হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 3 | Page 23

‌بابُ جُبَيْرٍ

‌[2260] جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمِ بنِ عَدِيِّ بنِ نَوْفَلِ بنِ عَبدِ مَنافٍ القُرَشِيُّ، والِدُ مُحمَّدٍ، وَنافِعٍ (1)(2).

قالَ لنا(3) مُحمَّدُ بنُ كَثيرٍ: أخبرَنا(4) سُليْمانُ بنُ كَثيرٍ، عَن حُصَيْنٍ، عَن مُحمَّدِ بنِ طَلْحةَ بنِ رُكَانَةَ، عَن جُبَيْرِ بنِ مُطْعِمٍ، عنِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم قالَ: "صَلَاةٌ في مَسْجِدِي أَفْضَلُ مِنْ أَلْفٍ(5) فيمَا سِوَاهُ، غَيْرَ الكَعْبَةِ".

وَقالَ(6) هُشَيمٌ، وَ(7) خالِدٌ الواسِطيُّ: عَن حُصَينٍ، مِثْلَهُ.

 

‌[2261] جُبَيْرُ بنُ نُفَيْرٍ الحَضْرَمِيُّ، أَبُو عبدِ الرَّحمنِ (8).

سَمِعَ أبا الدَّرْدَاءِ، وأبا ذَرٍّ.

كَنَّاهُ شُرَيْحٌ وَأَبو حَيْوَةَ(9).

سَكنَ الشَّامَ.

قالَ لنا(10) عَبدُ اللَّهِ بنُ صالِحٍ، عَن مُعاوِيةَ، عَن سُلَيْمِ بنِ
(1) في (ش): "ورافع".

(2) الجرح والتعديل (2/ 512)، والثقات لابن حبان (3/ 50).

(3) قوله: "لنا" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: نا".

(4) في (ث)، (غ): "حدثنا".

(5) زاد بعده في (ث)، (غ): "صلاة".

(6) في (ش): "قال".

(7) في (غ): "بن".

(8) الجرح والتعديل (2/ 512)، والثقات لابن حبان (4/ 111).

(9) ضبب على واو العطف في (ك)، وكتب في الحاشية: "في أخرى: شريح أبو حيوة". وفي (ث): "شريح أبو جبيرة".

(10) قوله: "لنا" ليس في (ث)، وفي (غ): "قال: نا".

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 23


জুবাইর (রা.) সংক্রান্ত অনুচ্ছেদ

‌[২২৬০] জুবাইর ইবনে মুতইম ইবনে আদি ইবনে নাওফাল ইবনে আবদে মানাফ আল-কুরাশি, (তিনি) মুহাম্মদ ও নাফে’-এর পিতা (১)(২).

মুহাম্মদ ইবনে কাসীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান ইবনে কাসীর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি হুসাইন থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে তালহা ইবনে রুাকানা থেকে, তিনি জুবাইর ইবনে মুতইম (রা.) থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "আমার এই মসজিদে এক সালাত (নামাজ) অন্য যেকোনো স্থানের এক হাজার সালাতের চেয়ে উত্তম, তবে কাবা (মসজিদুল হারাম) ব্যতীত।"

হুশাইম এবং খালিদ আল-ওয়াসিতিও হুসাইন থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন(৬)(৭)

 

‌[২২৬১] জুবাইর ইবনে নুফাইর আল-হাদরামি, আবু আবদুর রহমান (৮).

তিনি আবু দারদা ও আবু যার (রা.) থেকে (হাদিস) শুনেছেন।

শুরাইহ এবং আবু হাইওয়াহ তাঁকে এই উপনামে (কুনিয়াত) অভিহিত করেছেন(৯)

তিনি শামে (সিরিয়া অঞ্চলে) বসবাস করতেন।

আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন(১০), তিনি মুয়াবিয়া থেকে, তিনি সুলাইম ইবনে...
(১) (শ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং রাফে"।

(২) আল-জারহ ওয়াত তাদিল (২/ ৫১২), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৩/ ৫০)।

(৩) তাঁর উক্তি: "আমাদের নিকট" এটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৪) (সা) এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন"।

(৫) (সা) এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে এর পরে "সালাত" শব্দটি অতিরিক্ত রয়েছে।

(৬) (শ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন"।

(৭) (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে"।

(৮) আল-জারহ ওয়াত তাদিল (২/ ৫১২), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৪/ ১১১)।

(৯) (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে সংযোজক অব্যয় 'ওয়াও' এর উপর সংশোধনী চিহ্ন দেওয়া হয়েছে এবং পার্শ্বটীকায় লেখা হয়েছে: "অন্য পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: শুরাইহ আবু হাইওয়াহ"। এবং (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "শুরাইহ আবু জুবাইরা"।

(১০) তাঁর উক্তি: "আমাদের নিকট" এটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (গাইন) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।