مَعْبَدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيْلَ بنِ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ:
قَالَ مُعَاذُ بنُ جَبَلٍ:
سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُوْلُ: (سَتُهَاجِرُوْنَ إِلَى الشَّامِ، فَيُفْتَحُ لَكُم، وَيَكُوْنُ فِيْهِ دَاءٌ كَالدُّمَّلِ، أَوْ كَالوَخْزَةِ، يَأْخُذُ بِمَرَاقِّ الرَّجُلِ، فَيَشْهَدُ - أَوْ فَيَسْتَشْهِدُ - اللهُ بِكُمْ أَنْفُسَكُم، وَيُزَكِّي بِهَا أَعْمَالَكُم) .
اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ مُعَاذاً سَمِعَهُ مِنْ رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَأَعْطِهِ هُوَ وَأَهْلَ بَيْتِهِ الحَظَّ الأَوْفَرَ مِنْهُ.
فَأَصَابَهُمُ الطَّاعُوْنُ، فَلَمْ يَبْقَ مِنْهُم أَحَدٌ، فَطُعِنَ فِي أُصْبُعِهِ السَّبَّابَةِ، فَكَانَ يَقُوْلُ:
مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي بِهَا حُمُرَ النَّعَمِ (1) .
هَمَّامٌ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، وَمَطَرٌ، عَنْ شَهْرٍ، عَنْ (2) عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ غَنْمٍ، قَالَ:
وَقَعَ الطَّاعُوْنُ بِالشَّامِ، فَخَطَبَ النَّاسَ عَمْرُو بنُ العَاصِ، فَقَالَ:
هَذَا الطَّاعُوْنُ رِجْزٌ، فَفِرُّوا مِنْهُ فِي الأَوْدِيَةِ وَالشِّعَابِ.
فَبَلَغَ ذَلِكَ شُرَحْبِيْلَ بنَ حَسَنَةَ، فَغَضِبَ، وَجَاءَ يَجُرُّ ثَوْبَهُ، وَنَعْلَاهُ فِي يَدِهِ، فَقَالَ:
صَحِبْتُ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنَّهُ رَحْمَةُ رَبِّكُم، وَدَعْوَةُ نَبِيِّكُم، وَوَفَاةُ الصَّالِحِيْنَ قَبْلَكُم.
فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذاً، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ نَصِيْبَ آلِ مُعَاذٍ الأَوْفَرَ.
فَمَاتَتْ ابْنَتَاهُ، فَدَفَنَهُمَا فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ، وَطُعِنَ ابْنُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، فَقَالَ - يَعْنِي لاِبْنِهِ لَمَّا سَأَلَهُ كَيْفَ تَجِدُكَ؟ - قَالَ: {الحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ المُمْتَرِيْنَ} [آلُ عِمْرَانَ: 60] .
قَالَ: {سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللهُ مِنَ الصَّابِرِيْنَ} [الصَّافَّاتُ: 102] .
قَالَ: وَطُعِنَ مُعَاذٌ فِي كَفِّهِ، فَجَعَلَ يُقَلِّبُهَا، وَيَقُوْلُ:
هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمُرِ النَّعَمِ.
فَإِذَا سُرِّيَ عَنْهُ، قَالَ: رَبِّ! غُمَّ غَمَّكَ، فَإِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي أُحِبُّكَ.
وَرَأَى رَجُلاً يَبْكِي، قَالَ: مَا يُبْكِيْكَ؟
قَالَ: مَا أَبْكِي عَلَى دُنْيَا كُنْتُ أَصَبْتُهَا مِنْكَ، وَلَكِنْ أَبْكِي عَلَى العِلْمِ الَّذِي كُنْتُ أُصِيْبُهُ مِنْكَ.
قَالَ: وَلَا تَبْكِهِ، فَإِنَّ
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 458
মা'বাদ বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে উবায়দুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন:
মুআয ইবনে জাবাল (রা.) বলেছেন:
আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শুনেছি, তিনি ইরশাদ করেছেন: "তোমরা শীঘ্রই শামের (সিরিয়া অঞ্চল) দিকে হিজরত করবে এবং তা তোমাদের জন্য বিজিত হবে। সেখানে ফোড়া বা হুল ফোটানোর মতো এক প্রকার ব্যাধি (মহামারি) দেখা দেবে, যা মানুষের তলপেট বা কুঁচকিতে আক্রমণ করবে। এর মাধ্যমে আল্লাহ তোমাদের আত্মাকে সাক্ষী হিসেবে গ্রহণ করবেন (অথবা তোমাদের শাহাদাত দান করবেন) এবং এর দ্বারা তোমাদের আমলসমূহকে পবিত্র করবেন।"
হে আল্লাহ! আপনি যদি জেনে থাকেন যে মুআয এটি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট থেকে শুনেছে, তবে তাকে এবং তার পরিবারবর্গকে এতে পূর্ণতম অংশ দান করুন।
অতঃপর তারা প্লেগ রোগে আক্রান্ত হলেন এবং তাদের পরিবারের কেউ অবশিষ্ট রইল না। মুআয (রা.) তার তর্জনী আঙুলে আক্রান্ত হলেন এবং তিনি বলতেন:
এর বিনিময়ে মূল্যবান লাল উট পাওয়াও আমাকে এতটা আনন্দিত করত না (১)।
হাম্মাম বর্ণনা করেন: আমাদের কাছে কাতাদাহ এবং মাতার বর্ণনা করেছেন শাহর থেকে, তিনি (২) আবদুর রহমান ইবনে গানম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
শাম অঞ্চলে প্লেগ মহামারি দেখা দিলে আমর ইবনুল আস (রা.) জনগণের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন। তিনি বললেন:
এই প্লেগ হলো একটি আযাব, সুতরাং তোমরা পাহাড়ের উপত্যকা ও গিরিপথগুলোতে পালিয়ে গিয়ে এটি থেকে আত্মরক্ষা করো।
এ সংবাদ শুরাহবিল ইবনে হাসানাহর নিকট পৌঁছালে তিনি রাগান্বিত হলেন এবং তার পরিধেয় বস্ত্র টেনে (দ্রুতবেগে) আসলেন, তখন তার জুতা জোড়া ছিল তার হাতে। তিনি বললেন:
আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সাহচর্য লাভ করেছি (আমি জানি), বরং এটি তোমাদের রবের রহমত, তোমাদের নবীর দোয়া এবং তোমাদের পূর্ববর্তী নেককার বান্দাদের ওফাতের মাধ্যম।
এ সংবাদ মুআয (রা.)-এর নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: হে আল্লাহ! মুআযের পরিবারের জন্য এতে পূর্ণতম অংশ নির্ধারণ করুন।
অতঃপর তার দুই কন্যা মৃত্যুবরণ করল এবং তিনি তাদের উভয়কে একই কবরে দাফন করলেন। এরপর তার পুত্র আবদুর রহমান আক্রান্ত হলেন। তিনি তার পুত্রকে জিজ্ঞাসা করলেন—তুমি নিজেকে কেমন বোধ করছ? পুত্র উত্তর দিলেন: "সত্য আপনার রবের পক্ষ থেকে, সুতরাং আপনি সংশয়বাদীদের অন্তর্ভুক্ত হবেন না।" [সূরা আল-ইমরান: ৬০]।
মুআয (রা.) বললেন: "ইনশাআল্লাহ আপনি আমাকে ধৈর্যশীলদের অন্তর্ভুক্ত পাবেন।" [সূরা আস-সাফফাত: ১০২]।
বর্ণনাকারী বলেন: এরপর মুআয (রা.) তার হাতের তালুতে আক্রান্ত হলেন। তিনি তা উল্টেপাল্টে দেখতেন এবং বলতেন:
এটি আমার কাছে লাল উটের চেয়েও অধিক প্রিয়।
যখন যন্ত্রণার তীব্রতা কিছুটা হ্রাস পেত, তখন তিনি বলতেন: হে আমার রব! আপনি আপনার কষ্টের যতটুকু ইচ্ছা দিন, নিশ্চয়ই আপনি জানেন যে আমি আপনাকে ভালোবাসি।
তিনি এক ব্যক্তিকে কাঁদতে দেখে জিজ্ঞাসা করলেন: তুমি কেন কাঁদছ?
সে বলল: আমি আপনার নিকট থেকে প্রাপ্ত কোনো পার্থিব বিষয়ের জন্য কাঁদছি না, বরং আমি কাঁদছি সেই ইলমের জন্য যা আমি আপনার নিকট থেকে অর্জন করতাম।
তিনি বললেন: ইলমের জন্য কেঁদো না, কেননা...