হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 2 | Page 241

حَمَّادُ بنُ زَيْدٍ: عَنْ مَطَرٍ الوَرَّاقِ (1) ، عَنْ رَبِيْعَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ:

أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُوْنَةَ حَلَالاً، وَكُنْتُ الرَّسُوْلَ بَيْنَهُمَا (2) .

الوَاقِدِيُّ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ يَزِيْدَ بنِ الأَصَمِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:

تَزَوَّجَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ حَلَالٌ (3) .

هَذَا مُنْكَرٌ، وَالوَاقِدِيُّ: مَتْرُوْك.

وَالثَّابِتُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ خِلَافُهُ.

فَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: عَنْ عَطَاءٍ، عَنْهُ: إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا وَهُوَ مُحْرِمٌ (4) .

وَقَالَ أَيُّوْبُ، وَهِشَامٌ: عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْهُ، كَذَلِكَ (5) .

وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بنُ عُثْمَانَ بنِ خُثَيْمٍ: عَنْ سَعِيْدِ بنِ جُبَيْرٍ، عَنْهُ، مِثْلَهُ (6) .

وَعَمْرُو بنُ دِيْنَارٍ: عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْهُ، نَحْوَهُ (7) .

فَهَذَا مُتَوَاتِرٌ عَنْهُ.
(1) تحرف في المطبوع وكذا في " الطبقات " إلى " مطرف ".

(2) إسناده حسن، وأخرجه أحمد 6 / 393، والترمذي (841) ، والدارمي 2 / 38، وابن سعد 8 / 134، والبيهقي 5 / 66، وحسنه الترمذي، وصححه ابن حبان (1272) .

(3) " طبقات ابن سعد " 8 / 134، 135.

(4) أخرجه ابن سعد 8 / 135، وأخرجه البخاري 4 / 45، والنسائي 5 / 192 من طريق أبي المغيرة، عن الاوزاعي، عن عطاء، عن ابن عباس.

(5) أخرجه ابن سعد 8 / 135، 136، والترمذي (843) والبخاري 7 / 392 وأبو داود (1848) والنسائي 5 / 191، والطحاوي 2 / 269.

(6) أخرجه الطحاوي في " شرح معاني الآثار " 2 / 269، وابن سعد 8 / 136.

(7) أخرجه ابن سعد 8 / 136، والبخاري 9 / 142، والترمذي (844) ومسلم (1410) والنسائي 5 / 191، وابن ماجة (1965) والدارمي 2 / 37.

سير 2 / 16

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 241


হাম্মাদ ইবনে যাইদ: মাতর আল-ওয়াররাক থেকে (১), তিনি রাবীআ থেকে, তিনি সুলায়মান ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু রাফে থেকে বর্ণনা করেন:

আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মাইমুনাকে হালাল (ইহরামমুক্ত) অবস্থায় বিবাহ করেছিলেন এবং আমি তাঁদের উভয়ের মধ্যে দূত ছিলাম (২)।

আল-ওয়াকিদি: মামার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে, তিনি ইয়াযীদ ইবনে আসম্ম থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন:

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বিবাহ করেছিলেন যখন তিনি হালাল (ইহরামমুক্ত) ছিলেন (৩)।

এটি মুনকার (অগ্রহণযোগ্য), আর ওয়াকিদি হলেন মাতরুক (পরিত্যক্ত বর্ণনাকারী)।

ইবনে আব্বাস থেকে যা প্রমাণিত তা এর বিপরীত।

ইবনে জুরাইজ আতা থেকে, তিনি তাঁর (ইবনে আব্বাস) থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বিবাহ করেছিলেন এমতাবস্থায় যে তিনি মুহরিম (ইহরামরত) ছিলেন (৪)।

আইয়ুব এবং হিশাম ইকরিমা থেকে, তিনি তাঁর থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (৫)।

আব্দুল্লাহ ইবনে উসমান ইবনে খুসাইম সাঈদ ইবনে জুবাইর থেকে, তিনি তাঁর থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (৬)।

আমর ইবনে দীনার আবুশ শা'সা থেকে, তিনি তাঁর থেকে এর কাছাকাছি বর্ণনা করেছেন (৭)।

সুতরাং এটি তাঁর থেকে মুতাওয়াতির (সুপ্রসিদ্ধ)।
(১) মুদ্রিত কপিতে এবং একইভাবে "আত-তাবাকাত" গ্রন্থে এটি বিকৃত হয়ে "মুতররিফ" হয়ে গেছে।

(২) এর সানাদ হাসান; এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ ৬/৩৯৩, তিরমিযী (৮৪১), দারেমী ২/৩৮, ইবনে সাদ ৮/১৩৪, বায়হাকী ৫/৬৬; তিরমিযী একে হাসান বলেছেন এবং ইবনে হিব্বান (১২৭২) একে সহীহ বলেছেন।

(৩) "তাবাকাত ইবনে সাদ" ৮/১৩৪, ১৩৫।

(৪) এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে সাদ ৮/১৩৫, বুখারী ৪/৪৫ এবং নাসাঈ ৫/১৯২ আবু আল-মুগীরাহ এর সূত্রে, তিনি আওযাঈ থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে।

(৫) এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে সাদ ৮/১৩৫, ১৩৬, তিরমিযী (৮৪৩), বুখারী ৭/৩৯২, আবু দাউদ (১৮৪৮), নাসাঈ ৫/১৯১ এবং তহাবী ২/২৬৯।

(৬) এটি বর্ণনা করেছেন তহাবী "শারহু মাআনিল আসার" ২/২৬৯ এবং ইবনে সাদ ৮/১৩৬ গ্রন্থে।

(৭) এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে সাদ ৮/১৩৬, বুখারী ৯/১৪২, তিরমিযী (৮৪৪), মুসলিম (১৪১০), নাসাঈ ৫/১৯১, ইবনে মাজাহ (১৯৬৫) এবং দারেমী ২/৩৭।

সিয়ার ২ / ১৬