হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 1 | Page 421

النَّارِ (1)) .

وَأَخْرَجَ أَبُو عَوَانَةَ أَيْضاً مِثْلَهُ: مِنْ حَدِيْثِ القَاسِمِ الحُدَانِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بنِ أَبِي الجَعْدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الحَنَفِيَّةِ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ عُثْمَانَ.

وَأَخْرَجَ أَبُو عَوَانَةَ: مِنْ طَرِيْقِ حَمَّادِ بنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ أَبِي الهُذَيْلِ، عَنْ عَمَّارٍ:

قَالَ لِي رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (تَقْتُلُكَ الفِئَةُ البَاغِيَةُ (2)) .

وَفِي البَابِ عَنْ عِدَّةٍ مِنَ الصَّحَابَةِ، فَهُوَ مُتَوَاتِرٌ (3) .

قَالَ يَعْقُوْبُ بنُ شَيْبَةَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بنَ حَنْبَلٍ سُئِلَ عَنْ هَذَا، فَقَالَ:

فِيْهِ غَيْرُ حَدِيْثٍ صَحِيْحٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

وَكَرِهَ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِي هَذَا بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا.

الثَّوْرِيُّ: عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي لَيْلَى الكِنْدِيِّ، قَالَ:

جَاءَ خَبَّابٌ إِلَى عُمَرَ، فَقَالَ: ادْنُ، فَمَا أَحَدٌ أَحَقُّ بِهَذَا المَجْلِسِ مِنْكَ، إِلَاّ عَمَّارٌ.

الثَّوْرِيُّ: عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بنِ مُضَرِّبٍ، قَالَ: قُرِئَ عَلَيْنَا كِتَابُ
(1) ذكره الهيثمي في " المجمع " 3 / 242 ونسبه إلى أبي يعلى، والطبراني في الثلاثة باختصار القصة.

وقال الحافظ في " الفتح " 1 / 543: روى حديث عمار " تقتل عمارا الفئة الباغية " جماعة من الصحابة.

منهم قتادة بن النعمان كما تقدم، وأم سلمة عند مسلم، وأبو هريرة عند الترمذي، وعبد الله بن عمرو بن العاص عند النسائي، وعثمان بن عفان، وحذيفة وأيو أيوب، وأبو رافع، وخزيمة ابن ثابت، ومعاوية، وعمرو بن العاص، وأبو اليسر، وعمار نفسه.

وكلها عند الطبراني وغيره.

وغالب طرقها صحيحة أو حسنة.

وفيه عن جماعة آخرين يطول ذكرهم.

(2) ذكره الهيثمي في " المجمع " 9 / 295 وقال: رواه أبو يعلى، والطبراني بنحوه، ورواه البزار

باختصار، وإسناده حسن.

(3) انظر طرقه الكثيرة عند ابن سعد 3 / 1 / 180، و" مجمع الزوائد " 7 / 242 وما بعدها، و9 / 295 - 297.

و" نظم المتناثر في الحديث المتواتر " ص: (126) حيث ذكره عن واحد وثلاثين صحابيا.

وانظر " فتح الباري " 1 / 543.

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 421


জাহান্নাম (১)) ।

আবু আওয়ানাহ অনুরূপ বর্ণনা করেছেন: কাসিম আল-হুদানি থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি সালিম ইবনে আবিল জা'দ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হানাফিয়্যাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি উসমান থেকে।

আবু আওয়ানাহ হাম্মাদ ইবনে সালামাহ-এর সূত্রে, আবু আত-তায়্যাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবিল হুযাইল থেকে এবং তিনি আম্মার থেকে বর্ণনা করেছেন:

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বলেছেন: (তোমাকে একটি বিদ্রোহী দল হত্যা করবে (২)) ।

এ বিষয়ে একদল সাহাবী থেকে হাদিস বর্ণিত হয়েছে, সুতরাং এটি মুতাওয়াতির (৩) ।

ইয়াকুব ইবনে শায়বাহ বলেন: আমি আহমদ ইবনে হাম্বলকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসিত হতে শুনেছি, তখন তিনি বললেন:

এ সম্পর্কে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে একাধিক সহিহ হাদিস বিদ্যমান।

তিনি এ বিষয়ে এর চেয়ে বেশি কথা বলা অপছন্দ করতেন।

আস-সাওরি আবু ইসহাক থেকে এবং তিনি আবু লায়লা আল-কিন্দি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:

খাব্বাব উমরের কাছে আসলেন। উমর বললেন: কাছে এসো, আম্মার ব্যতীত আর কেউ এই মজলিসের জন্য তোমার চেয়ে অধিক যোগ্য নয়।

আস-সাওরি আবু ইসহাক থেকে এবং তিনি হারিসাহ ইবনে মুদাররিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাদের সামনে একটি পত্র পাঠ করা হলো
(১) হাইসামি এটি 'আল-মাজমা' (৩/২৪২) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং আবু ইয়ালা ও তাবারানির তিনটি মু'জামে সংক্ষিপ্তাকারে ঘটনাটি নিসবত করেছেন।

হাফেজ (ইবনে হাজার) 'আল-ফাতহ' (১/৫৪৩) গ্রন্থে বলেছেন: আম্মারের হাদিস "আম্মারকে একটি বিদ্রোহী দল হত্যা করবে" একদল সাহাবী বর্ণনা করেছেন।

তাদের মধ্যে রয়েছেন কাতাদাহ ইবনে নুমান (যেমনটি পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে), মুসলিমে উম্মে সালামাহ, তিরমিযীতে আবু হুরায়রাহ, নাসায়ীতে আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস, উসমান ইবনে আফফান, হুজায়ফাহ, আবু আইয়ুব, আবু রাফে, খুজাইমাহ ইবনে সাবিত, মুয়াবিয়া, আমর ইবনুল আস, আবু ইয়াসার এবং স্বয়ং আম্মার।

এই সব কটি তাবারানি ও অন্যদের নিকট বর্ণিত হয়েছে।

এর অধিকাংশ সূত্রই সহিহ বা হাসান।

এ বিষয়ে আরও একদল সাহাবী থেকে বর্ণনা রয়েছে যাদের উল্লেখ দীর্ঘ হবে।

(২) হাইসামি এটি 'আল-মাজমা' (৯/২৯৫) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আবু ইয়ালা ও তাবারানি এটি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন এবং বাযযার সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন; এর সনদ হাসান।

(৩) এর অসংখ্য সূত্রের জন্য দেখুন ইবনে সাদ (৩/১/১৮০), 'মাজমাউয যাওয়াইদ' (৭/২৪২) ও পরবর্তী অংশ এবং (৯/২৯৫-২৯৭)।

এবং 'নাযমুল মুতানাসির ফিল হাদিসিল মুতাওয়াতির' পৃষ্ঠা: ১২৬, যেখানে একত্রিশ জন সাহাবী থেকে এটি বর্ণিত হয়েছে বলে উল্লেখ করা হয়েছে।

এবং দেখুন 'ফাতহুল বারি' (১/৫৪৩)।