حَمَّادُ بنُ زَيْدٍ: عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيْرِيْنَ: أَنَّ عُمَرَ بَعَثَ إِلَى سَوْدَةَ بِغِرَارَةِ دَرَاهِمٍ.
فَقَالَتْ: مَا هَذِهِ؟
قَالُوا: دَرَاهِم.
قَالَتْ: فِي الغِرَارَةِ مِثْلَ التَّمْرِ، يَا جَارِيَةُ بَلِّغِيْنِي القُنْعَ، فَفَرَّقَتْهَا (1) .
يُرْوَى لِسَوْدَةَ: خَمْسَةُ أَحَادِيْثَ، مِنْهَا فِي (الصَّحِيْحَيْنِ) حَدِيْثٌ وَاحِدٌ، عَنِ البُخَارِيِّ.
الوَاقِدِيُّ: حَدَّثَنَا مُوْسَى بنُ مُحَمَّدِ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ رِيْطَةَ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم المَدِيْنَةَ بَعَثَ زَيْداً، وَبَعَثَ مَعَهُ أَبَا رَافِعٍ مَوْلَاهُ، وَأَعْطَاهُمَا بَعِيْرَيْنِ، وَخَمْسَ مائَةِ دِرَهْمٍ، فَخَرَجْنَا جَمِيْعاً، وَخَرَجَ زَيْدٌ، وَأَبُو رَافِعٍ بِفَاطِمَةَ، وَبِأُمِّ كُلْثُوْمٍ، وَبِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ، وَبِأُمِّ أَيْمَن، وَأُسَامَةَ ابْنِهِ (2) .
41 - صَفِيَّةُ بِنْتُ عَبْدِ المُطَّلِبِ الهَاشِمِيَّةُ عَمَّةُ رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم- *
وَهِيَ شَقِيْقَةُ حَمْزَةَ، وَأُمُّ حَوَارِيِّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الزُّبَيْرِ، وَأُمُّهَا مِنْ بَنِي زُهْرَةَ.
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 269
হাম্মাদ বিন যায়িদ হিশাম থেকে, তিনি ইবনে সিরীন থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) সাওদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর নিকট এক বস্তা দিরহাম পাঠালেন।
তিনি বললেন: এগুলো কী?
তারা বলল: দিরহাম।
তিনি বললেন: বস্তার মধ্যে দিরহাম রাখা হয়েছে যেন সেগুলো খেজুর! হে বালিকা, আমাকে কুন্ (এক প্রকার পাত্র) দাও। অতঃপর তিনি সেগুলো বিলিয়ে দিলেন (১)।
সাওদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে পাঁচটি হাদীস বর্ণিত হয়েছে, এর মধ্যে একটি হাদীস ‘সহীহাইন’-এ রয়েছে, যা ইমাম বুখারী বর্ণনা করেছেন।
ওয়াকিদী বলেন: মূসা বিন মুহাম্মদ বিন আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রীতাহ থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়িশাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
যখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদীনায় আসলেন, তখন তিনি যায়িদকে পাঠালেন এবং তার সাথে তার মুক্তদাস আবু রাফিকে পাঠালেন। তিনি তাদের দুজনকে দুটি উট ও পাঁচশত দিরহাম দিলেন। অতঃপর আমরা সকলে বের হলাম। যায়িদ ও আবু রাফি ফাতিমা (রাদিয়াল্লাহু আনহা), উম্মে কুলসুম (রাদিয়াল্লাহু আনহা), সাওদাহ বিনতে যামআহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা), উম্মে আয়মান এবং তার পুত্র উসামাকে নিয়ে বের হলেন (২)।
৪১ - সাফিয়্যাহ বিনতে আবদুল মুত্তালিব আল-হাশিমিয়্যাহ, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ফুফু- *
তিনি ছিলেন হামযাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর আপন বোন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাওয়ারী (একনিষ্ঠ সহচর) যুবাইর (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর মা। আর তাঁর মা ছিলেন বনু যুহরাহ গোত্রের।