الرِّيَاشِيُّ: حَدَّثَنَا الأَصْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ:
ضَرَبَ الزُّبَيْرُ يَوْمَ الخَنْدَقِ عُثْمَانَ بنَ عَبْدِ اللهِ بنِ المُغِيْرَةِ بِالسَّيْفِ عَلَى مِغْفَرِهِ، فَقَطَعَهُ إِلَى القَرَبُوسِ (1) .
فَقَالُوا: مَا أَجْوَدَ سَيْفَكَ!
فَغَضِبَ الزُّبَيْرُ، يُرِيْدُ أَنَّ العَمَلَ لِيَدِهِ لَا لِلسَّيْفِ.
أَبُو خَيْثَمَةَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ الحَسَنِ المَدِيْنِيُّ حَدَّثَتْنِي أُمُّ عُرْوَةَ بِنْتُ جَعْفَرٍ، عَنْ أُخْتِهَا عَائِشَةَ، عَنْ أَبِيْهَا، عَنْ جَدِّهَا الزُّبَيْرِ: أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ لِوَاءِ سَعْدِ بنِ عُبَادَةَ، فَدَخَلَ الزُّبَيْرُ مَكَّةَ بِلِوَاءَيْنِ (2) .
وَعَنْ أَسمَاءَ قَالَتْ: عِنْدِي لِلزُّبَيْرِ سَاعِدَانِ مِنْ دِيْبَاجٍ، كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُمَا إِيَّاهُ، فَقَاتَلَ فِيْهِمَا.
رَوَاهُ: أَحْمَدُ فِي (مُسْنَدِهِ (3)) مِنْ طَرِيْقِ ابْنِ لَهِيْعَةَ.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 51
রিয়াশি বর্ণনা করেছেন: আসমায়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন আবিয যিনাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
খন্দকের যুদ্ধের দিন জুবাইর ইবনুল আওয়াম তলোয়ার দিয়ে উসমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুগিরার শিরস্ত্রাণে (মিগফার) এমনভাবে আঘাত করেছিলেন যে, তা জিনের সামনের অংশ (কারবুস) পর্যন্ত কেটে গিয়েছিল (১)।
তখন লোকেরা বলল: আপনার তলোয়ারটি কতই না চমৎকার!
এতে জুবাইর রাগান্বিত হলেন; কারণ তিনি বুঝাতে চেয়েছিলেন যে, এই কৃতিত্ব তার হাতের শক্তির, তলোয়ারের নয়।
আবু খাইসামা বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ ইবনুল হাসান আল-মাদিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উম্মে উরওয়া বিনতে জাফর তার বোন আয়েশার মাধ্যমে তার পিতা এবং তার দাদা জুবাইর থেকে বর্ণনা করেছেন: মক্কা বিজয়ের দিন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে সা’দ ইবনে উবাদাহর পতাকাটি প্রদান করেছিলেন, ফলে জুবাইর দুটি পতাকা নিয়ে মক্কায় প্রবেশ করেন (২)।
আসমা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার কাছে জুবাইরের রেশমের তৈরি দুটি বাহুবন্ধনী (সায়েদান) ছিল, যা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে উপহার দিয়েছিলেন এবং তিনি সেগুলো পরিধান করেই যুদ্ধ করতেন।
এটি ইমাম আহমদ তার 'মুসনাদে' (৩) ইবনে লাহিয়া-র সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
