أَخْرَجَهُ: أَبُو دَاوُدَ، وَالنَّسَائَيُّ، وَابْنُ مَاجَه، مِنْ طَرِيْقِ صَدَقَةَ.
شُعْبَةُ: عَنِ الحُرِّ: سَمِعْتُ رَجُلاً يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ الأَخْنَسِ، قَالَ:
خَطَبَ المُغِيْرَةُ بنُ شُعْبَةَ، فَنَالَ مِنْ عَلِيٍّ، فَقَامَ سَعِيْدُ بنُ زَيْدٍ، فَقَالَ:
مَا تُرِيْدُ إِلَى هَذَا؟ أَشْهَدُ عَلَى رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَقَالَ: (عَشْرَةٌ فِي الجَنَّةِ: رَسُوْلُ اللهِ فِي الجَنَّةِ، وَأَبُو بَكْرٍ فِي الجَنَّةِ
… ) الحَدِيْثُ (1) .
الحُرُّ: هُوَ ابْنُ الصَّيَّاحِ.
عَبْدُ الوَاحِدِ بنُ زِيَادٍ: عَنِ الحَسَنِ بنِ عُبَيْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا الحُرُّ بِنَحْوِهِ.
ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ: حَدَّثَنَا مُوْسَى بنُ يَعْقُوْبَ، عَنْ عُمَرَ بنِ سَعِيْدِ بنِ سُرَيْجٍ (2) : أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بنَ حُمَيْد حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِيْهِ حُمَيْدِ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي سَعِيْدُ بنُ زَيْدٍ فِي نَفَرٍ:
أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (عَشْرَةٌ فِي الجَنَّةِ: أَبُو بَكْرٍ فِي الجَنَّةِ
… ) ، وَسَمَّى فِيْهِم أَبَا عُبَيْدَةَ (3) .
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 104
এটি বর্ণনা করেছেন: আবু দাউদ, নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ, সাদাকার সূত্রে।
শু'বাহ: আল-হুর থেকে বর্ণনা করেছেন: আমি আব্দুর রহমান ইবনুল আখনেস নামক এক ব্যক্তিকে বলতে শুনেছি, তিনি বললেন:
মুগীরা বিন শু'বাহ খুতবা দিলেন এবং আলীর নিন্দা করলেন, তখন সাঈদ বিন যায়েদ দাঁড়িয়ে বললেন:
আপনি এটি দিয়ে কী করতে চাইছেন? আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ব্যাপারে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তিনি বলেছেন: (দশজন জান্নাতি: আল্লাহর রাসূল জান্নাতে, আবু বকর জান্নাতে...) - হাদিস (১)।
আল-হুর: তিনি হলেন ইবনুস সাইয়াহ।
আব্দুল ওয়াহিদ বিন যিয়াদ: হাসান বিন উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন: আল-হুর আমাদের কাছে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি ফুদাইক: মূসা বিন ইয়াকুব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উমর বিন সাঈদ বিন সুরাইজ (২) থেকে: আব্দুর রহমান বিন হুমাইদ তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন তাঁর পিতা হুমাইদ বিন আব্দুর রহমান থেকে, তিনি বললেন: সাঈদ বিন যায়েদ একদল লোকের মাঝে আমাকে বর্ণনা করেছেন:
যে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: (দশজন জান্নাতি: আবু বকর জান্নাতে...) এবং তিনি তাদের মধ্যে আবু উবাইদাহর নামও উল্লেখ করেছেন (৩)।