হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 3 | Page 31

قالَ لي عليُّ(1) بنُ مُجاهدٍ: حدَّثنا الجرَّاحُ بنُ الضَّحَّاكِ بنِ قَيسٍ الكِنْديُّ، عَن عَلْقمةَ بنِ مَرْثدٍ، عن سُليْمانَ بنِ بُرَيدةَ، عَن أبيهِ، قالَ: أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ بِابْنِهَا وَزَوْجِهَا قَتِيلَيْنِ، فَقَالَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَخْبِرْنِي عَنْهُمَا.

وقالَ لي الجُعْفيُّ: عَن مُعاوِيةَ بنِ عَمرٍو، عَن أَبي إسْحاقَ، عَن سُفيانَ، عَن عَلْقمةَ(2)، عَن عُمرَ بنِ عَبدِ العزيزِ، جَاءَتِ(3) امْرَأَةٌ بِابْنَيْهَا النَّبِيَّ(4) صلى الله عليه وسلم(5)، نَحْوَهُ.

قالَ أَبُو عبدِ اللَّهِ: وهذا أصَحُّ بإرسالِهِ وانقِطاعِهِ(6).

 

‌[2275] جَرَّاحُ بنُ المِنْهَالِ، أَبُو العَطُوفِ الجَزَرِيُّ (7).

سَمِعَ الحكمَ بنَ عُتَيْبَةَ، والزُّهريَّ.

رَوَى عَنْهُ يَزيدُ بنُ هارونَ.

وهو(8) مُنكَرُ الحديثِ.

* * *
(1) في (ش)، (ق): "قال علي". وفي (ث): "قال ابن حميد: حدثنا علي".

(2) زاد بعده في (ث): "بن مرثد".

(3) في (ش): "دخلت".

(4) في (ث): "إلى النبي".

(5) زاد بعده في (ق): "فذكر".

(6) في (ث): "نحوه. وهذا أصح".

(7) الجرح والتعديل (2/ 523)، والمجروحين لابن حبان (1/ 258).

(8) قوله: "وهو" ليس في (ث).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 31


আলী(১) ইবনে মুজাহিদ আমাকে বলেছেন: আমাদের নিকট জাররাহ ইবনুদ দাহহাক ইবনে কায়স আল-কিন্দি বর্ণনা করেছেন, আলকামা ইবনে মারসাদ থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে বুরাইদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এক নারী তার নিহত পুত্র ও স্বামীকে নিয়ে আসলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বললেন: তাদের সম্পর্কে আমাকে বলুন।

আল-জু'ফী আমাকে বলেছেন: মুয়াবিয়া ইবনে আমর থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আলকামা(২) থেকে, তিনি উমর ইবনে আবদুল আজিজ থেকে বর্ণনা করেন যে, এক নারী তার দুই পুত্রকে নিয়ে নবী(৪) সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের(৫) নিকট আসলেন(৩); (এরপর) অনুরূপ বর্ণনা।

আবু আবদুল্লাহ বলেন: এটি মুরসাল ও মুনকাতি' (বিচ্ছিন্ন সূত্র) হওয়ার কারণে অধিকতর সহিহ।

 

‌[২২৭৫] জাররাহ ইবনুল মিনহাল, আবু আল-আতুফ আল-জাযারি (৭)

তিনি আল-হাকাম ইবনে উতাইবাহ এবং আল-যুহরি থেকে শুনেছেন।

ইয়াজিদ ইবনে হারুন তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন।

তিনি(৮) মুনকারুল হাদিস।

* * *
(১) (শা) ও (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আলী বলেছেন"। আর (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "ইবনে হুমাইদ বলেছেন: আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(২) (সা) পাণ্ডুলিপিতে এর পরে "ইবনে মারসাদ" অতিরিক্ত রয়েছে।

(৩) (শা) পাণ্ডুলিপিতে "প্রবেশ করেছেন" রয়েছে।

(৪) (সা) পাণ্ডুলিপিতে "নবীর নিকট" রয়েছে।

(৫) (ক) পাণ্ডুলিপিতে এর পরে "অতঃপর তিনি উল্লেখ করেন" অতিরিক্ত রয়েছে।

(৬) (সা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "অনুরূপ। আর এটিই অধিকতর সঠিক"।

(৭) আল-জারহ ওয়াত তা'দিল (২/৫২৩), এবং ইবনে হিব্বানের আল-মাজরুহিন (১/২৫৮)।

(৮) তাঁর কথা "তিনি" শব্দটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।