ذَلِكَ، فَنِمْتُ، فَرَأَيْتُ لِعُثْمَانَ عَيْناً تَجْرِي.
فَأَخْبَرْتُ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: (ذَاكَ عَمَلُهُ (1)) .
حَمَّادُ بنُ سَلَمَةَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بنُ زَيْدٍ، عَنْ يُوْسُفَ بنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِنَحْوِهِ، وَزَادَ:
فَلَمَّا مَاتَتْ بِنْتُ رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (الْحَقِي (2) بِسَلَفِنَا الخَيِّرِ؛ عُثْمَانَ بنِ مَظْعُوْنٍ (3)) .
الوَاقِدِيُّ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ:
أَنَّ عُمَرَ قَالَ: لَمَّا تُوُفِّيَ عُثْمَانُ بنُ مَظْعُوْنٍ وَلَمْ يُقْتَلْ، هَبَطَ مِنْ نَفْسِي، حَتَّى تُوُفِّيَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
فَقُلْتُ: وَيْك، إِنَّ خِيَارَنَا يَمُوْتُوْنَ، ثُمَّ تُوُفِّيَ أَبُو بَكْرٍ.
قَالَ: فَرَجَعَ عُثْمَانُ فِي نَفْسِي إِلَى المَنْزِلَةِ (4) .
وَعَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ قُدَامَةَ، قَالَتْ:
كَانَ بَنُو مَظْعُوْنٍ مُتَقَارِبِيْنَ فِي الشَّبَهِ، كَانَ عُثْمَانُ شَدِيْدَ الأُدْمَة، كَبِيْرَ اللِّحْيَة رضي الله عنه (5) .
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 160
...তাতে আমি ঘুমিয়ে পড়লাম এবং স্বপ্নে উসমানের জন্য একটি প্রবহমান ঝরনা দেখলাম।
অতঃপর আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তা জানালে তিনি বললেন: "তা হলো তাঁর (নেক) আমল (১)।"
হাম্মাদ ইবনে সালামাহ্: আমাদের নিকট আলী ইবনে যাইদ বর্ণনা করেছেন, তিনি ইউসুফ ইবনে মিহরান থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন এবং এতে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন:
অতঃপর যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কন্যা ইন্তেকাল করলেন, তখন তিনি বললেন: "তুমি আমাদের উত্তম পূর্বসূরি উসমান ইবনে মাজউনের সাথে মিলিত হও (২, ৩)।"
আল-ওয়াকিদী: আমাদের নিকট মা'মার বর্ণনা করেছেন, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন:
উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: যখন উসমান ইবনে মাজউন (স্বাভাবিকভাবে) ইন্তেকাল করলেন এবং তিনি নিহত (শহীদ) হননি, তখন আমার মনে তাঁর মর্যাদা কিছুটা কমে গিয়েছিল, যতক্ষণ না আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইন্তেকাল করলেন।
তখন আমি বললাম: আফসোস! আমাদের মধ্যকার সর্বোত্তম ব্যক্তিরাও (স্বাভাবিকভাবেই) মৃত্যুবরণ করছেন। এরপর আবু বকর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) ইন্তেকাল করলেন।
তিনি বললেন: তখন উসমানের প্রতি আমার মনে সেই উচ্চ মর্যাদা পুনরায় ফিরে এলো (৪)।
আর আয়েশা বিনতে কুদামা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মাজউন বংশের লোকেরা দেখতে অনেকটা কাছাকাছি ছিল; উসমান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) ছিলেন অত্যন্ত কালো বর্ণের এবং ঘন দাড়িবিশিষ্ট (৫)।
