عَلِيُّ بنُ المَدَيْنِيُّ: حَدَّثَنِي سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيْحٍ أَنَّ عُمَرَ سَأَلَ أُمَّ كُلْثُوْمٍ بِنَحْوِهِ.
وَيُرْوَى مِنْ وَجْهَيْنِ (1) عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ حُمَيْدِ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُوْمٍ نَحْوَهُ (2) .
مَعْمَرٌ: عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بنُ عَبْدِ اللهِ:
أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَى رَهْطاً فِيْهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ عَوْفٍ، فَلَمْ يُعْطِهِ، فَخَرَجَ يَبْكِي.
فَلَقِيَهُ عُمَرُ، فَقَالَ: مَا يُبْكِيْكَ؟
فَذَكَرَ لَهُ، وَقَالَ: أَخْشَى أَنْ يَكُوْنَ مَنَعَهُ مَوْجِدَةٌ وَجَدَهَا عَلَيَّ.
فَأَبْلَغَ عُمَرُ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: (لَكِنِّي وَكَلْتُهُ إِلَى إِيْمَانِهِ) (3) .
قُرَيْشُ بنُ أَنَسٍ: عَنْ مُحَمَّدِ بنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ:
أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (خِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِي) .
فَأَوْصَى لَهُنَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بِحَدِيْقَةٍ قُوِّمَتْ بِأَرْبَعِ مَائَةِ أَلْفٍ (4) .
قَالَ عَبْدُ اللهِ بنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ: حَدَّثَتْنَا أُمُّ بَكْرٍ بِنْتُ المِسْوَرِ: أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بَاعَ أَرْضاً لَهُ مِنْ عُثْمَانَ بِأَرْبَعِيْنَ أَلْفَ دِيْنَارٍ، فَقَسَمَهُ فِي فُقَرَاءِ بَنِي
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 85
আলী ইবনুল মাদীনী বলেন: সুফিয়ান ইবনু আবী নাজীহ থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, উমর (রা.) উম্মু কুলসুমকে অনুরূপ জিজ্ঞাসা করেছিলেন।
আর এটি দুটি সূত্রে বর্ণিত হয়েছে: (১) আবদুর রহমান ইবনু হুমাইদ ইবনু আবদির রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর মা উম্মু কুলসুম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (২)।
মা'মার যুহরী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন উবাইদুল্লাহ ইবনু আবদিল্লাহ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন:
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একদল লোককে কিছু দান করলেন যাদের মধ্যে আবদুর রহমান ইবনু আউফও ছিলেন, কিন্তু তিনি তাঁকে কিছু দিলেন না। ফলে তিনি কাঁদতে কাঁদতে বেরিয়ে গেলেন।
পথিমধ্যে উমর (রা.)-এর সাথে তাঁর দেখা হলো। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: আপনি কাঁদছেন কেন?
তিনি তাঁর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলেন এবং বললেন: আমি আশঙ্কা করছি যে, তিনি হয়তো আমার ওপর কোনো কারণে অসন্তুষ্ট হয়ে আমাকে বঞ্চিত করেছেন।
অতঃপর উমর (রা.) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বিষয়টি জানালেন। তিনি বললেন: "বরং আমি তাঁকে তাঁর ঈমানের ওপর সোপর্দ করেছি" (৩)।
কুরাইশ ইবনু আনাস মুহাম্মদ ইবনু আমর থেকে, তিনি আবূ সালামাহ থেকে, তিনি আবূ হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন:
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে সেই শ্রেষ্ঠ যে আমার স্ত্রীদের প্রতি সর্বোত্তম আচরণকারী।"
অতঃপর আবদুর রহমান (রা.) তাঁদের (উম্মাহাতুল মু'মিনীন) জন্য একটি বাগানের ওসিয়ত করেন যার মূল্য ছিল চার লক্ষ (৪)।
আবদুল্লাহ ইবনু জাফর আয-যুহরী বলেন: মিসওয়ারের কন্যা উম্মু বকর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুর রহমান (রা.) উসমানের (রা.) কাছে তাঁর একটি জমি চল্লিশ হাজার দীনারে বিক্রি করেন এবং তা বনী... এর দরিদ্রদের মাঝে বণ্টন করে দেন।