হাদীস বিএন

سير أعلام النبلاء

Part 1 | Page 472

جَامِعُ بنُ شَدَّادٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بنُ مِرْدَاسٍ:

كَانَ عَبْدُ اللهِ يَخْطُبُنَا كُلَّ خَمْسٍ عَلَى رِجْلَيْهِ، فَنَشْتَهِي أَنْ يَزِيْدَ (1) .

الأَعْمَشُ: عَنْ إِبْرَاهِيْمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيْهِ:

قَالَ ابْنُ مَسْعُوْدٍ: لَوْ تَعْلَمُوْنَ ذُنُوْبِي مَا وَطِئَ عَقِبِي رَجُلَانِ (2) .

جَابِرُ بنُ نُوْحٍ: عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوْقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:

مَا نَزَلَتْ آيَةٌ مِنْ كِتَابِ اللهِ إِلَاّ وَأَنَا أَعْلَمُ أَيْنَ نَزَلَتْ، وَفِيْمَا نَزَلَتْ، الحَدِيْثَ (3) .

الثَّوْرِيُّ: عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ خُمَيْرِ بنِ مَالِكٍ، قَالَ:

قَالَ عَبْدُ اللهِ: لَقَدْ قَرَأْتُ مِنْ فِيِّ رَسُوْلِ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعِيْنَ سُوْرَةً، وَزَيْدٌ لَهُ ذُؤَابَةٌ يَلْعَبُ مَعَ الغِلْمَانِ (4) .
= وأخرجه مسلم 2463 في فضائل الصحابة: باب من فضائل عبد الله بن مسعود وأمه، من طريق الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله بلفظ: ولقد قرأت على رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بضعا وسبعين سورة،

ولقد علم أصحاب رسول الله، أني أعلمهم بكتاب الله، ولو أعلم أن أحدا أعلم مني لرحلت إليه "، وأخرجه البخاري أيضا برقم (5000) من طريق الأعمش، عن شقيق، عن عبد الله والخطيب البغدادي في " الرحلة في طلب الحديث " برقم (25) .

(1) أخرجه الحاكم 3 / 315.

(2) أخرجه الحاكم 3 / 316.

(3) جابر بن نوح ضعيف.

وباقي رجاله ثقات.

وفي الأصل " خالد بن نوح " وهو خطأ.

فليس في الرواة من اسمه خالد بن نوح.

اما الاثر فهو صحيح انظر التعليق رقم (4) من الصفحة السابقة.

(4) أخرجه أحمد 1 / 389، 405، 414، 442، وأبو نعيم في " الحلية " 1 / 125، والطيالسي 2 / 151، وانظر ابن كثير في " السيرة " 2 / 149 كلهم من طريق أبي إسحاق السبيعي، عن خمير بن مالك، عن ابن مسعود، وإسناده حسن.

فإن خمير بن مالك، روى عن علي وابن مسعود وعنه أبو إسحاق، وعبد الله بن قيس.

وقد وثقه ابن حبان، وهو مترجم في " تعجيل المنفعة ".

وكذلك أخرجه ابن أبي داود في " المصاحف " ص (14، 15) وأخرجه النسائي 8 / 134 في الزينة: باب الذؤابة، =

সিয়ারু আলামীন নুবালা

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 472


জামি ইবনে শাদ্দাদ: আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে মিরদাস বর্ণনা করেছেন:

আবদুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) প্রতি পাঁচ দিন অন্তর দাঁড়িয়ে আমাদের নিকট খুতবা দিতেন, তখন আমরা আকাঙ্ক্ষা করতাম তিনি যেন আরও বৃদ্ধি করেন (১)।

আমাশ: ইব্রাহিম আত-তাইমি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন:

ইবনে মাসউদ (রা.) বলেন: তোমরা যদি আমার গুনাহসমূহ সম্পর্কে জানতে, তবে দুইজন মানুষও আমার পিছু নিত না (২)।

জাবির ইবনে নুহ: আমাশ থেকে, তিনি আবুদ্দুহা থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:

আল্লাহর কিতাবের এমন কোনো আয়াত নাজিল হয়নি যা সম্পর্কে আমি অবগত নই যে তা কোথায় নাজিল হয়েছে এবং কী বিষয়ে নাজিল হয়েছে... (৩)।

সাওরি: আবু ইসহাক থেকে, তিনি খুমাইর ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:

আবদুল্লাহ বলেন: আমি সরাসরি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পবিত্র মুখ থেকে সত্তরটি সূরা শিক্ষা করেছি, যখন জায়েদ (ইবনে সাবিত) ঝুটিধারী এক বালক ছিল এবং অন্য বালকদের সাথে খেলা করত (৪)।
= এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন (২৪৬৩), সাহাবীগণের মর্যাদা অধ্যায়: আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ ও তাঁর মাতার মর্যাদা পরিচ্ছেদ; আমাশের সূত্রে, তিনি শাকিক থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে এই শব্দে: "আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে সত্তরটিরও বেশি সূরা পাঠ করেছি,

এবং রাসূলুল্লাহর সাহাবীগণ জানেন যে আমি তাঁদের মধ্যে আল্লাহর কিতাব সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি অবগত। যদি আমি জানতাম যে আমার চেয়ে অধিক জ্ঞানী কেউ আছে, তবে আমি অবশ্যই (জ্ঞানের সন্ধানে) তার কাছে যেতাম।" বুখারিও এটি বর্ণনা করেছেন (৫০০০ নম্বর হাদিসে) আমাশের সূত্রে, তিনি শাকিক থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে ... এবং খতিব বাগদাদি 'আর-রিহলা ফি তালাবিল হাদিস' গ্রন্থে (২৫ নম্বর হাদিসে)।

(১) হাকেম বর্ণনা করেছেন (৩/৩১৫)।

(২) হাকেম বর্ণনা করেছেন (৩/৩১৬)।

(৩) জাবির ইবনে নুহ দুর্বল।

বর্ণনাকারীদের বাকি সবাই নির্ভরযোগ্য।

মূল পাণ্ডুলিপিতে "খালিদ ইবনে নুহ" রয়েছে যা একটি ভুল।

কেননা বর্ণনাকারীদের মধ্যে খালিদ ইবনে নুহ নামে কেউ নেই।

তবে বর্ণনাটি সঠিক; পূর্ববর্তী পৃষ্ঠার ৪ নম্বর টীকাটি দেখুন।

(৪) ইমাম আহমদ বর্ণনা করেছেন (১/৩৮৯, ৪০৫, ৪১৪, ৪৪২), আবু নুয়াইম 'আল-হিলইয়া' গ্রন্থে (১/১২৫), তায়ালিসি (২/১৫১), এবং ইবনে কাসির 'আস-সিরাহ' গ্রন্থে (২/১৪৯) দেখুন; তাঁরা সকলে আবু ইসহাক আস-সাবি'ই-এর সূত্রে, তিনি খুমাইর ইবনে মালিক থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং এর সানাদ হাসান (উত্তম)।

কেননা খুমাইর ইবনে মালিক আলী এবং ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর থেকে আবু ইসহাক ও আবদুল্লাহ ইবনে কায়স বর্ণনা করেছেন।

ইবনে হিব্বান তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন এবং 'তা'জিলুল মানফায়াহ' গ্রন্থে তাঁর জীবনী বর্ণিত হয়েছে।

অনুরূপভাবে ইবনে আবি দাউদ 'আল-মাসাহিফ' গ্রন্থে (পৃ. ১৪, ১৫) এবং নাসায়ি (৮/১৩৪) 'সাজসজ্জা অধ্যায়: ঝুটি পরিচ্ছেদ'-এ এটি বর্ণনা করেছেন। =