَأَنَا مُجَمَّمَةٌ (3) ، فَهَيَّأْنَنِي، وَصَنَعْنَنِي (4) ، ثُمَّ أَتَيْنَ بِي إِلَيْهِ (5) صلى الله عليه وسلم.
قَالَ عُرْوَةُ: فَمَكَثَتْ عِنْدَهُ تِسْعَ سِنِيْنَ.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 148
আমি বলছি: এটি ইমাম বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
ইবনুল মুবারক এবং ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আল-উমাবী: ইসমাঈল বিন আবু খালিদ থেকে, তিনি কায়েস বিন আবু হাযিম থেকে, তিনি আমর ইবনুল আস থেকে বর্ণনা করেন:
তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে জিজ্ঞেস করলেন: আপনার নিকট মানুষের মধ্যে সবচেয়ে প্রিয় কে?
তিনি বললেন: (আয়েশা)।
তিনি জিজ্ঞেস করলেন: পুরুষদের মধ্যে কে?
তিনি বললেন: (তার পিতা)।
এটি একটি সহীহ হাদীস।
এটি বর্ণনা করেছেন: নাসাঈ এবং তিরমিযী (১), এবং তিনি একে হাসান ও গরীব (অপরিচিত) বলেছেন।
তিরমিযী: আহমদ বিন আবদাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি মুতামির বিন সুলাইমান থেকে, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! আপনার নিকট মানুষের মধ্যে সবচেয়ে প্রিয় কে?
তিনি বললেন: (আয়েশা)।
জিজ্ঞেস করা হলো: পুরুষদের মধ্যে কে?
তিনি বললেন: (তার পিতা (২))।
তিনি বললেন: এটি একটি হাসান গরীব হাদীস।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে তাঁর বিবাহ:
হিশাম তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে খাদীজার মৃত্যুর পর বিয়ে করেন, তখন আমার বয়স ছিল ছয় বছর। আর যখন আমাকে তাঁর ঘরে তুলে দেওয়া হয় তখন আমার বয়স ছিল নয় বছর। আমি যখন দোলনায় খেলা করছিলাম তখন কিছু নারী আমার নিকট এলেন, আর তখন আমার মাথার চুল কাঁধ পর্যন্ত প্রলম্বিত ছিল। তারা আমাকে সাজিয়ে গুছিয়ে প্রস্তুত করলেন, এরপর তারা আমাকে তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিকট নিয়ে এলেন (৫)।
উরওয়াহ বলেন: তিনি নয় বছর তাঁর নিকট অবস্থান করেছিলেন।