হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 2 | Page 445

حدَّثنا مُسَدَّدٌ، قالَ(1): حدَّثنا أَبو الأَحْوصِ، قالَ(2): حدَّثنا سِمَاكٌ(3)، عَنْ بِشرِ بنِ قُحَيْفٍ؛ كُنَّا فِي بَيْتِ المُغِيرَةِ، فَقَالَ(4): رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ(5).

 

‌[1758] بِشرُ بنُ قَيْسٍ (6).

سَمِعَ عُمرَ.

رَوَى عَنْهُ زِيَادُ بنُ عِلاقَةَ.

قالَه ابنُ مَهْدِيٍّ، عنْ سُفيانَ.

وَقالَ ابنُ المُبارَكِ: عَنْ سُفيانَ، حدَّثَني مَنْ سَمِعَ بِشرَ بنَ قَيسٍ.

وَقالَ شَيْبانُ: عَنْ زِيادٍ، عَنْ بِشرِ بنِ قَيسٍ التَّغْلبيِّ.

وَقالَ لنا(7) موسى بنُ إِسْماعيلَ: عَنِ المُفضَّلِ بنِ فَضالةَ، عَنْ زِيادٍ، عَنْ(8) بِشرٍ.

 

‌[1759] بِشرُ بنُ قُرَّةَ الكَلْبِيُّ (9)(10).

قالَ لي(11) ابنُ أَبي الأَسْودِ(12)، عَنْ عُمرَ بنِ عَليٍّ، عَنْ
(1) قوله: "قال" ليس في (ك)، (ش).

(2) قوله: "قال" ليس في (ك).

(3) في (ش): "قال سماك".

(4) في (ث): "قال".

(5) في (ث): "مسح على الخفين"، ومن قوله: "وتابعه شعبة" إلى هنا ليس في (غ).

(6) الجرح والتعديل (2/ 364)، والثقات لابن حبان (4/ 67).

(7) قوله: "لنا" في (ث)، وفي (غ): "قال: نا".

(8) في (غ): "بن".

(9) في (ث): "الكندي".

(10) الجرح والتعديل (2/ 364)، والثقات لابن حبان (6/ 93).

(11) قوله: "لي" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: حدثني".

(12) في (غ): "ابن الأسود".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 445


মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন(১): আবুল আহওয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন(২): সিমাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(৩), তিনি বিশর ইবনে কুহাইফ থেকে বর্ণনা করেন; আমরা মুগীরাহ (রাযিআল্লাহু আনহু)-এর ঘরে ছিলাম, তখন তিনি বললেন(৪): আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মাসাহ করতে দেখেছি(৫)

 

‌[১৭৫৮] বিশর ইবনে কায়েস (৬)

তিনি উমর (রাযিআল্লাহু আনহু) থেকে শ্রবণ করেছেন।

তার থেকে যিয়াদ ইবনে ইলাকাহ বর্ণনা করেছেন।

ইবনুল মাহদী সুফিয়ান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।

ইবনুল মুবারক সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন: আমাকে এমন একজন বর্ণনা করেছেন যিনি বিশর ইবনে কায়েস থেকে শুনেছেন।

শায়বান যিয়াদ থেকে, তিনি বিশর ইবনে কায়েস আত-তাগলিবী থেকে বর্ণনা করেছেন।

মূসা ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(৭): মুফাযযাল ইবনে ফাযালাহ থেকে, তিনি যিয়াদ থেকে, তিনি(৮) বিশর থেকে বর্ণনা করেছেন।

 

‌[১৭৫৯] বিশর ইবনে কুররাহ আল-কালবী (৯)(১০)

ইবনে আবু আসওয়াদ(১২) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন(১১), তিনি উমর ইবনে আলী থেকে, তিনি...
(১) "তিনি বলেন" কথাটি (কাফ) ও (শীন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(২) "তিনি বলেন" কথাটি (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) (শীন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "সিমাক বলেন"।

(৪) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন"।

(৫) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "চামড়ার মোজা দুটির উপর মাসাহ করেছেন", এবং "শু'বাহ তাকে অনুসরণ করেছেন" কথাটি থেকে এখানে পর্যন্ত অংশটুকু (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৬) আল-জারহ ওয়াত-তাদীল (২/ ৩৬৪), আস-সিকাত লি-ইবনে হিব্বান (৪/ ৬৭)।

(৭) "আমাদের নিকট" কথাটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে আছে, আর (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৮) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে "থেকে"-এর পরিবর্তে "ইবনে" রয়েছে।

(৯) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আল-কিনদী"।

(১০) আল-জারহ ওয়াত-তাদীল (২/ ৩৬৪), আস-সিকাত লি-ইবনে হিব্বান (৬/ ৯৩)।

(১১) "আমার নিকট" কথাটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই, আর (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন: আমাকে বর্ণনা করেছেন"।

(১২) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনুল আসওয়াদ"।