جَاءهُ الأَعْمَى (1) } [عَبَس: 1، 2] .
الوَاقِدِيُّ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بنُ نُوْحٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بنِ سَهْلِ بنِ أَبِي حَثْمَةَ، قَالَ:
اسْتَخْلَفَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ابْنَ أُمِّ مَكْتُوْمٍ عَلَى المَدِيْنَةِ، فَكَانَ يَجْمَعُ بِهِم، وَيَخْطُبُ إِلَى جَنْبِ المِنْبَرِ، يَجْعَلُهُ عَلَى يَسَارِهِ (2) .
يُوْنُسُ بنُ أَبِي إِسْحَاقَ: عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ مَعْقِلٍ، قَالَ:
نَزَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُوْمٍ عَلَى يَهُوْدِيَّةٍ بِالمَدِيْنَةِ كَانَت تَرْفُقُهُ وَتُؤْذِيْهِ فِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَتَنَاوَلَهَا، فَضَرَبَهَا، فَقَتَلَهَا.
فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ هُوَ:
أَمَا وَاللهِ إِنْ كَانَتْ لَتَرْفُقُنِي، وَلَكِنْ آذَتْنِي فِي اللهِ وَرَسُوْلِهِ.
فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: (أَبْعَدَهَا اللهُ، قَدْ أَبْطَلْتُ دَمَهَا (3)) .
أَبُو إِسْحَاقَ: عَنِ البَرَاءِ، قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ: {لَا يَسْتَوِي القَاعِدُوْنَ} ، دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم زَيْداً، وَأَمَرَهُ، فَجَاءَ بِكَتِفٍ وَكَتَبَهَا.
فَجَاءَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُوْمٍ، فَشَكَا ضَرَارَتَهُ، فَنَزَلَتْ: {غَيْرُ أُوْلِي الضَّرَرِ} [النِّسَاءُ: 95] (4) .
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 363
অন্ধ ব্যক্তিটি তাঁর কাছে এসেছিল (১) [আবাসা: ১, ২]।
ওয়াকীদী বলেন: আমার কাছে উবায়দুল্লাহ ইবনে নূহ বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে সাহল ইবনে আবি হাসমাহ থেকে, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইবনে উম্মে মাকতুমকে মদিনায় তাঁর স্থলাভিষিক্ত নিযুক্ত করেছিলেন। তিনি লোকদের নিয়ে সালাত আদায় করতেন এবং মিম্বরের পাশে দাঁড়িয়ে খুতবা দিতেন, মিম্বরকে তাঁর বাম দিকে রাখতেন (২)।
ইউনুস ইবনে আবি ইসহাক তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মাকিল থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
ইবনে উম্মে মাকতুম মদিনায় এক ইহুদি নারীর কাছে অবস্থান করতেন, যে তাঁর দেখাশোনা করত কিন্তু নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ব্যাপারে তাঁকে কষ্ট দিত। একদিন তিনি তাকে আক্রমণ করলেন এবং প্রহার করে তাকে হত্যা করলেন।
বিষয়টি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে উত্থাপন করা হলে তিনি (ইবনে উম্মে মাকতুম) বললেন:
আল্লাহর কসম! সে যদিও আমার প্রতি সদয় ছিল, কিন্তু সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের ব্যাপারে আমাকে কষ্ট দিত।
তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: (আল্লাহ তাকে তাঁর রহমত থেকে দূর করে দিন, আমি তার রক্তের দাবি বাতিল করে দিলাম (৩))।
আবু ইসহাক বারা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
যখন "বসে থাকা লোকেরা সমান নয়" আয়াতটি অবতীর্ণ হলো, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জায়েদকে ডাকলেন এবং তাঁকে নির্দেশ দিলেন। তিনি একটি উটের কাঁধের হাড় নিয়ে আসলেন এবং তাতে আয়াতটি লিখলেন।
অতঃপর ইবনে উম্মে মাকতুম আসলেন এবং তাঁর অন্ধত্বের ও অক্ষমতার কথা নিবেদন করলেন। তখন অবতীর্ণ হলো: "অক্ষমরা ব্যতীত" [আন-নিসা: ৯৫] (৪)।
