হাদীস বিএন

التاريخ الكبير للبخاري

Part 1 | Page 241

رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ نُصَلِّيَ كُلَّ لَيْلَةٍ بَعْدَ المَكْتُوبَةِ، مَا قَلَّ أو كَثُرَ، وَنَجْعَلَهَا وِتْرًا.

 

‌[30] مُحمَّدُ بنُ إِبْراهيمَ بنِ عَبدِ اللَّهِ بنِ مَعْبَدِ بنِ عَبّاسٍ الهاشِميُّ القُرشيُّ (1).

عِدَادُهُ في أَهلِ المَدينةِ.

سَمِعَ مِنْهُ ابنُ أَبي أُويْسٍ(2)، وأَخوهُ.

يَرْوِي عَنْ حَرامٍ(3)، ولمْ يَثبتْ: حَرامٌ.

 

‌[31] مُحمَّدُ بنُ أَفْلحَ، مَوْلى أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصاريّ(4)، مَدينيٌّ (5).

قالَ لي(6) عَبدُ اللَّهِ بنُ مُحمَّدٍ: عنْ مُعلّى بنِ مَنصورٍ، سَمِعَ ابنَ أَبي زائِدةَ، سَمِعَ عُثمانَ بنَ حَكيمٍ، سَمِعَ مُحَمَّدَ بنَ أَفْلحَ، عَنْ أُسامةَ بنِ زَيدٍ قالَ: سَمِعتُ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم يَقول: "لا يُحِبُّ اللَّهُ الفَاحِشَ المُتَفَحِّشَ".

قالَ أَبو عَبدِ اللَّهِ(7): وأَمّا كَثيرُ بنُ أَفْلحَ، وأَفلحُ، فَقُتِلا(8) يومَ الحَرَّةِ.

 

‌[32] مُحمَّدُ بنُ أَفْلحَ (9).
(1) الجرح والتعديل (7/ 185)، والثقات لابن حبان (9/ 38)، وانظر ترجمة: محمد بن إبراهيم الهاشمي وتعليق الخطيب عليها.

(2) صحح عليه في (ق).

(3) بعده في (ق): "بن عثمان".

(4) "الأنصاري" صحح عليه في (ق).

(5) الجرح والتعديل (7/ 206)، والثقات لابن حبان (5/ 380).

(6) في (غ): "حدثني".

(7) قوله: "قال أبو عبد اللَّه" ليس في (غ).

(8) صحح بعده في (ق).

(9) الجرح والتعديل (7/ 206)، والثقات لابن حبان (5/ 380).

তারীখুল কাবীর লিল বুখারী

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 241


রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নির্দেশ দিতেন যেন আমরা প্রতি রাতে ফরয নামাযের পর নামায আদায় করি, তা অল্প হোক বা বেশি, এবং আমরা যেন সেটিকে বিতর করি।

 

‌[৩০] মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাবাদ ইবনে আব্বাস আল-হাশেমি আল-কুরাশি (১)

তিনি মদিনাবাসীদের অন্তর্ভুক্ত।

তাঁর নিকট থেকে ইবনে আবি উওয়াইস (২) ও তাঁর ভাই শ্রবণ করেছেন।

তিনি হারাম (৩) থেকে বর্ণনা করেন, তবে হারাম (বর্ণনাকারী হিসেবে) প্রমাণিত নন।

 

‌[৩১] মুহাম্মাদ ইবনে আফলাহ, আবু আইয়ুব আল-আনসারির মুক্তদাস (৪), মদিনাবাসী (৫)

আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ আমাকে বলেছেন (৬): মুআল্লা ইবনে মানসুর থেকে বর্ণিত, তিনি ইবনে আবি যায়েদা থেকে শুনেছেন, তিনি উসমান ইবনে হাকিম থেকে শুনেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আফলাহ থেকে শুনেছেন, তিনি উসামা ইবনে যায়েদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "আল্লাহ তাআলা অশ্লীলভাষী ও কটুভাষীকে পছন্দ করেন না।"

আবু আবদুল্লাহ (৭) বলেন: আর কাসির ইবনে আফলাহ এবং আফলাহ—তাঁরা হাররার যুদ্ধে (৮) নিহত হন।

 

‌[৩২] মুহাম্মাদ ইবনে আফলাহ (৯)
(১) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (৭/১৮৫), ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৯/৩৮), এবং মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম আল-হাশেমির জীবনী ও এর ওপর আল-খতিবের টীকা দ্রষ্টব্য।

(২) পাণ্ডুলিপি (ক)-তে এটি সংশোধন করা হয়েছে।

(৩) পাণ্ডুলিপি (ক)-তে এরপর রয়েছে: "ইবনে উসমান"।

(৪) "আল-আনসারি" শব্দটি পাণ্ডুলিপি (ক)-তে সংশোধন করা হয়েছে।

(৫) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (৭/২০৬), ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৫/৩৮০)।

(৬) পাণ্ডুলিপি (গ)-তে রয়েছে: "তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন"।

(৭) "আবু আবদুল্লাহ বলেন" উক্তিটি পাণ্ডুলিপি (গ)-তে নেই।

(৮) পাণ্ডুলিপি (ক)-তে এর পরে সংশোধন করা হয়েছে।

(৯) আল-জারহু ওয়াত-তাদিল (৭/২০৬), ইবনে হিব্বানের আস-সিকাত (৫/৩৮০)।