فَقَالَتْ أُمُّ رُوْمَانَ: وَمَا ذَاكَ؟
قَالَتْ: ابْنِي (1) فِيْمَنْ حَدَّثَ الحَدِيْثَ.
قَالَتْ: وَمَا ذَاكَ؟
قَالَتْ: كَذَا وَكَذَا.
قَالَتْ عَائِشَةُ: سَمِعَ رَسُوْلُ اللهِ؟
قَالَتْ: نَعَمْ.
قَالَتْ: وَأَبُو بَكْرٍ؟
قَالَتْ: نَعَمْ.
فَخَرَّتْ مَغْشِيّاً عَلَيْهَا، فَمَا أَفَاقَتْ إِلَاّ وَعَلَيْهَا حُمَّى بِنَافِضٍ، فَطَرَحْتُ عَلَيْهَا ثِيَابَهَا، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: (مَا شَأْنُ هَذِهِ؟) .
قُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللهِ، أَخَذَتْهَا الحُمَّى بِنَافِضٍ (2) .
قَالَ: (فَلَعَلَّ فِي حَدِيْثٍ تُحُدِّثَ بِهِ؟) .
قُلْتُ: نَعَمْ.
فَقَعَدَتْ، فَقَالَتْ: وَاللهِ لَئِنْ حَلَفْتُ لَا تُصَدِّقُوْنِي، وَلَئِنْ قُلْتُ لَا تَعْذِرُوْنِي؛ مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَيَعْقُوْبَ وَبَنِيْهِ: وَاللهُ المُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُوْنَ.
قَالَتْ: وَانْصَرَفَ، وَلَمْ يَقُلْ شَيْئاً.
فَأَنْزَلَ اللهُ عُذْرَهَا.
قَالَتْ: بِحَمْدِ اللهِ، لَا بِحَمْدِ أَحَدٍ، وَلَا بِحَمْدِكَ (3) .
صَحِيْحٌ غَرِيْبٌ.
20 - أُمُّ سَلَمَةَ أُمُّ المُؤْمِنِيْنَ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ المَخْزُوْمِيَّةُ * (ع)
السَّيِّدَةُ، المُحَجَّبَةُ، الطَّاهِرَةُ، هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ بنِ المُغِيْرَةِ بنِ عَبْدِ اللهِ
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 201
তখন উম্মু রুমান বললেন: "সেটি কী?"
তিনি বললেন: "আমার পুত্র (১) তাদের অন্তর্ভুক্ত যারা এই কথা ছড়িয়েছে।"
তিনি বললেন: "সেটি কী?"
তিনি বললেন: "এরূপ এরূপ।"
আয়েশা (রা.) বললেন: "রাসূলুল্লাহ (সা.) কি তা শুনেছেন?"
তিনি বললেন: "হ্যাঁ।"
তিনি বললেন: "এবং আবু বকরও?"
তিনি বললেন: "হ্যাঁ।"
তখন আয়েশা (রা.) মূর্ছিত হয়ে পড়ে গেলেন। যখন তাঁর চেতনা ফিরল, তখন তিনি প্রবল কম্পনজ্বরে আক্রান্ত ছিলেন। আমি তাঁর ওপর তাঁর কাপড়গুলো টেনে দিলাম। অতঃপর নবী (সা.) আসলেন এবং বললেন: "এর কী হয়েছে?"
আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল! কম্পনসহ প্রবল জ্বর তাকে গ্রাস করেছে (২)।"
তিনি বললেন: "সম্ভবত এটি প্রচারিত কোনো সংবাদের কারণে হয়েছে?"
আমি বললাম: "হ্যাঁ।"
অতঃপর তিনি (আয়েশা) উঠে বসলেন এবং বললেন: "আল্লাহর কসম! আমি যদি কসমও করি তবুও আপনারা আমাকে বিশ্বাস করবেন না, আর আমি যদি ওজর পেশ করি তবুও আপনারা আমাকে ক্ষমা করবেন না; আমার এবং আপনাদের উদাহরণ ইয়াকুব ও তাঁর পুত্রদের ন্যায়: 'আল্লাহই সাহায্যস্থল সেই বিষয়ে যা তোমরা বর্ণনা করছ' (সূরা ইউসুফ: ১৮)।"
আয়েশা (রা.) বললেন: "অতঃপর তিনি (নবীজী) চলে গেলেন এবং কোনো কথা বললেন না।"
এরপর আল্লাহ তাঁর পবিত্রতার ঘোষণা (ওহি) অবতীর্ণ করলেন।
আয়েশা (রা.) বললেন: "আল্লাহর প্রশংসার মাধ্যমে (আমি মুক্তি পেয়েছি), অন্য কারোর প্রশংসায় নয়, এমনকি আপনার (রাসূলের) প্রশংসাতেও নয় (৩)।"
হাদিসটি সহিহ কিন্তু গরিব।
২০ - উম্মুল মুমিনীন উম্মু সালামাহ হিন্দ বিনতে আবি উমাইয়্যা আল-মাখযূমিয়্যাহ * (আ.)
মহীয়সী নারী, পর্দানশীন ও পবিত্রাত্মা হিন্দ বিনতে আবি উমাইয়্যা ইবনুল মুগীরাহ ইবনে আব্দুল্লাহ।