تَابَعَهُ: الأَجْلَحُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيْهِ.
مُحَمَّدُ بنُ عِيْسَى بنِ الطَّبَّاعِ: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ أُبَيِّ بنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أُبَيٍّ:
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (يَا أَبَا المُنْذِرِ! إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْرِضَ عَلَيْكَ القُرْآنَ) .
فَقُلْتُ: بِاللهِ آمَنْتُ، وَعَلَى يَدِكَ أَسْلَمْتُ، وَمِنْكَ تَعَلَّمْتُ.
فَرَدَّ القَوْلَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُوْلَ اللهِ! وَذُكِرْتُ هُنَاكَ؟
قَالَ: (نَعَمْ، بِاسْمِكَ وَنَسَبِكَ فِي المَلأِ الأَعْلَى) .
قُلْتُ: اقْرَأْ إِذَنْ يَا رَسُوْلَ اللهِ (1) .
وَقَدْ رَوَاهُ: أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ، عَنِ ابْنِ الطَّبَّاعِ، فَقَالَ:
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ مُعَاذِ بنِ أُبَيٍّ.
سُفْيَانُ: عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوْقٍ:
عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ عَمْرٍو مَرْفُوْعاً: (اسْتَقْرِئُوا القُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةٍ: مِنِ ابْنِ مَسْعُوْدٍ، وَأُبَيٍّ، وَمُعَاذٍ، وَسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ (2)) .
وَأَخْرَجَ: أَبُو دَاوُدَ مِنْ حَدِيْثِ ابْنِ عُمَرَ:
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلَاةً، فَلُبِّسَ عَلَيْهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ لأُبِيٍّ: (أَصَلَّيْتَ مَعَنَا؟) .
قَالَ: نَعَمْ.
قَالَ: (فَمَا مَنَعَكَ؟) (3) .
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 395
আজলাহ এটি অনুসরণ করেছেন আবদুল্লাহ হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে।
মুহাম্মদ ইবন ঈসা ইবন আল-তব্বা‘ বর্ণনা করেছেন: মুয়ায ইবন মুহাম্মদ ইবন মুহাম্মদ ইবন উবাই ইবন কাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তাঁর পিতা হতে, তিনি তাঁর দাদা হতে, তিনি উবাই হতে:
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: (হে আবু মুনযির! আমাকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যেন আমি তোমার কাছে কুরআন পেশ করি)।
আমি বললাম: আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছি, আপনার হাতে ইসলাম গ্রহণ করেছি এবং আপনার থেকেই শিক্ষা লাভ করেছি।
তিনি কথাটি পুনরায় বললেন, তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! সেখানে কি আমার নাম নেওয়া হয়েছে?
তিনি বললেন: (হ্যাঁ, ঊর্ধ্বজগতে তোমার নাম ও বংশপরিচয়সহ উল্লেখ করা হয়েছে)।
আমি বললাম: তাহলে পাঠ করুন, হে আল্লাহর রাসূল (১)।
এটি আবু হাতিম আর-রাজি ইবন আল-তব্বা‘ হতে বর্ণনা করে বলেছেন:
আমাদের নিকট মুয়ায ইবন মুহাম্মদ ইবন মুয়ায ইবন উবাই বর্ণনা করেছেন।
সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন আমাশ হতে, তিনি আবু ওয়ায়িল হতে, তিনি মাসরুক হতে:
আবদুল্লাহ ইবন আমর হতে বর্ণিত (মারফূ হিসেবে): (তোমরা চার ব্যক্তির নিকট থেকে কুরআন শিক্ষা করো: ইবন মাসউদ, উবাই, মুয়ায এবং আবু হুজাইফার আযাদকৃত গোলাম সালিম (২))।
আবু দাউদ ইবন উমরের হাদিস হতে বর্ণনা করেছেন:
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একবার সালাত আদায় করলেন এবং তাতে কিরাআতে বিভ্রান্তি তৈরি হলো। সালাত শেষে তিনি উবাইকে বললেন: (তুমি কি আমাদের সাথে সালাত আদায় করেছ?)।
তিনি বললেন: হ্যাঁ।
তিনি বললেন: (তবে তোমাকে কিসে বাধা দিল? [অর্থাৎ ভুল সংশোধন করে দিতে]) (৩)।