الإِمَامُ، البَطَلُ، الضِّرْغَامُ، أَسَدُ اللهِ، أَبُو عُمَارَةَ، وَأَبُو يَعْلَى القُرَشِيُّ، الهَاشِمِيُّ، المَكِّيُّ، ثُمَّ المَدَنِيُّ، البَدْرِيُّ، الشَّهِيْدُ.
عَمُّ رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَخُوْهُ مِنَ (1) الرَّضَاعَةِ.
قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ (2) : لَمَّا أَسْلَمَ حَمْزَةُ عَلِمَتْ قُرَيْشٌ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدِ امْتَنَعَ، وَأَنَّ حَمْزَةَ سَيَمْنَعُهُ، فَكَفُّوا عَنْ بَعْضِ مَا كَانُوا يَنَالُوْنَ مِنْهُ.
قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: عَنْ حَارِثَةَ بنِ مُضَرِّبٍ، عَنْ عَلِيٍّ:
قَالَ لِي رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (نَادِ حَمْزَةَ) .
فَقُلْتُ: مَنْ هُوَ صَاحِبُ الجَمَلِ الأَحْمَرِ؟
فَقَالَ حَمْزَةُ: هُوَ عُتْبَةُ بنُ رَبِيْعَةَ، فَبَارَزَ يَوْمَئِذٍ حَمْزَةُ عُتْبَةَ، فَقَتَلَهُ (3) .
وَرَوَى: أُسَامَةُ بنُ زَيْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ:
سَمِعَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم نِسَاءَ الأَنْصَارِ يَبْكِيْنَ عَلَى هَلْكَاهُنَّ، فَقَالَ: (لَكِنَّ حَمْزَةَ لَا بَوَاكِيَ لَهُ) .
فَجِئْنَ، فَبَكَيْنَ عَلَى حَمْزَةَ عِنْدَهُ، إِلَى أَنْ قَالَ: (مُرُوْهُنَّ لَا يَبْكِيْنَ عَلَى هَالِكٍ بَعْدَ
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 172
ইমাম, বীর, বিক্রমশালী সিংহ, আল্লাহর সিংহ, আবু উমারা এবং আবু ইয়ালা আল-কুরাশি, হাশেমি, মক্কি অতঃপর মাদানি, বদরি, শহিদ।
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর চাচা এবং তাঁর দুগ্ধভাই (১)।
ইবনে ইসহাক (২) বলেন: যখন হামযাহ ইসলাম গ্রহণ করলেন, তখন কুরাইশরা জানতে পারল যে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সুরক্ষিত হয়েছেন এবং হামযাহ তাঁকে রক্ষা করবেন, ফলে তারা তাঁর ওপর যে নির্যাতন চালাত তা থেকে কিছুটা বিরত হলো।
আবু ইসহাক হারিসা ইবনে মুদাররিব থেকে এবং তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন:
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন: (হামযাহকে ডাকো)।
আমি জিজ্ঞেস করলাম: ঐ লাল উটের আরোহী ব্যক্তিটি কে?
হামযাহ বললেন: তিনি হলেন উতবা ইবনে রবিয়া। অতঃপর সেদিন হামযাহ উতবার সাথে দ্বন্দ্বযুদ্ধে লিপ্ত হলেন এবং তাকে হত্যা করলেন (৩)।
উসামা ইবনে যায়েদ নাফে' থেকে এবং তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আনসারী নারীদের তাদের মৃতদের জন্য কাঁদতে শুনলেন। তখন তিনি বললেন: (কিন্তু হামযাহর জন্য বিলাপ করার মতো কেউ নেই)।
অতঃপর তারা এল এবং তাঁর কাছে হামযাহর জন্য কাঁদতে লাগল। একপর্যায়ে তিনি বললেন: (তাদের বলো, তারা যেন আজকের পর আর কোনো মৃত ব্যক্তির জন্য বিলাপ না করে)
