হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 3 | Page 32

‌بابُ جَهْمٍ

‌[2276] جَهْمُ بنُ فَضَالةَ (1).

عَنْ أَبِي أُمَامةَ، في الظُّلْمِ.

قالَهُ(2) لنا إسْحاقُ، عَن رَوْحٍ، سمِعَ حُسَيْنًا المُعَلِّمَ، عَن أَيُّوبَ السَّخْتِيانيِّ.

وَروى قَزَعَةُ بنُ سُوَيْدٍ، عَن أَبيهِ، عَن جَهْمِ بنِ فَضَالةَ، سمِعَ أبا أُمامةَ بِحِمْصَ، قُلتُ: المُصَّدِّقُونَ يَتَعَدَّوْنَ؟ قَالَ: "الصَّدَقَةُ حَقٌّ، وَتباعُهَا فِي النَّارِ". قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

قالَ أَبو عَبدِ اللَّهِ: قَزَعةُ يتَكلَّمونَ فيهِ، ليسَ بِحافِظٍ عِندَهمْ.

وجَهْمُ بنُ فَضالةَ(3) حديثُهُ عَنِ(4) البَصريينَ.

 

‌[2277] جَهْمُ بنُ أَبِي الجَهْمِ (5).

عَنْ عبدِ اللَّهِ بنِ جَعفرٍ.

رَوَى عَنْهُ محمدُ بنُ إسْحاقَ.

وقالَ وَكيعٌ: عن الوَليدِ بنِ جُمَيع، عَن جَهْمِ بنِ أَبِي جَهْمٍ، سمِعَ ابنَ نِيَارٍ، قالَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى تَكُونَ لِلُكَعَ ابنِ لُكَعَ".

وقالَ يَزيدُ: عَن الوَليدِ بنِ جُمَيْعٍ، عَن جَهْمِ بنِ عَبدِ الرَّحْمنِ بنِ مَوْهبٍ، قلتُ لابن صَائِدٍ.
(1) الجرح والتعديل (2/ 521)، والثقات لابن حبان (4/ 112).

(2) في (ق): "قال".

(3) قوله: "وجهم بن فضالة" ليس في (ث).

(4) في (ث): "في".

(5) الجرح والتعديل (2/ 521)، والثقات لابن حبان (4/ 113).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 32


অধ্যায়: জাহম

[২২৭৬] জাহম ইবনে ফাদালাহ (১)

আবু উমামা হতে বর্ণিত, জুলুম প্রসঙ্গে।

ইসহাক আমাদের নিকট রাওহ্-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি হুসাইন আল-মুয়াল্লিম হতে শুনেছেন, তিনি আইয়ুব আস-সাখতিয়ানি হতে।

এবং কাযাআহ ইবনে সুওয়াইদ তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি জাহম ইবনে ফাদালাহ হতে, তিনি হিমস শহরে আবু উমামা হতে শুনেছেন; আমি (জাহম) বললাম: জাকাত আদায়কারীরা কি সীমালঙ্ঘন করে? তিনি বললেন: "সদকা (জাকাত) একটি হক (প্রাপ্য অধিকার), আর এর অতিরিক্ত আদায়কারীরা জাহান্নামী।" এটি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী।

আবু আবদুল্লাহ (ইমাম বুখারি) বলেন: কাযাআহ সম্পর্কে মুহাদ্দিসগণ নেতিবাচক মন্তব্য করেছেন, তাদের নিকট তিনি হাফিজ (নির্ভরযোগ্য মুখস্থকারী) নন।

এবং জাহম ইবনে ফাদালাহ(৩)-এর বর্ণিত হাদিস বসরাবাসীদের সূত্রে পাওয়া যায়(৪)

 

[২২৭৭] জাহম ইবনে আবিল জাহম (৫)

আবদুল্লাহ ইবনে জাফর হতে বর্ণিত।

তাঁর নিকট থেকে মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক হাদিস বর্ণনা করেছেন।

ওয়াকি বলেছেন: অলিদ ইবনে জুমাই হতে বর্ণিত, তিনি জাহম ইবনে আবিল জাহম হতে, তিনি ইবনে নিইয়ার হতে শুনেছেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "দুনিয়া ততক্ষণ পর্যন্ত নিঃশেষ হবে না যতক্ষণ না তা কোনো এক অধম ইবনে অধমের (লুকা ইবনে লুকা) অধিকারে চলে যায়।"

ইয়াজিদ বলেছেন: অলিদ ইবনে জুমাই হতে বর্ণিত, তিনি জাহম ইবনে আবদুর রহমান ইবনে মাওহাব হতে বর্ণনা করেন, আমি ইবনে সায়িদকে বললাম...
(১) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/৫২১), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৪/১১২)।

(২) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন"।

(৩) তাঁর কথা: "এবং জাহম ইবনে ফাদালাহ" অংশটি (সা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৪) (সা) পাণ্ডুলিপিতে (عن এর স্থলে) "في" (মধ্যে) রয়েছে।

(৫) আল-জারহ ওয়াত-তাদিল (২/৫২১), এবং ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৪/১১৩)।