হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 271

‌[1456] أَزْهرُ بنُ راشدٍ الكِنْدِيُّ (1).

قَالَ الهيثمُ بنُ خارجةَ: حدَّثنا إسماعيلُ بنُ عيَّاشٍ(2)، عن أَزْهرَ بنِ راشدٍ قَالَ: حدَّثنا سُلَيمُ بنُ عامرٍ، عن جُبَيْرِ بنِ نُفَيْرٍ، عن مُعاذِ بنِ جبلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلًا عَلَيْهِ جُبَّةٌ(3) مُجَيَّبَةٌ بِحَرِيرٍ(4)، فقالَ لَهُ(5): "طَوْقٌ مِنْ نارٍ يَوْمَ القِيامَةِ".

حدَّثني محمدُ بنُ عبدِ الرَّحيمِ أَبُو يَحيى(6).

 

‌[1457] أَزْهرُ بنُ سعيدٍ الحَرَازيُّ، الحِمْصيُّ (7).

عَنْ غُضَيْفِ بنِ الحارثِ، وأَبي كَبْشَةَ الأَنْمَارِيِّ.

وَسَمِع(8) أبا أُمامةَ، وعاصمَ بنَ حُمَيدٍ، وعن ذِي الكَلَاعِ، وعبدِ الرَّحمنِ بنِ السَّائبِ(9).

سَمِع مِنْهُ مُعاويةُ بنُ صالحٍ.

قَالَ لنا(10) عبدُ اللَّهِ: حدَّثني مُعاويةُ(11)، عن أَزْهَرَ بنِ سعيدٍ المُراديِّ(12)؛ أَنَّ
(1) الثقات لابن حبان (6/ 68).

(2) قوله: "بن عياش" ليس في (ز)، (ق)، (ث).

(3) في (ث): "رأى النبي صلى الله عليه وسلم جبة"، وفي (غ): "رأى النبي صلى الله عليه وسلم".

(4) في (غ): "مجببة حرير".

(5) قوله: "له" ليس في (ث).

(6) في (ث)، (غ): "حدثنيه محمد أبو يحيى، عن الهيثم"، وفي (غ) بعده: "بن خارجة".

(7) الجرح والتعديل (2/ 312)، والثقات لابن حبان (4/ 38).

(8) في (ث): "سمع".

(9) قوله: "وعاصم بن حميد. . . بن السائب" ليس في (غ).

(10) في (ش): "وقال لنا"، وفي (غ): "قال: نا".

(11) بعده في (ز) فوق السطر زيادة: "بن صالح".

(12) في (غ): "الحرازي".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 271


‌[১৪৫৬] আযহার বিন রাশিদ আল-কিন্দি (১).

হাইসাম বিন খারিজাহ বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল বিন আইয়াশ(২), আযহার বিন রাশিদ থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলাইম বিন আমির, জুবাইর বিন নুফাইর থেকে, তিনি মুআয বিন জাবাল থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক ব্যক্তিকে রেশমখচিত কলারযুক্ত একটি জুব্বা(৩) পরিহিত অবস্থায় দেখলেন(৪), তখন তিনি তাকে বললেন(৫): "কিয়ামতের দিনে আগুনের একটি বেড়ি।"

মুহাম্মাদ বিন আব্দুর রাহিম আবু ইয়াহইয়া আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(৬)

 

‌[১৪৫৭] আযহার বিন সাঈদ আল-হারাযি, আল-হিমসি (৭).

গুদাইফ বিন আল-হারিস এবং আবু কাবশাহ আল-আনমারি থেকে বর্ণনা করেছেন।

এবং তিনি শুনেছেন(৮) আবু উমামাহ ও আসিম বিন হুমাইদ থেকে, এবং যিল কালা ও আব্দুর রহমান বিন আস-সাইব থেকে(৯)

মুআবিয়া বিন সালিহ তার থেকে শুনেছেন।

আব্দুল্লাহ আমাদের বলেছেন(১০): মুআবিয়া আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(১১), আযহার বিন সাঈদ আল-মুরাদি থেকে(১২); যে...
(১) ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৬/৬৮)।

(২) তার উক্তি: "বিন আইয়াশ" (য), (ক), (স) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) (স) পাণ্ডুলিপিতে: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি জুব্বা দেখলেন", এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) দেখলেন"।

(৪) (গ) পাণ্ডুলিপিতে: "রেশমী মুজাব্বাবাতুন"।

(৫) তার উক্তি: "তাকে" (স) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৬) (স), (গ) পাণ্ডুলিপিতে: "মুহাম্মাদ আবু ইয়াহইয়া হাইসাম থেকে এটি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন", এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে এর পরে রয়েছে: "বিন খারিজাহ"।

(৭) আল-জারহ ওয়াত তাদীল (২/৩১২) এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৪/৩৮)।

(৮) (স) পাণ্ডুলিপিতে: "শুনেছেন"।

(৯) তার উক্তি: "এবং আসিম বিন হুমাইদ... বিন আস-সাইব" (গ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(১০) (শ) পাণ্ডুলিপিতে: "এবং তিনি আমাদের বললেন", এবং (গ) পাণ্ডুলিপিতে: "তিনি বললেন: না (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন)"।

(১১) এরপর (য) পাণ্ডুলিপিতে লাইনের উপরে অতিরিক্ত রয়েছে: "বিন সালিহ"।

(১২) (গ) পাণ্ডুলিপিতে: "আল-হারাযি"।